Tuesday, December 23, 2008

Mumbai Tuisunsuo 21/12/08 Vol 1 Issue 17

KRISMAS THUCHA


Voisun hin in ta dingin David khuoah Sandamtu a pieng tah, Lal Krista chu” Lk. 2:11

Christopher Lalrothang

Kum sanghni chuongzet liemtah lai khan Rome hai’n khawvel pumpui chunga rorel tumin an Lalram zausap pei anlo tuma. Chuong hunlai chun an rampar(empire) pakhat, Jerusalem tuta Israel khawpui a khun khawvel Sandamtu ding Judai rama a hung pieng ding thu an lo hriet ve ta a. Chu naute danglam takel hung pieng ding chu khawsak tienga inthawka mi varhai chun chibai buk dingin Jerusalem khuoah chun an hunga(Mt 2:1). Khawsak mi varhai hung chu Jerusalem rorelna khawlpui le thuneina cheltu, Lal Herod-in alo hriet ruok chun dawha taka thawa naute chu that a tum el ta a. Naupasalte kumnhi hnuoi tieng po rawt chimit vawng a tum thu an suo a sienkhawm Pathienin rem alo ruot lawk sa ani leiin a thiltum a thlawn letder el ta a nih.

Awleh, tukum Krismas a ngaituo thar dinga nuom um tak chu Sandamtu eita dinga rinumtaka a hung pieng dan hriet chieng ngei. Krismas ei lo hmang hlak danhai a trulna ang peia bansan ding. Chu ding chun titakzeta ei lungril kawtkharhai hawnga Bethlehem tienga nghain hi a hnuoia thuchahai hi ngaituo thar tum ngei ei tiu.

Vanram Ropuina Maksanin(Fi 2:6&7): 6.”Ama chu Pathien anga uma, Pathien tluka um chu thil thlakhla ruola a ngai naw a, mihriemhai anga insiemin,7. Suok angin an siem a ama le ama an suktlawm ta lem a”. Vanram khawpui mawia Angel thiemhlimhai’n tawp intai umloa an inpak ngat ngatna rimawi chu eini mihriemhai suolna sawpfai dingin chu thil ieng malo ngaiin mihriemin a hung insiem ta lem a. Thuhriltu pakhatin a hril dan lem chun Krista Isu (Krista ti hi thlarau thienghlim tieng hrilna chun Isu tihi tisa thil tieng pang hrilna) ei suolhai intlengfai dinga a hung ding kha angelha’n mak anti leiin Pathien an inpak ri khawm chawmkhat chu a re thrup niin a hril nghe nghe. Chuongang khawpa ropui mi sandam dinga tlawm taka hung pieng hi ngaitha el chi an nawa a hlutna hi tukum Krismas hin hriet ngei tum seng ei tiu.

Mari le Josefa hai nupa beidawngna: Mi tamtak chun Pathien thlarau thienghlim inraitir ani leiin inhawi anti ding dam lo ring hlak mei ei tih. Ani teu teu le beidawngna kha tamtak tlu vang vanga an phur ani kha aw. Hi a hnuoia beidawngna le zakphakna tamtak an lo tuorhai hei en tih.


1. Pathien thutiem sukpuitling dinga mawphurna: Thutiem suk puitling hi thil harsa tawp el mitin i thaw theilo zawlneihai ngei khawm Pathien thutiem sukpuitling hi thil harsa ani ang hrimin a sukpuitlin thei an tam nawa sienkhawm Pathien chun a sukpui tling theitu ding ala ruot tho tho hlak anih. Josef khawm hin inruka mak el chu a tum a amiruokchu Lalpa Vantirko a kuoma hung inlarin nei trilo ding a hungin hriettir phing chun a hnar ngam ta nawa(Mt 1:19&20). Pathien thutiem an sukpuitlingna hin anni zarin khawvelin damna a dawng phaa eini hai chen khawm nupa tuokkhat ringumna leiin Mumbai khawpui kawr le vaihai leh thukhatin dar ang lengkhawmna’n ei hmang pha a ni hih. Ei ni thingbul lungpui bie hlak hnam anthawka Sandam hnam ei hung changna a hin ‘role’ pawimaw tak anlo play ani kha. Hi taka inthawk hin thuthiem sukpuitling a thrat zie chu inchuk ding thra takin ei zuk hmu thei nghal a nih.

2. Nunghak le Tlangval fel anthawka an hming siena: Khawtlang mipuiin nunghak le tlangval feltak nia an hril huoi huoi an innei hmaa nau lo hei vawn ngawt el chu hrilhai um hle’ng a tih. Aw tlangval I nuhmei huollai chuongang chun i hrietpuina thrang loin nau lo vawn el sien iem law tang i ta leh? Aw nang nunghak nunghak thienghlim ni siin I pasal huol hriet pui loin nau lo vawn la iem I law ding ana? Hi hi a pa chu ani tia patchawn a deng ding hlak chu an um awm si nawh. Beidawng um hle’ng a tih. Thirdam lakkir nawk el naw chu thaw ding vang ngawt a tih. Amiruokchu Pathien tri mi veve anni tlat leiin thlarau thienghlimin an raitir ti an hriet chieng hle a nih. Chuleiin Pathien thiltum le thilthaw hi hriet chieng a lova hei trul ngei de aw...

3. Nu le Pa mitmei vengna a’nthawkin: An nu an pahaiin naufel tawp tia anlo uongpui ve em em awm vei leh chuonga a ruoka nau anlo hei vawn el chu chanhai umtak chu ning a tih. Tulai nupuite bawp ruol ang bokin khang hunlai khawm khan lo inhrilse ve hlak ding chu anna maw. Nupui threnkhat lem chun, ‘nunghak inthieng nia in hril siin sawnnau dam a paia’, tiin lo hrilse ding chu anna. Chuonglai zing chun papuite bawp ruol hlak chun hnungtieng anthawkin, ‘perpawrin thlarau thienghlim inrai ka ni ala ti ta deu deu’ dam ti hlak naw ni ha’m.

4.Do le ral kara beidawngna: Mamngang taka beidawngna khawsung le laibung kara an tuor lai zing khawmin lo hmelma tu le that tumtu anlo um zing bawk. Herod hlak khan that tum phet phetin thu alo phierruok zing bawk. Nauhase inrik treu pumin tlung in khawm hmu zo loin ran bu pekna thlenga beidawngtakin nau chu an hei nei ta ngeia. Namenaloa rinum ding ani ti chu inhmai ruol an nawh. Iengpo khom nisien khawvel Sandamtu dinga Pathien ruot lawk ani tlat leiin dang ruol chu an nawh.

Krista Hmutuhai chu Lampui Dang an Hraw Hlak(Mt 2:12 le 2 Kor 5:17): Khawsak mivarha’n Bethlehem bawng inah Isu anva hmu hnung khan Pathienin an manga alo hril lawk ang takin lampui dang tieng an kir nawk ta a. Mi’n Krista an intuokpui ta chun an lampui hraw hlakhai bansanin a keibuoi thei dinghai lak anthawka insat thlain lampui dang an hraw ta lem hlak. Thil siemthar an hung nita a thi hluihai an bansanin a bo ta hlak a nih. Tu kum Krismas hin Bethlehema Sandamtu hung pieng ei hmu hnung hin ieng lampui am ana ei hraw ding chu ngunthluk tak le titakzetin ngaituo thar inla ti nuom a um tak zet.

Hmun tina tiem tuhai popo ditsakna vuochuom kan hlan seng cheu. Ei Krismas hmangna ding a hin iengkima iengkima chunghnungtaka Pathien ropuitakin (Lk 2:14)a um phawt chun hlawkna ropuitak chang ngei ngei ei tih.



TUOLSUNG CHANCHIN

#Mumbai Tuisunsuo Editorial Board Member Tv. Marc Lalrohlan le Pu Lalrothang Tusing hai nupa chu zani 20/12/08 khan Krismas hmang dingin Tuithaphai tieng an lo fe tung tah.Damtaka Mumbai an hung kir nawk hun ding MT in a nghakhla tak zet.

#Chuongang bawk chun Pu David Sinate hai sungkuo khawm zani 20/12/08 khan,Krismas le Kumthar hmang dingin Gauhati tieng an lo pan ve.

#Hun sawttak chawl hmang hnungin Nk.Hunlawmum Varte khawm a sinthawna RCCL zawm nawk dingin zirtawpni (19/12/08) zan khan Mumbai a lo suoksan nawk tah.Tlangval thenkhat khuosawt pawl an um niin thu eilo dawng.

#Pi Sari Tusing chun sinthawthrat leia lawmman in Multi-media Speaker 2000W a dawng.A lawmman dawng hi MT chun a lawmpui takzet.

#Hun sawttak anlo inzui ta hnungin Tv. Jacob Shakum chun, kumtluonga thre talo dingin a hmangaitak Nk. Merina Zonuntluong chu ni 13/12/08 khan alo thruoi bur tah.MT chun Kristien sungkuo ditumtak an hung indin ngei a nuompui hle.Inneina hi malsawmin um raw seh.

#Nk Sylvia Sangnunmawi khawm Tuithaphai a chawl tawite a va hmang hnungin Mumbai ah Krismas hmang dingin damtakin alo hung tlung nawk tah.Ama ruol hin anaunu (Niece) Brenda Lawmnakim a hung ve.



Ms MHWA 2008 le MumbaiTuisunsuo inpawl tlangna

Tarik 6th Dec. 2008 a MHWA huoihawtna hnuoia Annual Meet hmangnaa Miss MHWA 2008 dinga thlangtling Nk Monica Lalneivar le MumbaiTuisunsuo editorial board hai hun remchang hmasataka an inpawlna chu hi a hnuoi ang hi a nih

Monica Lalneivar-ML MumbaiTuisunsuo-MT

MT: I hming hi tu phuok am? A umzie mi hril pek the ii tie?

ML: Monica ti po hi ka papui a I phuok ana chun Lalneivar ti po hi ka nupuiin ami phuok pek a nih. Ka hming umzie tak chu Lalpa nei tuhai chu an var hlak (mi’n anni anthawkin var an hmu thei hlak) leiin Lalneivar tiin an mi phuok a nih.

MT: Mumbai-a I hung nasantak mi hril thei I tie?

ML: Khawsakna inhawi lem beiseia Churachandpur a’nthawka hung ka nih.

MT: Mumbai boruok hi ieng tin am I ngai a?

ML: Rawsur nasa taluo leia tuilet vetkha chu pawia ka sak bar nawh. A lum hi ka nghoka chun boruok hi a khu bawk leiin hung hlim lai lem khan chu a ‘adjust’ intak kati khawp el. Chun a tawp taka dingin khawvel hriet khawpa mipui tam hi nghawk a um chungchuong, fe na na in hneng tawn tawn hi chu ningtel a sukum thei khawp el.

MT: Mumbai tlangval a hung leng hlak tuhai che hi teh?

ML: An fel eh(he he heh), mi biek an thiema chun an theina zawng zawnga mi thrangpui an inhuom vawng hlaka hnam thil an ngaisang bawk lei hin ngainat an um. Ka damnaw laia ngaina taka mi hung kantu tlangval/ tlangvals lem kha chu ka ngaina rieu anih.

MT: I pasal ditzawng ieng ang mi’m a na?

ML: Dung insang deu met, thau bek lo cher taluo bek bek lo, mi duot thiem deu, Kristen sungkuo thratak indin pui thei ding, Mani sinthawna ringum taka thaw fan fan mi le hnam ngaisang. Romantic bek bek chu trulin ka hriet hranpa naw ie.

MT: Mr MHWA ’08 kha a U lem nisien I ti nasan kha mi hrilfie pek thei I tie?

ML: (Innui deusatin) kan dung an hme lem char ding a na....... Ama khawm alo in ‘hope’ deu bawks..... he he hehe

MT: MT website-a I thlalak lo en tuha’n ngaino a bei an ti che a

ML: Mi tamtakin changal hme lei a pangti thralo ani nuom vieu an ti hlaka kei chun sathu-changal hme le hmebut ka hme rawn leia pangti thra le ngaino bei niin kan hriet ve tlat a nih.

MT: Mumbai a hin iengtin am ei hnam sukmawi thei zing ei ta?

ML: A pawimaw tak chu hun vawng dik, inthuruolna, nungchang thra a nih. Chun Pathienni ei inkhawm chang hin ei hnam puonhai a thei hram chun ei nei ang ang hai bie hlak inla chun tlangvalhai khawm Fellowship le Welfare thilthawna taphawta tlawmngaina hi vawng zing hlakhai sien.

MT: MumbaiTuisunsuo hi iengtin am I ngai a?

ML: Ka ngaisang tawp. Ei hlimna pakhat ana. Tuolsung chanchin kimchang takin kartawp zatin hriet theiin a um zie hlaka chun inkhawm trien chara tiem thei nghala a um leiin inkhawm trien a sukhoi pha sawt.

2 comments:

  1. Mi ringum anthok thu ei lo dawng dan lem chun Christmas party naah Miss MHWA '08 hi a thlalak a thren in an slow-dance pui tlat ... "Christmas nang nen" ani naw hmel ngei maw...6/7hrs vela inkar hlatah an hmang khawm a nil thei...

    ReplyDelete
  2. Mr.MHWA ma ma a va thaw tha de hlak chu MR. spirit indiktak a ni chuh.

    ReplyDelete