tag:blogger.com,1999:blog-37824362425336405262024-03-13T07:16:57.981-07:00Mumbai Hmar Welfare AssociationMumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.comBlogger68125tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-42814505367626600642014-05-08T04:05:00.002-07:002014-05-08T04:05:42.873-07:00MONEY! MONEY! TANGKA! TANGKA!<div style="text-align: right;">
By Stephan C. Hmar</div>
<div style="text-align: right;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Last year during
December, under the foggy morning of Agartala, I went to my regular <i>paan</i> dukan for my daily dose of <i>paan</i>. I ordered for the paan. I need not
detail what ingredients I needed, the dukanwalla knew them all too well. But,
unlike other days, he did not give me prompt service. He was indulging, with
enormous participation, in his own spiritual business. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">I, then observed
keenly, trying to register all his acts. He was holding two fuming <i>agarbatis </i>and waved the smokes about his
items for sale---box of babul gums, assortments of sweets, candies, etc. He
then took his debit and credit registers, hummed a few mantras, waved the smoke
over and below them. He depicted all these acts with seamless, routine act. Only
after the completion of this routine spiritual business, he took up the task of
preparing my paan. <i><o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">I asked him, “Which of
the gods, you give devotion to?”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">He said, “ Lakshmi, the
god of wealth, prosperity, fortune and the embodiment of beauty.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">I said, “You are a selfish
lot, asking that god only for your prosperities.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">He said, “We need to
pray…no? for our own prosperities. In this life what is the most important?
Chawal aur sabzi…he nah?”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">I said, “For us, we
don’t do like that. We are not selfish like you,” fully knowing that I lied. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">He smiled and said,
“Beta (for I still look like a handsome 18, Buongi mita chuh!), <i>tum samasta</i> <i>nai he</i>! Lakshmi is also protecting us from all kinds of misery and
money related sorrows. She blessed us with prosperities, but she also teaches
us not to be selfish, dishonest or annoyingly greedy.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">On my way back home,
the conversation we had lingered in my head. I felt, I found the “Lakshmi
thing” philosophy quite true. Asking god for money and wealth and also asking
to help, refrain ourselves from misery and money related sorrows!</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">I opened the Bible: <b>1 Timothy 6:10:<sup><span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;"> </span> </sup>For the love of
money is a root of all kinds of evil. Some people, eager for money, have
wandered from the faith and pierced themselves with many griefs.<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Countless advice by my
father during my childhood re-surfaced back in my head. Every time he would
say, “Don’t love money. It is sin. It will lead you astray.” And then,
countless sermons I had heard, I had been made to grow-up with, showers like
thick rain drops. “We should not try to be rich, it is sin.” “We should be
satisfied with what we have, it’s God’s way.” Then countless songs that pop-up
here and there amongst us due to poverty, rung like a continuous bell in my
head. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Is the love of money
evil? How are we to survive if we don’t love and search for money? Are we just
contradicting our real needs with our sermons, songs, etc.? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Is it not because of
the need for this money that we send our sons and daughters to Delhi, Mumbai,
Bangalore, where-where and where not? Is it not for the love of money that some
of us even reached Dubai, America, England, Brazil and more? And here, for me,
I reached Tripura. Although my father
used to give me that advice, what he did at the top of his capabilities was to
educate me by expending his money, so that I can earn money in future, after he
is gone. Whatever we do, we seemed to be
just about this MONEY, MONEY. Is it not for the importance of money in our life
that we could have fellowship even on the western flank of India, in Mumbai?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Even today, the main
topic of the discussion with friends is 7<sup>th</sup> Pay Commission, merging
of Basic with DA, Tax deductions, etc. When I meet older people, their first
question used to be “What is your job? How much do you earn?” If the love of
money is evil, then we---right from the layman to the most spiritual---are
doomed. Each one of our congregations is
crazy about money, although none will like to accept this openly. But the
underlying truth is this: Mission worker who can collect more tithe received more
adoration from his boss. And we are, every now and then, pampered to cast our
fishing net in deeper waters, to contribute more money. “When he had finished
speaking, he said to Simon, “Put out into deep water, and let down the
nets for a catch. Luke 5:1-22,” is the hottest Bible verse for every fund raising
speech. Member who can contribute more
for church’s contingent expenditures received more applause and praise. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">It is a really
confusing ideology!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Longer thought on this
topic draws me closer to the conversions I had with that <i>paanwallah</i>. He needed money, and thus he prayed for it openly. For
us, we need the money, we look for it in any available ways---fair or unfair. Yet
we cover ourselves with semi-transparent veils that say, “Money is evil.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Why are we ashamed to
admit ourselves that we are crazy after money? Let us look back at the above Bible
verse. The love of money might be the root of all evils for some people who
wandered away from faith, who are burdened up by money-related sorrows. Not for
all. Have we wandered away from the faith because of money? Have we used money
for separating people? Have we used churches for personal gains? Have we created
chaos because of money? Have we used fellowships just to cover up the selfish
whims? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">If not, then why not
pray like the paanwallah directly for prosperity, for wealth. If we have the
faith, loving and working for any fair money is Godly enough not to make any
ridiculous move. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Then we will be
trustworthy even in our own eyes.<o:p></o:p></span></div>
Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-13333927668021918842014-05-08T04:02:00.001-07:002014-05-08T04:02:10.031-07:00MANDATES OF HMAR CHRISTIAN FELLOWSHIP (HMAR CHRISTIAN FELLOWSHIP MUMBAI 7TH FOUNDING DAY)<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"></span></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: right;">
<b><span lang="EN-IN">By Samuel L Songate<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: right;">
<b><span lang="EN-IN"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Hmar Christian Fellowship (HCF) hi India khawpui
hmun hran hrana chêng le khawsa abîkin Hmar ṭawng hmang haiin pawl bîk umloa
Pathien ei biek (worship) tlângna a nih a. Pathien zâr chauhin HCF hi khawpui
dang dang hieng – Delhi, Guwahati, Pune, Bangalore, Mumbai, Chennai, Silchar,
Chandigarh, Kolkata, Kohima, Dimapur le Pailapool a hai a ngir tah a, sienkhawm hieng khawpui dang
danga HCF hai indin an hung ni dan ei sui chet chet chun HCF hi pawl (denomination)
anga sukdar le inzau pei nuomna lungril anthawka suok a ni nawh a, chu nek hman
chun hnam dang kâra cheng le khawsa Hmar ṭawng hmang hai in tu pawl kha pawl ti
bik umlo a mani ṭawng ngeia Pathien chawibiek (worship) an thlâkhla leia suok
chu a ni tak a nih! <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ei khuo le veng tienga pawl (denomination) hran
hrana inlawi hlak, veng dang le khaw dang danga um, annawleh khaw hmunkhat le
veng hmunkhat nisi, iengtik khawtika Pathien la chawibiek tlàng ngailo hai
khawpuiah Lalpa’n a mi ṭhuoi thlâk a, ei tum lei reng khawm niloa hmunkhata
Pathien ei hang biek tlàng el hi ei ngaituo chet chet chun Lalpa’n thiltum a
nei a nih ti naw ruol an nawh. Ei hriet ding pakhat chu HCF hi pawl
(denomination) a ni nawh a, Kohran (Church) ruok chu a nih. A san chu ei Bible in chieng takin kohran chu
Krista taksa (body of Christ) tiin a mi hril pek a. Chuleiin Krista taksa
(Krista hringna neitu taphawt) chu Fellowship, ICI, EFCI, EAC, RPC, Methodist etc.
ah inkhawm sien khawm kohran indiktak a nih. Hi baka hin Kohran chu Krista mo
(bride of Christ) ti damin ei Bible chun a mi ziek pek bawk. Chuleiin HCF-a
inkhawm hai hi kohran an ni nawh ei ti chun Krista taksa / Krista mo khawm an ni
nawh ei tina ang tluk ning a ta, chu chu Bible leh an kal tawp a nih. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Ei hriet chieng dinga pawimaw pakhat chu HCF, ICI,
EFCI etc. hai hi kohran hai Pathien biek tlangna hming chauh an nih a, kohran
tak tak chu Krista’n a thisena an chawk tah, Isu Lal le Sandamtu a pawma, a
hringna inṭawmpuituhai hi ei ni lem. Khawpuia HCF hming puta inkhawm hai khawm
hi mi piengthar indik tak ei ni phawt chun kohran indiktak ei ni ve a nih.
Chuleiin Bible in kohran mawphurna le kohran thaw dinga a tihai chu ei
mawphurna le ei thaw ding khawm a ni ve vawng a nih. Khawpuia HCF umhaiin ei phursuok ngei ngei
ding ei Pathien thu anthawka ei hmu thei a pawimaw zuol bik pali chauh hei
tarlang ei tih.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Worship</span></b><span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"> – Pathienin
mihriem a siemna san laia pawimaw tak pakhat chu Ama chawibiek (worship) hi a
nih. <i>Worship</i> ti hin Pathien inpâka hlasak
le ṭawngtai chauh a kawk nawh a, Pathien hi a mi siemtu, a min tlantu, ei Pa le
ei hringna neitu, ei hringnun le ei lungrila lal tak le thuneitu tak, a mi
hmangaitu tak le ei hmangai tak ding, ei iengkima ei iengkim, ei thilneihai po
po pumin Ama ta ei nih ti hi thu le hla le nungchang le changzie po poa
puongsuok le tarlang a ni tawp el a nih. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Worship hi Pathienin a ngaipawimaw em leiin Israel
hai kuoma Dan sawm a pek a khawm khan a hmasatakah <b><i>“…Kei naw chu Pathien dang nei
naw rawh”</i></b><i> </i>ti a nih a, chun a
dawtah <b><i>“Milim bie naw rawh”</i> </b> tiin a zui nawk a nih! Ei Pathien hin thil
dang po po neka an lâu tak chu Ama ei <i>worship</i>
naw hi a nih!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Chuleiin khawpuia ringnawtu le milim bie mipui a
nuoi têl nitina inzi nuoi nuoihai kâra chêng eini Chanchinṭha in a zawng suok
Hmar nauhai hin ei ngaipawimaw tak ding chu Pathien <i>worship</i> hi a ni tawp el ding a nih. Dik char chun ringnawtuhai laia
Chanchinṭha ei va hrila rawng ei va bawl nasan khawm ieng dang niloin Pathien
hring, Pathien indiktak chu an hrieta an <i>worship</i>
ve theina ding a ni lem a nih.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Fellowship</span></b><span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"> – <i>Fellowship</i> ti thumal hi Greek ṭawng ‘<i>koinonia’
</i>anthawka inlet a na, a um zie tak chu ‘<i>sharing</i> <i>in common’,
’communion’ tina </i>a nih. Thuthlung Thar kohran hai kha
nitin an in<i> fellowship</i> tuo hlak ti Bible-ah ei hmuh. Pathien thu le
thlarau thil chauh an in-<i>share</i> tuo
nawh a, fak-le-dawn le sum-le-pai chenin a nei le neinawhai lungruol takin an
in-<i>share </i>tlàng hlak a nih. Bible ei
en chun <i>fellowship</i> hi Kohran
‘characteristic’ laia pawimaw tak pakhat a nih. Chuleiin Kohran le <i>fellowship</i> hi ṭhe thei an nawh. <i>Fellowship</i> a um nawna kohran chu kohran
hrisel a ni thei nawh. Chuleiin Hmar Christian Fellowship hai hin <i>fellowship</i> ti thumal hi hming ringawta
put loin a taka phursuok ngei dingin ṭhang la thar nawk seng ei tiu!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Discipleship</span></b><span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">
- Isu’n vâna a lawn tawm khan a ṭhuoihruoihai
kuomah, <i>“Hnuoi le vana thuneina po po ka
kuomah pek an tah. Chuongchun fe unla hnam tina mi ṭhuoihruoihai (disciples)
siem unla…”</i> tiin thucha a mâksan pek a. Ama Isu a damlaia a rawngbawlna
khawm kha ei hang sui lêt chun a hun tam lem deu thaw kha a ṭhuoihruoihai inchuktirna
(discipleship training) in a hmang a nih. Chuleiin <i>discipleship</i> hi ei ngaitha ding an nawh. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Khawpuia hung hai hi a ṭhen sin neiin an um sawng a,
a ṭhen inchuk zoin ei ram tieng an kîr nawk a, ṭhenkhat India ram puo tieng dam
an suok mek bawk a. Chuleiin hieng member hai hi an um sung ngeia <i>disciple</i> ni dinga lo buotsai chu Hmar
Christian Fellowship mawphurna a nih. An inchukna zoa ei ram tienga an kîr
annawleh sin dang zawm dinga hmun danga ringnawtuhai kâra an va umna hmuna khawm kohran ban pawimaw tak nia Krista
hnungzuitu ringumtak an ni pei theina
dinga thlaraua lo keihruoi kha ei <i>mission</i>
pawimaw tak pakhat a nih!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Missions &
Evangelism<i> </i></span></b><span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">– Ringtuhai
hi ei Bible chun hnuoi machi (salt)
annawleh khawvel var (light of the world) a mi ti a nih. Ei nuom le ei pei thu
niloin hnuoi suk al tu ding le khawvel inthim el var tu dinga Lalpa’n a mi ti a
nih. Ni naw sien chu a sandamna ei chang char khan suol le thina le natna hai
tawk buoi phak lo dingin a kuom tieng mi
ṭhuoi dai tang a tih. Chuleiin ringtu indiktak ei nih a, taksa hrisel taka ei la
um a ni chun Lalpa’n khawvela hin a san um in (mission neiin) a mi la sie a nih
ti hi pawm tawp el ding a nih. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Chuleiin ei umna hmun seng le ei sinthawna hmun a
hai Krista Chanchinṭha nunpui tu ding le puong suok tu ding ei nih. Govt.
office, banking sector, private company, BPO, retail, spa le showroom le a dang
danga sinthawhai le business thawhai khawmin mani sin sengah ringumna, indikna
le taimakna hai hmangin ṭawng suok kher lo khawmin nitinin Chanchinṭha ei hril
zing thei. Chuong ang bawkin nitina ei kawl le vela thlarau bohmang chatuon
hrem hmuna fe dinghai le khawvel thila inhnêmna ding neilo riengvai le suol
saltanghai kuoma va fe suoka Chanchinṭha hril dinga ko khawm ei ni bawk. Mani
ngei va pên suokin ei va hril thei naw a ni khawma ei aia hriltu ding <i>missionary</i> annawleh <i>evangelist</i> bêk tir suok annawleh sum-le-paia ṭhangpui chu ei
mawphurna lieu lieu a nih.</span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Thutlângkawmna:
Hmar Diaspora - </span></b><span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Judahai history-a thilmak deu pakhat chu BC 596-586
lai vela Babylon sala ṭhuoia an um khan Pathienin zawlnei Jeremia fethlengin Babylon
sala intanghai kuoma khan hieng hin thu a hril a - <i>“<span class="text">For I know the plans I have for you,” “plans to prosper you and not to harm you,
plans to give you hope and a future.” (Jeremiah 29:11 NIV)</span></i><span class="text">. Pathienin an sal intangna hmuna khawm khan an ta dinga thil </span>ṭ<span class="text">ha thil tum (plan and purpose) a lo la nei zing a, chuleiin in
(house) dâm bawla inbêngbel ding le, lo le huonhai neia an lo hmasuokhai fa-a
dawn ding le, nuhmei pasalhai inneia nau le tehai khawm neia inthlapung dingin
a hril a nih. Pathien thu tiem ang
ngeiin Babylon salah kum 70 an intâng hnungin Jerusalem-ah ṭhuoi kîrin an um
nawka Jerusalem kul indin thar nawktu le hluo nawktu an la hung ni a nih.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span class="text"><span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Chuong ang bawkin khawvel map-a Israel
ram a hung chuong nawkna dinga thawhlawk tak hai chu Europe le khawvel hmun tin
ram tina indar hnam dang kara khawsa <i>Jewish
Diaspora</i> hai kha an nih. An ṭawnghai chen inhmang hielin khawvel pumpuiah
indar suok vawng hai sien khawm an umbûmna hmun phawtah synagogue an indin peia
chu chu an Pathien YWEH (Jehovah) an <i>worship</i>
na, an <i>identity</i>, an <i>tradition</i>, an <i>culture</i> le an <i>literature</i>
(thu le hlahai) humhimtu le vawnghringtu, hnam anga an dam khawsuokna bulpui tak
a nih.</span></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span class="text"><span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;">Eini Hmar ṭawng hmang khawpui hmun dang
danga ei thu le hla niloa um dar <i>Hmar
Diaspora </i>hai ta ding chun Hmar Christian Fellowship hi ei ‘synagogue’ a
nih. Taksa ram taka ei hnam keikhawmtu le ei ṭawng sukhring zing tu, ei thu le
hlahai vawnghimtu - C<i>ulture and Religious
Centre</i> a ni tawp el a nih. Chuleiin ei umbûmna hmun phawtah tu pawl kha
pawl tiloa inthuruol taka hnama mi siemtu ei Pathien hi lunginruol taka ei <i>worship</i> tlânga, <i>identity</i> thar mi petu Gospel Chanchinṭha hi ei chel phawt chun ei
Pathien chawimawiin um a ta, ei ram le ei hnam khawm indintharin la um ngei a
tih! <o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: right;">
<span class="text"><i><span lang="EN-IN" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt;"> (Pune, March 29, 2014)<o:p></o:p></span></i></span></div>
Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-55405389559708992542014-05-08T03:53:00.003-07:002014-05-08T03:53:37.794-07:00BAT PAHNIHAI (HMAR CHRISTIAN FELLOWSHIP MUMBAI 7TH FOUNDING DAY)<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">By: Lalrothang
Tusing<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Ahmasa takin kum sari
chen tlung thei dinga mi ṭhuoitu ei Lalpa hmingin chibai. Kum 2008 laia ei hnam
hming ngei chawia inkhawmna ei hang ṭan tir lai ngaituo chun hma ei sawn ve ṭhet
ṭhetin an langa hmatieng peia khawm Pathienin ami la ṭhuoi zawm pei ei beisei
bawk anih. 1<sup>st</sup> Anniversary ei hmang ṭum khan HCFM hung inṭan dan
kimchang takin ka zieka, tu ṭum hin chun a kip-a-kawia hung thursuok ka tum ta
nawa. Pathien zara hun ṭha ei la hmu nawk pei ani chun, kum sawm am sawmhni am,
chu huna chun kimchang nawk zuola ziek dingin ka lo insingsa lem anih. Chu bâka
Secretary a’nthawk khawma report a hung pek tho ding ani leiin tuta ṭum chu ei
hung inṭan danhai iengkhawm hung thursuok ka tum hran naw anih.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Awleh, ei thupui hang lut
inla, mihriem hi khawvel var ei hung hmu charin bat ieng amani tak ei nei
nghala. Tlâkna leilung le seilienna dungzuin ei bathai chu an chennaw rup ei
thei. Amiruokchu bat anthawka fihlim tukhawm ei um bîk nawh. Ei bathai hi
sil-le-puon le tangka khawm anlo ni kher kher naw thei. Bat ngaisak mi ei ni le
ninaw chu mani nekin ei batna haiin an mi hriet chieng lem hlak. Bat rul hi
mawphurna le phurrika ei ngai am ti chu mani chunga innghat a nih. A la un deu
le zelthel deu khawm um bawk ei tih. Bat ngaisak le ngaisaknaw hi mihriem mizie
le nunphung inkhina ani rawp hlak. Mi, ieng anga insukngup le titak mut khawm,
bat ngaisaklo mi chu hnung tienga nui- êu hlawna chauh a nih.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Fâk zawngna le insung
harsatna leia kawrawnghai sukbit tumin khuol rama awinawtuhai laia khawsa
dingin “Liendo Thlang det a “ ti angin ei thlangtla peia. India Hmar-sak rawt a’nthawkin
tlâk tieng panin Arabian tuipui hrula ei zun sungbum phar a.A ram mihai le hang
enkhi chun vaak hawnlaia tuiva-arngo ang hiel deu thawa thlir hrang awlsamin ei
um a. Piengken le sakruong a hlak chu ruol banlo hang ti em chi chu an naw de
khawmin a hnung thuol pawl ti thei chu ei nih. A ram mihai le chu sakhuona
inanglo, hnam nunphung khawm inang bawklo, fâk-le du zawng dangdai bawk, châng
dan le hawiher chena khawm zierâng inhnaina neilo hrim hrim ei ni sih.
Sienkhawm insung khawsakna tlawma eilo sawk zangkhai tak duoi rawi mawh tia
chuongang danglamna popo khawm chu haiderin ei sepui raw do fan fan hlaka.
Pathien hring neitu ei nina zarin le ei harsatna hrezingin chuong harsatna tlâmpuihai
chu ka sawl ka kham khawm ti thei loin ei tuor ṭawk ṭawk pei bawka. Hiengang
harsatna ngawpui le thlipui nuoivelna paltlang dingin hin ei hringnun a thar a
thara Pathien anthawkin incher thar pei ei pawimaw zing anih. Chuong niloa ei
harsatna le retheina hai ei inchalrempui el chun ei hmelma lientak satan
suklawm hle pal ei ti inlau a uma, chu ruol ruol chun ei hnam nunphunghai chen
vuoi ripna thei anih.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Mani in lum makasana
kawr le vaihai laia ei khawsakna a hin ei ringtu nina ei inphat hlek ding an
nawa. Chu nek hman hmanin cheldet sau sau lem a ei hnam nunphung vawnghimna
kawnga khawm ei theina zawn senga hmangruo pawimaw ni ei tum pei bawk ding a
nih. Nu-le-pa, sung-le-kuo le khuo-le veng hai hmu phaknawna rama ramṭang ni
inla khawm a pawimaw tak lai pakhat chu ei puonri hai intawm meua ei fe nasan a
hin chieng taka intuk nghet ding ei nih. Mani nuom zawnga inlap rak raka a thli
fena tienga tienga inlên el ding chu ei ni nawh. Iengkim ei thawna taphawta ei
ringtu nina mihai hmu le thiem-thei dinga suklang ding ei ni bawk. “ Be a Roman
when you are in a Rome” ti hi a ṭhat lai zingin a zo-a-zai chun a ṭha vawng
kher nawa, ringnawtu hai thlêk dan anga ei nun ei khalve pei chun boralna
lampui ei hraw mek alo ni zing ding anih. “ Joshua 1:8 “ Hi dan bu hin I bau
chu suoksan hlek naw sienla, chu thuziekhai po po chu I zawm tlat thiena dingin
sun le zan in I ngaituo ding a nih, chuongchun I lampui chu suktluon pei I ta I
hung hlawtling pei ding anih”, a ei hmu ang in khawlai hmuna khawm ei ringtu
nina cheldeta ei lampuihai suktluontu dingin Pathien ei ko zing a pawimawi a
nih. Ringtu inti seng seng khawm kawr le vai le saphai le chu Pathien ei inpâk
nuom dan a lo indanga. Eini hai chun Independent hla nguoi ruoia khuong le hang
sakhai hi inhawi ei tia ei thlarau khawm a chawm deu niin ei hriet bawk. Hienglai zing hin ei hnam aidentiti khawm
vawng zinga Pathien-in ṭawng le hnam neia a mi’n duong ani ang hrimin, chu
humhimna le ringum taka a hnung zui hi Lalpa ei bat ani meu sia. <o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Khawlai hmuna um inla
khawm siemtu Pathien-in hnam pakhat ni ve dinga a mi’n dinna hi hre zinga ei ṭawng
ngeia ama ei chawibîkna hi ei bat lien tak ani ti hi a nawn a nawna in hril
hriet pei ei ṭul a nih. Hmar Christian Fellowship, Mumbai hi Pathien thlarau-in
umpui zing ding ditsakna ka hung inhlan cheu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> (</span><a href="mailto:chris2ktusing@yahoo.co.in" style="background-color: white; color: #1155cc; font-family: Arial; font-size: small;" target="_blank">chris2ktusing@yahoo.co.in</a> a contact thei anih.)</div>
Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-46306557224786510642013-12-26T03:44:00.002-08:002013-12-26T03:45:44.622-08:00Mumbai tlangval hlasakthiem bek2 Tv. John K. Buhril.
<iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/ZwmIWRARDeo" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-69214027138403027972013-10-07T05:56:00.001-07:002013-10-07T06:37:16.548-07:00SIKPUI SPORTS 2013 HMING LIST<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<b>SIKEISEN GROUP (Green):
Lalthakhum Khawbung (Owner)<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<b>Group Captains: Lhunmang Baite & Florence Songate</b></div>
<br /><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; width: 522px;">
<colgroup><col style="mso-width-alt: 6875; mso-width-source: userset; width: 141pt;" width="188"></col>
<col style="mso-width-alt: 6363; mso-width-source: userset; width: 131pt;" width="174"></col>
<col style="mso-width-alt: 5851; mso-width-source: userset; width: 120pt;" width="160"></col>
</colgroup><tbody>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl67" height="21" style="height: 15.75pt; width: 141pt;" width="188"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; width: 585px;">
<colgroup><col style="mso-width-alt: 8118; mso-width-source: userset; width: 167pt;" width="222"></col>
<col style="mso-width-alt: 6619; mso-width-source: userset; width: 136pt;" width="181"></col>
<col style="mso-width-alt: 6656; mso-width-source: userset; width: 137pt;" width="182"></col>
</colgroup><tbody>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt; width: 167pt;" width="222"><span style="font-size: x-small;">PASAL</span></td>
<td class="xl65" style="width: 136pt;" width="181"><span style="font-size: x-small;">NUHMEI</span></td>
<td class="xl65" style="width: 137pt;" width="182"><span style="font-size: x-small;">NUHMEI</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Albert Songate</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Abishag Sungte</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Lalmuonpui Khawbung</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Darzakhum Songate</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Alice Sungte</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Lalparmawi</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Lalrochang Shunate</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Buongthangmawi</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Thangrimawi Huolngo</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Lalronghak</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Catherine Lalremkim</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Thienning Joute</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Lalrothlang Joute</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Chingmuankim</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Zarthangmawi Joute</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Lianminthang</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Christina Lalmalsawm</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Zoremthang</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Edward Manglalmuon</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Cyndy Khawzawl</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Zothanghnem Joute</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Immanuel Hrangkaplien</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Darlienmawi (Damawi)</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Lienthangkim Joute</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Irish Varte</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Darsangmawi</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Josephine Tusing</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">James Daihmingthang</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Debory Lallienzo Zote</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Rosy Ramthamawi</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">James Lalruotlien</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Dorothy Lalzamveli</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Roslyn Remsangpui</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">James Zoliensang</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Edith Rolienpui</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Cecilia Lalnunthari</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Ramhluothang Joute</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Lalringvel Infimate</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Zoremsiem</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Reuben Khawbung</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Lalthazo Joute</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Rogy Ramtharmawi</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Ricky Rohminglien</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Lamneikim Guite</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Mercy Laldinmawi</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">R.K. John Hmar</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Lily Ramneimawi</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Mary Lalramsiem</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Kungmuanlal Seldou</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Ludy Biete</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Emmanuel Lalringum</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Lalpiengfel Joute</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Lungawizo Infimate</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Sarah Liendingpui</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Lalrinchhana</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Magdalene Lalumpui</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Vanlalcham Tusing</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Stephan Zou</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Emmanuel Lalringum</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Zidingpui</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Stephan Sanate</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Mercy Lalhuolhlim</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Laltlanmawi (Andheri)</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Freddy Songate</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Emily Roneikim</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Grace Jehova Jire</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">James Ramfanglien</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Esther Chawnrongai</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Mercy Laldinmawi</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Lalremsang Pudaite</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Esther Faiheng</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Judy Vanlalhriet</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Lalthuomluoi Khawzawl</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Esther Lalhrilkim</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Judy Lalthakim Varte</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Zoremthang Joute</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Esther Lungtrau</span></td>
<td class="xl66"><span style="font-size: x-small;">Judith Remruatmawii</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Zosanglien Joute (Andheri)</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Esther Songate</span></td>
<td class="xl66"><span style="font-size: x-small;">Kimberley Keivom</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl66" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Thangliensang Hrangate</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Gladys Sanate</span></td>
<td class="xl66"><span style="font-size: x-small;">Ramhlunkim</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl66" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Lalrohlu Shunate</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Hnemzakhawl</span></td>
<td class="xl66"><span style="font-size: x-small;">Linda Songate</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl66" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Ngursanglur Sanate</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Lalramlawmi</span></td>
<td class="xl66"><span style="font-size: x-small;">Nemzahat</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl66" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Alex Changsan</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Nempi</span></td>
<td class="xl66"><span style="font-size: x-small;">Lalremmawii</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl66" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Lalropek</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">R. Jimry Biete</span></td>
<td class="xl66"><span style="font-size: x-small;">Irene Kim</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl66" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Ramhmingthang Keivom</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Rebecky Lalditsak</span></td>
<td class="xl66"><span style="font-size: x-small;">Chawngmawii</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl66" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Eleazar Ramfanglien</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Rebec Malsawmkim</span></td>
<td class="xl66"><span style="font-size: x-small;">Lalramchuani</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl66" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Luaia</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Rothlangpui Khawbung</span></td>
<td class="xl66"><span style="font-size: x-small;">Bynta</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl66" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Lalchhandama</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Rothangmawi Inbuon</span></td>
<td></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td height="21" style="height: 15.75pt;"></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Ruthy Lalnunmawi Joute</span></td>
<td></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td height="21" style="height: 15.75pt;"></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Ruthy Lalthapui</span></td>
<td></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td height="21" style="height: 15.75pt;"></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Zosangzeli Zote</span></td>
<td></td>
</tr>
</tbody></table>
</td><td class="xl67" style="width: 131pt;" width="174"><br /></td><td class="xl67" style="width: 120pt;" width="160"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-small;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-small;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<b>HRANGSUON GROUP (Yellow):
Laldatlien Tusing (Owner)<o:p></o:p></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; line-height: 115%;"><b>Group Captains: Jessai Pudaite & Zarzokim
Songate</b></span><br />
<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: x-small; line-height: 115%;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: x-small; line-height: 115%;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; width: 541px;">
<colgroup><col style="mso-width-alt: 7314; mso-width-source: userset; width: 150pt;" width="200"></col>
<col style="mso-width-alt: 5961; mso-width-source: userset; width: 122pt;" width="163"></col>
<col style="mso-width-alt: 6509; mso-width-source: userset; width: 134pt;" width="178"></col>
</colgroup><tbody>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt; width: 150pt;" width="200"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; width: 585px;">
<colgroup><col style="mso-width-alt: 8118; mso-width-source: userset; width: 167pt;" width="222"></col>
<col style="mso-width-alt: 6619; mso-width-source: userset; width: 136pt;" width="181"></col>
<col style="mso-width-alt: 6656; mso-width-source: userset; width: 137pt;" width="182"></col>
</colgroup><tbody>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt; width: 167pt;" width="222"><span style="font-size: x-small;">PASAL</span></td>
<td class="xl65" style="width: 136pt;" width="181"><span style="font-size: x-small;">NUHMEI</span></td>
<td class="xl65" style="width: 137pt;" width="182"><span style="font-size: x-small;">NUHMEI</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Absolom Lalsanzuol</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Alice Lalhriettling</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Rosiemlien</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">B. Kaplien John</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Angeline Lalhlunkim</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Rosy Hrangchal</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Darthangluoi Sinate</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Chingngaipam<span class="font0"> </span></span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Ruolsingzo</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">David Johnson Hmar</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Chingngaihzuol </span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Jessica Neihlupui Khawbung</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">David Lienzahau Sinate</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Cindy Lalremsung </span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Sarah Thankhumi Sinate</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Malsawm Singson</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Darhawinieng Changsan</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Selina Rothienghlim</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">George Neihsial</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Diki Joute</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Sharon Joute</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Henry Buonthanglien</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Rachel Remruotzo</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Judith Khawlhring</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Hmangaisang Mihriemate</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Dr. Laldaikim</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Jenny Revivalmawi</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Isaas Lalruotlien</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Lalrameng Tusing</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Lalenrem</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">James Darngawn</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Edlyn Hmingchullo</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Lalneihlim</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">James Lalkhumsang</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Elyn Malsawmkim</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Lalnunsiem Hrangchal</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">James Lallawmsang Hriler</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Elizabeth Khawbung</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Lalrampar</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Jehova Changsan</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Nemneihoih Joute</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Thangrimawi Mihriemate</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Jehova Bawia Fimate</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Lilypar Biete</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Kimneihat Singson</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Michael Changsan</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Loisy Lallawmkim</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Uniky Zarzokim</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Michael Lalrammawi Joute</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Lyda Lalneihlu</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Vanlalhrietpuii Amo</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Ramthang Amo</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Merilyn Joute</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Venita Hmar</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Simon L. Zote</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Martha Lalsanhim</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Violet Thangzopui Joute</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Joel Khawbung</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Mary Lalhmingmawi</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Grace Lienthangkim</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">John Khawbung</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Mary Tuolor</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Lalvarmawi</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Joseph Zarzothang</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Mawiremzo Joute</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Lalramsiama Infimate</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Joshua Lalropui</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Bethsebi Biete</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Marissa Vanhlupui Amo</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Lalnghatlien Varte</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Melody Laltanpui</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Zomuanpuii Joute</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Lalringsan Joute</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Mercia Lalthamawi</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Zodinpui Darngawn</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Zarzolien Joute</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Mercy Lalremtluong</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Melody Khawbung</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Zohmingsang Zote</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Esther Ramdinthar Varte</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Laltlingzo Songate</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Zonunmawia</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Esther Khaute</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Jenny Hrangneimawi</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Zorumlien Joute</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Grace Chalngaizuol</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Jenny Lalthanghnem</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Zosanglien Joute</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Grace Lienthangpui</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Rebecca Lalthienghlim</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl65" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">David Tuolor</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Grace Tuolor</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Laltlanmawi</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl66" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Jacob Lallawmsang Buongpui</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Holly Lalthangmawi</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Rohlupui Tuollai</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl66" height="21" style="height: 15.75pt;"><span style="font-size: x-small;">Murphy Thangliensang</span></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Hossana Lalropui</span></td>
<td class="xl66"><span style="font-size: x-small;">Sally Lalrinmawi</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl66" height="21" style="height: 15.75pt;"></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Irene Amo</span></td>
<td class="xl66"><span style="font-size: x-small;">Julianna Buongpui</span></td>
</tr>
<tr height="21" style="height: 15.75pt;">
<td class="xl66" height="21" style="height: 15.75pt;"></td>
<td class="xl65"><span style="font-size: x-small;">Irose Amo</span></td>
<td class="xl66"><span style="font-size: x-small;">Grace Nianghoikim</span></td>
</tr>
</tbody></table>
</td><td class="xl65" style="width: 122pt;" width="163"><br /></td><td class="xl65" style="width: 134pt;" width="178"><br /></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b><br /></b>
<b>Physical
Arrangement Incharge: (Sound & Ground)<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNoSpacing">
James Daihmingthang, Reuben Khawbung, James Lalruotlien,
Isaac Lalruotlien, Zarzothang Zote, Irish Varte, Immanuel Sanate, Simon Zote.</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b>Transportation
Incharge:</b> Jessai Pudaite</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b>PS:</b> Hming lo inchuon
threl pal dam um thei ana, alo um pal chun ei secretary hai Joseph Joute, Robin
Joute, Rohmingthang Khawbung, Eli Khawbung hai kawla inhriettir ding. Chun
registration lo pe ta sia hmun dang/ram danga lo um tahai chu eiin chuon san aw
a nih. Inhrietthiemna ei inngen sa nghal a nih.</div>
</div>
Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-68271214609581146512013-09-29T08:01:00.002-07:002013-10-04T08:48:33.333-07:00Mumbai Tuisunsuo Vol. IV Issue 8 (29 September 2013)<div class="MsoNormal">
<b><u><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 110%;">CHANCHIN
LAWRKHAWM<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 113%; margin-bottom: 10.0pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 113%;"></span>#</i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 113%;">Ei
lo the ta Pi.Ngursangkim khawm vawisun an khuo Rengkai thlamuola vuiliem alo
nih. MHWA hmingin a ruong hi Thangsuo puona inkhum anih. Ei member Tv.Robert Joute in MHWA hmingin thangsuo puon in khumna le hun tawite anei. Lusun sungkuo hai Pathien taksa
le thlaraua hrat thar pe pei ding ei ditsak anih.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 113%; margin-bottom: 10.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 113%;">## Nk.Sharon Joute le Ms Chami Tusing hai venga
chawl hmanga an fe hun iemani chen a um hnung in Mumbai an lo hung chuong kai
nawk tah.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 113%; margin-bottom: 10.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 113%;">##Pu.James Darngawn khawm trulna leiin Shillong
tieng an zin.</span><br />
<a name='more'></a><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 113%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><u><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">SUNNA</span></u></b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">Unaunu,ei member nilai
zing Pi.Ngursangkim chu zani khan an veng Rengkai ah chatuon ram ami lo inlawi
san tah. Eiin pam in ei pawi ei ti tak zet anih. A maksan anau le te hai le a
unau a laina hai Pathien in um pui in thla-muongna pe pei dingin ei
tawngtaina’n lo hre seng ei tieu! RIP
Unaunu Ngursangkim <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"> - Editor
MT<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; text-align: justify;">
<b><u><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">Karnawk
Prokram <o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">Conductor :Mr.Michael
Lalrammawi Joute<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">Tantu
:Ms.Mercia Infimate <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">Sunday Skul Thuoitu: Pu.Darzakhum Songate<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">Subject : Roreltuhai Bung -:18 & 19<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">Special No.: Rohmingthang; Jennifer Joute </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"> </span><b><u>TAWNGKAM
MAWIS<o:p></o:p></u></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">##
Salah!!!, iem Robin a papui hnung hin a smart in a hmel afai in ti in ti bieka,
a fair naw tawp ti..Kei khawm a Secret hi indawn veng ka tih. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"> </span><b>Jehova Lalrisie</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">##Sikpui Sports pha Sam
sei le Sam seilo in Gurup thre inla chu Simon hi tu tieng am aw a thrang ding
chu maw?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"> </span><b>Darzakhum
SenGupta </b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">##Sikpui Sports chu ka
Sam hi ami phir nam pektu ding um an tiem aw?? An naw chu nakie hin ka sama
intuol ding tam talu pal an tah hrat thei naw pal ka tih.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"> </span><b>Simon Da Hair<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">##Khaw
hemm….Mumbai hin hieng hin ei um ei um chu Pasal ei hmu zo tak ngiel ding an ta
hi..Boruok dang hang hiep met tum ka tih, Malaysia truly Asia tieng ei thlir ka
tih. Pasal ka hmu zo taak duoi in…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"> </span><b>Elizabeth Khobung
PG CEO <o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">##Ana
Sikpui Sports pha papui upa deu met in fit deu zet zawt an um naw maw kan tep
pui ding?? Ka phur khop el.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"> </span><b>Gideon Laldatlien<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">##”Hey
Hey Hey I am back..Aw Mumbai ka umna hlui.. Hringnun khawvel ahin I chien biek
naw tawp el. I sunga awptu le hmeltha ropui tak ding ka hung lut nawk ta hih!”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"> </span><b>Vanlalcham VLC Sundari</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">##Ei September Beiruol
sung thei tawpin Thienghlimna ei ngai thlaka, Nitin nuna, Fak le dawn
kawnga,thienghlim ding ei ni..ti ei ngai thlaka a biekin Fak le Dawn kawnga
thienghlim le thienghlim naw hai chu Sikpui Sports pha inhre nawm ei nim maw..??<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"> Joseph Joute
Weekender<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">##Ana
Sikpui Sports hi Zantieng ei tran el dim anih maw. Zingkar chu Alum awm em? Ka
tho zo naw ding lei khom ni chuong lovin..Tulai chu ka piengthara ka tho inhme
thei el, ei Beiruol hi ka ngei hmel khop el..<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"> </span><b>Rohming Da Lazyman</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">##Ana ka hming Pumpkim
An mi phuok pek hi chu ka lawm rak naw khawp el, ei hmel le in awm awm hin in
mi ti hlaka, direct hit taluo deu naw maw…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"> Lalnghatlien
Pumpkin<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">##Kei
tulai kan khawm hmel ta nawh..Bollywood star ni hi kan hawk deua, Shooting
ngawt hi ka lungrila um, ka manga khawm Salman Khan le kan lo Shoot vel ti..<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;"> Mercia SebaLalnu <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 110%;">##Ka
Pimples hi Ka RaSi…… </span><b>Ruthi Zote Cleopatra</b></div>
Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-13581236845540080292013-09-27T14:56:00.001-07:002013-09-29T07:54:09.046-07:00SIKPUI SPORTS 2013<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-enjpCObQhpY/UkX-01BhGDI/AAAAAAAABEA/rq3txdqhJKQ/s1600/MHWA+sikpui+sports.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="140" src="http://3.bp.blogspot.com/-enjpCObQhpY/UkX-01BhGDI/AAAAAAAABEA/rq3txdqhJKQ/s400/MHWA+sikpui+sports.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 110%;">Sikpui Sports : Hung
tlung ding </span><b>October
26,2013 </b>khi
kumtin a ei lo thaw hlak angin Sports ei nei na ding anih. Ahmun hi kum danga
ei hmangna bawk NMSA Ground,Vashi ding anih. Bus khawm pahni lai Hire nawk ding
ani leiin member tin hai kha lo inpuo cha ding eiin fiel anih. Gurup hi <b>Hrangsuon(</b><b><span style="color: yellow; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 110%;">Yellow</span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 110%;">) </span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 110%;">le </span><b>Sikeisen(</b><b><span style="color: #00b050; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 110%;">Green</span></b><b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 110%;">) </span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 110%;">a the anih.<span style="font-size: x-small;"><o:p></o:p></span></span></div>
Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-62626370277342489372013-09-27T14:28:00.002-07:002013-10-04T08:47:55.607-07:00Tuham In Ringa?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-SID_iTIFadg/UkX4ahXTcgI/AAAAAAAABDw/LTM27VlzfT8/s1600/Photo0969.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-SID_iTIFadg/UkX4ahXTcgI/AAAAAAAABDw/LTM27VlzfT8/s320/Photo0969.jpg" width="210" /></a></div>
<br />Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-21537043699290401782013-09-27T14:04:00.002-07:002013-10-04T08:49:04.637-07:00Mumbai Tuisunsuo 1st Anniversary Issue 06-September-09<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 18px; margin-bottom: 10pt; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 12pt;">MUMBAITUISUNSUO<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 18px; margin-bottom: 10pt; text-align: center;">
<b><span style="font-size: 12pt;">Darzakhum Songate<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;"></span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 16pt; line-height: 23px;">M</span><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">ihriem hi ei nunphung reng reng ni mei atih; thu thar hril le hriet hi ei nuom ngawi ngawi hlak. Chanchin lawmum deu lem hi chu a hril inchu in ei inchu deuthaw. Tienlaia, B.C. 480 vel khan Athen mi ha’n Persia lal hrat Marathon indona a anhne chanchin hril dingin anni laia tlan hrattak, Pheidippides chu kilometre 40 vela hla, Athen khuoa an lal va hril dingin antira. Chanchin thar, breaking news eitih dim, a hril zo chun a sawl taluo beidawngin a thi pha hiel.</span><br />
<a name='more'></a><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Thil thra le thalo, thudik le thukhel hang hrilna ding le mi ngaidan hang hne dingin a remchang em lei in news hi tienlaia inthawk khan anlo sut ve hlak hrim anih.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Roman Lalram ah B.C. 59 vel khan kuta ziek fawm nitin thilthlung hai hi a khuo hmun inlar na deu deuva khan anlo tar hlak. Kha hunlai khan tulaiah ei hmang ang paper khawm hi <st1:place st="on">Europe</st1:place> ah a lah um ve nawh. Johannes Gutenberg in kum 1440 khan Printing Press a siem dawka, kha huna inthawk khan lekha sut hrim hrim hi a suk awlsam zuol. Ama khan Gutenberg Bible khawm a lo sut nghe nghe. <st1:place st="on">Europe</st1:place> rama 16</span><sup><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 7.5pt; line-height: 11px;">th</span></sup><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;"> Century vel khan newsletter tihai ang hi alo inlar tran. Chuong ang newsletter, tulaia newspaper tak tak anga ngai thei chu kum 1609 a Johan Corolus in <st1:city st="on"><st1:place st="on">Strasbourg</st1:place></st1:city> hmuna a sut ve. <st1:country-region st="on"><st1:place st="on">India</st1:place></st1:country-region> rama ve thung chu, lientawk taka saptronga sut hmasatak chu, kum 1780 a in tran, Bengal Gazette kha nin an hril. Chu hnung chun tamtak, nationalist newspaper inti chen <st1:country-region st="on"><st1:place st="on">India</st1:place></st1:country-region> in zalenna a suol laia part pawimaw deu deu lahai khawm an um ve. Tuhin chu Manipur ah hai chen hnam chite te hai khawmin mani trong ngeia tiem thei news ei nei fur tawl. <st1:place st="on">Chu</st1:place> chauh nilovin E-news, hieng, internet le mobile ah inthawk khawm tamtak hmutheiin ah umtah.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Mumbaia eini mi hai news chawlni zata thlumte thlira eilo thlir el hlak, <b>Mumbaituisunsuo </b>khawm kumkhata upa a lo ni der tah. Lawm ah um hle!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Chanchin insuo hi thil intak em em anih. Tienlaia Roman hai lemkha chu papyrus annawhle lunglekha a ziek hi khawlai ah antar kuol hlak ning atih. Printing press hmusuok hnung khawm khan thil a awlsam naw hle. Darsen kha type in an set ah, chu hawrawp thumal chu rembuma pentui nala sut a ngai. A hma met khan vengtieng newspaper chite hai chu typewriter a type hnung in cyclostyle ah an her dawk hlak. Typewriter ah hang thaw khan thil zieksuol hai khawm hang siemthrat el thei anta ngai nawh. Chubaka a suttuhai le a tiemtuhai chen a mi pentui in a mi sukbal pha thei.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Tulai chu mani computer hmaah thrung pumin insawp nei nuoi lovin mawitak in thil an sut dawk thei ta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Nisienlakhawm, computer ah um hnung khawm hin news insuo ding hin taimakna, ringumna, indikna le ngai dan thra inthuk tak nei a ngai. Chanchin la khawma sut dawka hang sem vel hin taimakna nasatakin a mamawh. Second hand chanchin insuo lova chanchin indiktak insuo ding chun ringumna le taimakna bawk a pawimah.Chun tulai khawvel kalhmang dan hrie ah ngaidan balance deu khawm hi a trul.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Mumbaituisunsuo</span></b><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;"> Editorial Board ei en chun thlangval thralai deu thral annih. Papui inti hai khawm papui tebawp anga naupanga lungril tha inthak vawng an la nih. Chu lei chun ei chanchinbu hi inthrangin hma ah sawn <st1:state st="on"><st1:place st="on">pei</st1:place></st1:state> ei ring. Hi ding hin Editorial Board member hai hin mi pakhat/pahni chauh sina ngailova mani ta taktak anga invawi pui a ngai anih. <st1:city st="on"><st1:place st="on">Delhi</st1:place></st1:city> lai khin student ruolin anlo thaw trang tranga, Delhithurawn khi eini news lai tiem thlak pawl kaive in kum 25 lai zet anlo sut tah. Eini news khawm hi tar deu deu a tah thra deu deu bawk atih. A sawt po le an hnik el antih annawm.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;"><b>Mumbaituisunsuo</b> hin Mumbaia eini mi inlaichinna thratakin a mi siempek. Colaba le Goregaon laia thrung mek hai in Kalina a nunghak pakhat inham dan chen ei lo hriet thei. Ei harsatna le lawmna thuhai min hriet tir tu pawimaw tak anih. Mumbaia ei chanchi hi internet version en in khawvel pumpui hmuthei in a um bawk.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Chanchinbu thrat zie le thratnaw zie enna chu a suok regular dan, a thu phur andik dan, thu thar tak hai a suok hman dan, ngaidan ziek hai a constructive dan le a trawng hmang thrat dan hai dam hi anih. Kumkhat chauh va upa niding chun ei thaw thra hle nin ka hriet.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;"><b>Mumbaituisunsuo</b> inthrang <st1:state st="on"><st1:place st="on">pei</st1:place></st1:state> rawh se!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;">
<i><span lang="EN-IN" style="font-size: 8pt; line-height: 12px;">(</span></i><i><span lang="EN-IN" style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Pu Darzakhum Songate hih,Mumbai Hmar Welfare Association,Chairman a ni el ba’ka,MT-a article hung ziek zing zing hlak anih.Tuhin nau 2 neiin(nuhmeite le pasalte),an sung in Goregaon,Mumbai-ah an khawsa)-Ed</span></i><span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><u><span lang="EN-IN" style="font-size: 13.5pt; line-height: 19px;">Ed Sense<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Mumbai a chanchinbu hmasatak, Mumbai Tuisunsuo (MT) hi kumkhat alo tling veta leiin, ei lawm hle. Hi kumkhat sung hin thil tam tak a lo liem a, ruoltha tamtak in Mumbai le a suonga cheng hai an mi lo maksan lai zing in tamtak in an mi hung belsa zing bawk a. Tlangval thenkhat in ei nak-ru in hmang ei hmu lai in thenkhat chun sin thar hai eilo hmu ve thung. Athen hai in nakru in hmang ei zawng mek lain a then in sandamna ei lo zawng ve thung. Athen chu sin in sawn lovin ring um takin ei sin thaw pangai ei thaw tlut tlut lain a then chu a pangai nawdeu dit man in hmun dang dang ah ei lo in sawn hman bawk. Pang-ngal thenkhat leiin ei khawvel nithum vel tithawng in ei um bawk, nisienlakhawm, Pune hai lem chu football a ei hne tho. Sikpuiruoi hai hmangin Mr le Miss thar hai nei in inhawi ei lo chen lain thlarau tienga in hawi ei ti ve na ding in Pastor nei in, thalai inkhawmpui hai khawm ei lo hmang. Swine flu tri in a thenin hmai an tuom lai in, ei vok sung le bawng sung hme ding ei thul chuong bawk nawh. Sea-link thar hai ei neia, motor thar nei hai tading khawma south Mumbai fe an hawi lem lai zing in then khat hai chun vai zakkha kumkhat ei lo in hnam nawk der tah. Raj Thackarey in inhnâm na thu a the dar lai in Rev. H. Chungthang chun hmangaina thu a lo the dar ve thung. Khawvel pumpui economy se in tam tak in sin an lo chan lai in, chu neka na lem, hmangai le ngai hai chan khawm ei lo um. A lo tawi ngei kum khat sung chu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Ieng po khawm chu lo ni sienla, hi kumkhat sunga a mi lo support tu hai popo, artikul, chanchin lawrkhawm, ţawngbau laksawng le a dang dang hai hung suo-ve tuhai popo, trongbau suok changa lungsen neka lungril lien tak a, fun anga mi lo pawm pek tu hai popo le a poimaw tak news tiem tuhai popo in renga chunga lawm thu MT Lenglai Gurup hai in kan hung hril cheu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Awleh, hi kum khat chu ei news ei lo sut der ta a, nisienlakawm kei ni a news suttu hai in mi hriet chieng lem theinadingin tawitein hi self-introduction hung peng katih:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Tlangval, milai a kut suk puok malam a tarmit namtung in hmu hlak chun James Daihmingthang Pudaite - website incharge ni ngei ati. Ama hi makhat chova, bag pai puma lawn vat vat hlak ani lei in a fit hle.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Tlangval, iengtik lai khawma a I phone a “Office a ka um” hung ti tu chu Joseph Lalpiengrem Joute (Sepa) - chief of trongbau/chanchin lawrkhawm department ni ngei ati. Office a hau lei a office a um ran ei ti lam chu annaw.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Nunghak in I zuk lut a, tlangval hawn lo lenghai lai a nunghak bula lo innui sar pa kha Jacob Lalamalsawm ni ngei ati. Lenglai Gurup member lai chu office kai tum a office tlung ngun naw tak ni thei ati. (Office dang atlung ei ti na lem chu ani chuong nawh).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Papui hmeltha, innui dei zing, zai dam deu, a nu le nau ngai thu khawm hril ngai bek bek lo, pathienni a lekha<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">phek eng choi deu var in hmu hlak chun Lalthakhum(Buonga) ni ngei ati.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Rawl puok kang, mipui inhmukhawm na a thuhril thiem em em in hmu chun Stephen C Hmar ni ngei ati. Nuhmei mani nek a insang lem, hmangai le thu awi deuva (thaibawi tina ani chuong nawh) zui tlut tlut in hmu chun ama ani thei bawk.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Ni sa hnuoi ni sien, ruo hnuoi ni sienla, soisel ţhak lova inţhung hman lova (ngir pum tina ani chu) tlawmngai deuva mipui lai a lo chang vat vat in hmu chun Chrstopher Lalrothang ni ngei ati. Ama hi mipui lai cho ni lovin in sung a khawm an vir vet vet hlak.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Tlangval, nunghak han an I sei ngam bek lo, newspaper eng le laptop pai pum a Kalina lai lawn vet vet hlak (abik in inrinni zan) in lo hmu hlak chun Marc Lalrohlan ni ngei ati. Lampui a in intuok pui a alo biek naw cheu ani kawm in, a biek <st1:state st="on"><st1:place st="on">pei</st1:place></st1:state> naw lei cheu ni lovin a motor khal a uluk em lei ani lem.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">Tlangval, rail lu anga ziel khu a khu vut vut, phing in bel deu hlek, in nui vak, in hmur vak in lo hmu hlak chun John Dulian ni ngei ati. A umna hlak khawpui <st1:place st="on"><st1:city st="on">Delhi</st1:city></st1:place>, Chandigarh le Mumbaihai a hmangaizie hrilhlak tlangval in hmu chun ama ani thei bawk.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 11pt; line-height: 16px;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 18px; margin-bottom: 10pt; text-align: center;">
<b><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 21px;">Best of TRONGBAU<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Kolkata ka um lai-a ka thilthaw thatak nia kala hriet zing chu ka pi thawlawm ding chengruk(Rs6) ka thawn kha la ni’ng atih.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Lalthasang<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Pu hai ,kei chuh mi lo ngaithiem ro aw...kei chuh nuhmei chiterek buoi in ka buoi char char anih. - Donald Ngaite<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Virus fever anti anti ku hi aw,ka hei nat meu chu,khai ka thlarau <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:state> thla trep an nawm ie. Mumbai nughak hai ka la ngai ema ka lan thla naw mei mei ani aw…Ana chu ka har <st1:state st="on">pei</st1:state> naw khoma phona chu mi ka la biek <st1:state st="on"><st1:place st="on">pei</st1:place></st1:state> tho……<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">-LoveJohn<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Kalina nunghak pakhat a zuk damnaw meu chu,Vashi le Kalina kar hi penkhatin ka hmang el anih.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- James Daihmingthang<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Damdawi mum lien pa a hung zet khan chu,ka natna po po khom sikthlak ang hlol-in ka dam vong vong nghal el..ka ngei khop el hi damdawi hih.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Monica Lalneivar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Function ei nei nawk pha pha chu,a hun taka ei tran thei naw chun,trin vawng nghal ding,U Luoi,Rama le U David lovin ngir tir ka ta, a hung in hnu hnu an mong tam ka lovin zep tir pei ding (Chom-khat-hnung-in a hung innui)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">-Darzakhum Songate<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Nuhmei nei hi keima tieng taka lan pei zan naw lang khawm, leilung le lottery hai chen hin ka trul zie chu an mi hriet puiiin ,an mi thrang pui chu anih.Dinner Set hang man reng reng khawm kha a umzie an thuk anih.<i>Khuanu ruat lo D</i> kha chu sira hnawlin,nuhmei khawm hi lottery a thaw el chi am an ta...Sangbai??<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Jacob L Shakum<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Monu in kutsebi a min buntir dinglai ka kut an thin chei(2) chu.Nervous am Kailash effect?Ka hriet bik ta nawh.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Lalrothang Tusing<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Kei lem chu ka pieng hma dai-a saphming nei <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:state> tah sawn naw.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">-<st1:city st="on"><st1:place st="on"><b>Eden</b></st1:place></st1:city>-par-mawi Khawli<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Khawsawt Gurup kha Khawli in suktawp sien khom,tuhin kei-in a thar <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:state> din nok anih.Member a nuom(2) zom thei zing”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">-Donald<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Mumbai tlangvai hai,a biekin MT tlangval hai James Dai-a rawi-in,Kan inah in hung leng hin ka U hai le Monica chau in hrieta,ei ni khom hair stylist ei um ve zinga<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Ramthienghlim<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Sam keitluon tluon in an nei <st1:state st="on"><st1:place st="on">pei</st1:place></st1:state> a kei khawm ka kei tluon ve el ta diem a ni aw.....<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Racheal Lalhrietpui<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">sap hming hi in ti vet a ,kei khom saphming ka nei tho <st1:city st="on"><st1:place st="on">Jerusalem</st1:place></st1:city>”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Lalnuntluong<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Rengkai le Khawmoi-a inthawk nunghak shipment hni an hung ding an ti na,nunghak hung tlung thar hai po po kei thlang first.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Carlos Lienlal<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">“ Kei thlang First kati a chu U Sepa’n amilo thlang khal vawnga tie…. Pawi thei khawp el veng ka hang umsawt taluo chuh…..”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Carlos Lienlal<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">“Ama venga hang suok zawk chau dingin an hrila kha chen a hang um bohmang dai ani kha the. Chuleia ka nuom po kalo thlang ani el chu the. Hril ding dang a um a?”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Joseph Joute(Sepa)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Hun ei hau rak ta naw leiin,Testimony hung hril ding hai kha,Cowboy ang deuvin in hung draw nghal ding anih”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Pastor Lalsiesang<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">In-nei hnung-a(Kohran dan angin) Lalrothang a la broken heart zing el hih..ka hriet theim thei lo anih…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Senior <st1:place st="on"><st1:city st="on">Mem-<i>Bhai</i></st1:city>,<st1:state st="on">MT</st1:state></st1:place> Lenglai Gurup<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 17px; margin-bottom: 3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Mumbai tlangval hai in zei naw taluo..ka nghok..Aizawl ah..Second hand thuomhnaw-in ka hang sumdawng dai ding<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 17px; margin-bottom: 3pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Neihlupui<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Tulai chu zawngtra lovin ka hun ka hmang zo...a tung in ka tang met leh..mi puon em khom ku hih zawngtra hmu in ka hmu-a,lo ka tum <st1:state st="on"><st1:place st="on">pei</st1:place></st1:state> el anih<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Zothansung<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Zankhat nunghak lenga ka fe chu,ka nunghak leng han Class-8 inchuk an mi lo sawn ve ringot..ka kum ka zuk hril chu..trit khom an ti ngam ta nawh...Pupu an mi tin aw chau anih - Hau Joseph<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Tlangval inleng ei nei lai lai Eli hi a lo trong trong in , khom ku hi ni tang a ti ngaizawng ka nei thei naw na.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Joy Rebecca<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 21px; margin-bottom: 5.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 20px;">ka phone a unreachable ran hih Doll <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:state> chu ti na kher an nawh..?...”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 21px; margin-bottom: 5.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 20px;">-Sepa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 21px; margin-bottom: 5.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 20px;">Zankhat khan <st1:place st="on"><st1:placename st="on">Big</st1:placename> <st1:placetype st="on">Village</st1:placetype></st1:place> ah ka lo leng dek dek a,Living(Kalina supplier) a hunga, ‘is this ya house,i show you everywhere in Kalina’ a mung ti ringawt chuh,mi nunghak leng muk lai tah.PG ah a la hung fuk naw hrama,a zie tak al a um<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 21px; margin-bottom: 5.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 20px;">-Zohmingsang<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Uncle Living a trong <st1:state st="on">pei</st1:state> hmel em baka,Kalina sung hih a fangkuol hne sie,Andheri tieng,Uncle Living hmu phak nawna tieng <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:state> pem tum deu an tah”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Zohmingsang<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Nuhmei nei ta laklaw chun, an zam a,pathloi ding nek chun an puonbil khom sawp el ding anih” Sangbhai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 17px; margin-bottom: 10pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Marka, ana Good Friday khan I car kha biekin chen a nam in, I nam tlung zak an ta.. tak tak anie… - Darzakhum<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 17px; margin-bottom: 10pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Call centre chau hih zan sin a lo um biek naw a ni hih,Card-Centre khom hih zan sin a lo ni ve hle,an dik am Lower House hai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 17px; margin-bottom: 10pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Hau JoSeph<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 17px; margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">“ in football pet rawt vet hih, <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:state> in sung ka buoi pha zie anih.zani inrinni sun dar 1:00 a inthawk khan a lovin siem zo vawng an tah.Biek ina ballboot a hung bun pal ding hih ka lovin lau taluo-a..” </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 17px; margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Dr. Laldaikim<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 17px; margin-bottom: 1pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">“<st1:city st="on">Pastor</st1:city> <st1:state st="on">Pa</st1:state>, ka bu thring fak hih zuk fa zo ka ta, <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:state> in hluo thar ku hih I fe hma’n zuk in hlan vak raw aw..”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Hmangaizuol<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">“Joute attraction hi chu a hrat ning ati, ei Secy Pu mi hril hrep sien khom Joute zunzam ana, ama khom an kuoi top ve tho si, mi ati atia chu….”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Memory<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Ei typhoid vaccination nei ding hih,ka lo phur bawk,tlangval tieng kha min injection tir naw pal an tih,<st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:state> lau bawk”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Mary Khongsai<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Ei vaccination kha chu ka hlok pui khop el.3 years typhoid free chu hrillo..a syringe khan ka lungril chen a zu kap sa-a..damsung dai dinga..ka lungril hi a hung kap am aw ani ding? ” - -James Daihmingthang<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">“Dai-ah lo lungngai thraknaw rawh. A U(…..)kalo convince vawng an ta kha. Siel sawm(10) thinghawng sir khok thei thral kalo nepthlak pek che an ta kha.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Lalthasang<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">“ Jacob, I conscience in a la kik dat dat che chun, I lung sukmuong roh.Pathien in a la maksan naw che ti na,a ni chuh”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- John K Dulian<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">“ tuiruong tui dawn phak chin hih chu ngaituo ding meu <st1:state st="on">kan</st1:state> um le.Kan khat hin <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:state> in todel hne anih”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">-Reuben-David Khawbung<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">“Chanchin tha,chanchin tha, ei ti;ei ti-a,Chanchin tha hih iem ani lie?”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Pastor Pa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Thil mak deu pakhat chu May-June lai khan lum leiin imu ei khop nawa,tulai ruok hin chu imu in hnik talu leiin Imu ei khop nawk nawa, I don understand”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Lalal<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">“ Tuhin Pasal le pasal,nuhmei le nuhmei hi in nei vong ta in la, chi ei inthla thei naw ding ana.Kum 100 khat hnunga chu tunam hnuoi ro hlu’ng an ta?”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Rama Amo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">“Lenglai Gurup hai hih, zingtieng dar 3:00 hnung-a nunghak leng dinga insuok chau nasan hih,I aw a san ding awm-a ka ngai chuh,phak deu ta hnung chun,nunghak hai khom khan “awveh” hang ti khah a awl ta lem-a, a nih”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Darzakhum<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 17px; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">“ U Eli, lam <st1:state st="on">kan</st1:state> hmanga, chu lei ku chun Mumbai map <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:state> chawka….ana chu Mumbai map a hin LOC ka hmu zo der le, ka zong nasa vei leh”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 17px; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Alex<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 17px; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">“Ei sports meet chu MHWA hminga Pune fe <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:state> sawna,hlak chu PG outing ang tho anih”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 17px; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Carlos Lienlal</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 17px; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;">
<i><span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">“kailash.. kailash</span></i><span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;"> inti inti-a..iem a nih ka tia....ka zuk hriet chu a lo va ho lawm lawm…”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 17px; margin-bottom: 6pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Jenny Hrangneimawi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">“Nk ei intlonpui/ei lenglai, in ring deuva <b>Skoda </b>ti-a an mi lo ko hi chu a fuk naw deu anih.Abiekin Marc le Dai hih an mi kovin ring thei sie”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Zohmingsang<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Jacob, Mumbai ka hung vung lut char, nunghak leng ding I hriet am? Hung rawh va leng e tih.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Kaprosang Joute<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Kei chu tulai chu ka heart broken a ih. Mumbai a hin a mi hnem tu ding an um naw am ani aw.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- John Dulian<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;">
<st1:state st="on"><span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Kan</span></st1:state><span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;"> hung inkhawm thei zie naw nasan chu, kalman lei ani nawh, ei ni Mumbai <st1:country-region st="on"><st1:place st="on">America</st1:place></st1:country-region>-a um ei ni hi the, e in khawm hun hi keini ta ding chun Midnight service ani ringot.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Lungawizo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Sepa in a mi leng fuk thei naw chun, ka leng hrat hle ning ati.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Zari<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 17px; margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Mumbai Jame Bond ni ringawt khawm hi sawl a um. “License to kill” ka nei ringawt a chu, imu ka khawp ngai nawh.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 17px; margin-bottom: 7pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- Jacob Sakhum<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 17px; margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">We used to eat bamboo from the beginning (an manager pa kawla ruotuoi khawm <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:state> he hlak a ti na a nih)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 17px; margin-bottom: 7pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">- James Bossini<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">Nuhmei inruk hi a lo awlsam naw nhei maw Ste, va tak kir nawk nuom a um el a.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;">-Lalrothang Tusing<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;">
<span style="font-size: 11pt; line-height: 16px;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt; text-align: center;">
<b><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 20px;">CHANCHIN LAWRKHOM<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;">
<span style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">~ Zani inrinni tarik Sept 05, 2009 khan Pu Kaprosang Joute chu Pune HSA Fresher’s Meet a voirietna(8) Guest of Honor dingin a va thrang.Mumbai tieng-a ei member Marc Lalrohlan,Sam Lalringsan le Joe Songate haiin an ve uop mawi.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt;">
<span style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">~Welfare Secy Pu Stephan C Hmar chun zani inrinni khan Maruti Car(Alto) tharhlok an lovin chawk tah. MT in ei lawm pui hle.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt;">
<span style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">~ Ei unau Andheri tienga ei unau hai chun zani khan, Chakala,Andheri(E) ah Saikot Children Home 29th Anniversary puithu takin an hmang.Welfare Chairman Pu Darzakhum Songate Khuollien a hmangin,ruoi ropuitakin an thre.Kalina tienga ei tlangval hai khawm thra hnem tawk tak an hang thrang ve.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt;">
<span style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">~ Pi Thinnieng w/o Pu Lalpieng fel Joute chu tuta kar liem ta po khan damthra rak lovin a khawsa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt;">
<span style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">~ Hmangaizuol chu karliem ta khan khuo tieng panin a suok.Chuong ang bawkin Judith Joute kham a sin thawna zawm dingin kar ta khan <st1:country-region st="on"><st1:place st="on">Australia</st1:place></st1:country-region> a pan.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt;">
<span style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 11pt; line-height: 16px;">~ Pastor Thanglien, kum 89, (Ei member, Pu Kaprosang Joute a Pu) chun zanikhan ami lo boral san ta. MT in ei sun pui hle.</span></div>
Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-80719871108286704062012-07-12T04:41:00.000-07:002013-10-04T08:52:05.672-07:00NGAITUONA LENGVEL - Rohming Khobung<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-J3q-0ANbYXI/T5fcnkQ96nI/AAAAAAAABBs/EZYu-8h5uZ0/s1600/roa.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-J3q-0ANbYXI/T5fcnkQ96nI/AAAAAAAABBs/EZYu-8h5uZ0/s1600/roa.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://facebook.com/rohminga.khobung" target="_blank">Rohming Khobung</a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="western" style="margin-bottom: 0.14in;">
<span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Ka neka var le thiem lem, tawngbau hausa lem le tawnhriet(experience) hau lem mumbai a ka unau le member pui hai hlakin,’ thaw ta’ng e’, in ti bawk si naw leiin kei, hmel phu loa chut hin mani ngaidan le ngaituona, a mawl ang2in hang thlasik ruonal(rawva?) puokpui nawk pawp2 el ei ti aw..</span></span></div>
<div class="western" style="margin-bottom: 0.14in;">
<span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Ka chinlai (ti ve khanglang inla,)a ruol ‘U’ deu hai khan cowboy film kha an ngaisang a, khang hun laia tlangval hai lai khan lukhumparh kha an lar pha hle bakah tlangval taphawt kha chu zak inkau deu tan, </span></span><br />
<a name='more'></a><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">insuk</span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">pa ti hriet tak khan an lawn deu hlep2 tawl a, nikum, ka seilenna veng ka hang suok khan chu, Korean hai zarin tlangval hai khawm lu inbuk hlapin, kekawr inzui trata mawng pawng pangin an lawn ve trai2 tawl ta a, keia ang, mawngtam tieng panga BPL(below poverty line) hai ta ding chun Korean ishstyle copy a mawng pawng panga hang lawn ve sprang2 ngaina a um thlawt naw leiin hang </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i>luck</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">rak ngaina a um ve naw a, a ruka mi dit lai hai lo star kha ei chantawk chu a ni deu tawp el, sienkhawm, siemtu thatna zar am ka ti ding a themthiem taluo um ngaina hrie lo lem? in ka lu tieng ruok hi chu thup ruol lohin mipui vangtlang chunga leng ti hriet takin malsawmna double in ami vur a, chuleichun hi ka thlunglu hin </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i>cowboy</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">lukhumparh kha tiet naw deu sienkhawm, tlangval dang, sam inbuk tawk taka hla hai kha kei hla ve reng2 lo pa hin ka lan elpui tawk vel tlat lei hin inzui tut chun ka la lawn ve thei a, ngai tha ve angreng tak chun khawlai chu ka la hang suok ngam ve kha tie haha..Hieng ang hin ka ngaituo a, eini ang mi rethei, nei po2 bakah khawm inzaktheinawna tlawmte belsa a midang ta puk fawma an lifestyle le fashion anga lo um le lo inchei tum tal hai hin, an fashion rihngawt copy lo hin, hienga international stage le market a an hung in vawrdawk nadinga an taimakna, an thawkrimna le a chang lem chun sun le zan khawm hril loa, imu khawm tuo hman lo hiel khawpa an ngaituona le an tha le zung seng hai ang hi hang sutpuiin,hang ngaituo pui inla, ei ngaisang ta ro2 chun hieng po2 khawm hi hang copy sa ve inla chu aw, ei mimal le suongkuo khawsakna chu hrillo, a hnam ang zawng khawmin ei va changkang hrat awm de aw..tiin duthu ka sam a.</span></span></div>
<div class="western" style="margin-bottom: 0.14in;">
<span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Chun hieng ang hi a hung ni a, chuonga zingkar inhma taka churchgate tieng pana train a ka’n tet phei beuh2 lai chun, rel lamsira patling thau tak2 le cher tak2 haiin </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i>lungril hmun khat puta an target</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">sengah kekawr bun loin an lo </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i><b>inthung thu </b></i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">tlar phei diet tawl a</span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i>(tulai khawvel changkang pei a hin ‘inhnawm’ ti ta loin ‘</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i><b>inthung thu</b></i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i>’ an ti ta lem an ti si a..hehe),</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">an kut changtieng chun an khak an dawm far tawl a, voitieng pang chun rem le rem loin an mi la hung </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i><b>bye</b></i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">2 lat2 a, chuonga rem le rem lo a, thei le thei loa innui hieua an mi la hung </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i>bye2</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">tawk2 ka hang hmu chun kei misuol hin ‘</span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i><b>celeb</b></i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">’ ka lo insawn hman rek vang ani khah.! ‘</span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i>Huiz.. vaihai mi hlem hrat dan hi chu aw’ </i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">ka ti phei vawng2 a. Ka ngaituo a, ‘</span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i>vai hrim2 chu suol le phakar(chalak), mani thatna ding le hlawkna ding ani phawt chun inzakna le inphalamna nei der lo, mit la meng ran chu hlem thei anni suong phot chu hlem hlum thak khawm pawiti lo mihriem an nih</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">’ ti a ruol u hai min fuina inthanghnana seilenpui, kei mihriem lungmawl ang tading chun </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i>vai</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">anni hrim2 chun ka lo hmelma en deu nghal el hlak a. Sienkhawm khawvel invir ruola invir ve pei ta na2 na chu Pathien zarin ei hung phak hla deu2 a, khing ang </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i>outlook</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">le ideology indik naw zie khawm ei hung hriet sa pei a, siemtu themthiemna le ropuina in khawvel mihriem chi hrang2 le hnam hrang2 a siem lai hin, ieng hnam khawm hi a hnam hlawm tawp chun an suol, an fel hang ti tawp el thei an lo ni bik chuong naw zie le, hnam pakhata mihriem zie hrang2 um chu, a lo suol bik deu le fel bik ei lo um seng lem anih ti dam,</span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i><b>vai anni lei a vai po2 an suol, hmar hai po chu an tha a an fel or lusei hai po2 chun an mi hmusit vawng</b></i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">hang ti thei ka ni naw zie dam ka hrietsa pei bawk a. Vangduoi lei hrim2 a tawksuol le misuol deu bik va tawng pal chu thil um thei chu a ni tak meu el, sienkhawm ,</span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i>’sawnghai saw an suol, an mi hung tawk ve rihngawt or ka pawi an tawk a bai mi va vuo pui ta,’</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">ei ti ta chen a hin chun a tlangpuia lak chun</span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i><b>midang/hnamdang ei ni leia an mi hnam or hmusit lei ni loin, mani(eini) khawmin ei lo zir naw ve em hlak a anih e’</b></i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">ti hi chu “ Misuol ka nih Lalpa mi ngaidam rawh’ ti tluka chieng alo ni lem hlak. Zam ngailo val hi a chang chun dawizep lei ni loin, hmatieng pei a ka hringnun chang ding ngaituona leiin a chang chun mi thuhnuoia kun a lo ngai hlak alo ni a, mi rama um ka ni tlat leiin vengtienga ka khawsak dan ang2 khan hi vairama hin chu ka khawsak a rem naw a, chu2 ka ta ding chau ni loin, ka hmel ang puttu midang hai le ka chipui hai ta ding chen khawmin damdawi tha tak a lo ni e ti dam chu ka hriet nawn nawk pei a. Mahni’n zir tlat chun khawlai hmuna khawm um la,</span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><b>vai, sap or tuikuk</b></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">khawm ni hai sien i fel na2 na chu ieng hnam khawm hin an lo hriet ve khawp el bakah tu’n va sukbuoi sukbuoi ngai kher naw ni hai che ti chu i pa nau i ni ti in hriet chieng ang tho khan I hriet ve tho kha, sienkhawm vangduoi lei hrim2 chu a um thei anih. </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i><b>Khawhri tuibur I hmuom zeu a, vai vuok ding I zawng nghal sung khan chu khawlai hmuna khawm vai fel hmu ngai naw ti ni unau..</b></i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"> </span></span></div>
<div class="western" style="margin-bottom: 0.14in;">
<span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Chu ka chuongna rel a chun mitdel, hlasak malama kut dawa hung phei pei chu ka lo en ran a, ka kuom a hung thlung chun rem le rem lohin pawisa nawi ka nei remchang ang2 chu phawrin ka pek a, vai hai khawm chun an phal ang tawk peiin an lo pek ve bawk a, a liem hnung chen chun ka en zui vawng2 a,’ tawngthusielo ah ka mit hi indel ta ang sienla, an naw leh hi khawvel a hin ka nu khan mitdel sa in mi lo hring ta ang sien la, kha kutdaw pa ang khan hlasak pumin hmu thei lo khawvel a hin, ka hmu thei ngai lo ding fak zawng nan hlim sarin hla ka sak ve thei dim chu maw?..ti a ngaituo in,</span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i><b>ka fel le that lem bik ni thak lo a fu ke kima ka hung pieng el bakah, lungril pangngai putin, mi angin inchukna tieng thiem insang naw lang khawm ruolpawl tawka inchuk ve in, le ka fak khawp midang sukbuoi em2 lo a ka thawksuok thei rihngawt khawm hi, malsawmna a khawm malsawm nawk zuolna a lo ni e,chuleichun, ka va lawm de Lalpa ti a lawmthu hril hi chu ka lo va bat nasa de aw </b></i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">tiin tuta I tiem mek hi ka hung ziek suok ve hram ani e.. </span></span></div>
<div align="RIGHT" class="western" style="margin-bottom: 0.14in;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i><span style="font-weight: normal;">(rohming@ymail.com)</span></i></span></span></span><span style="color: black;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"></span></span></span></div>
Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-30477514617714647732012-07-11T03:56:00.000-07:002013-10-02T07:31:06.942-07:00HRINGNUN - Rohming Khawbung<br /><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-4rKimp8iFsU/T4KhB27pLdI/AAAAAAAABAk/efYpqlihNuo/s1600/roa.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-4rKimp8iFsU/T4KhB27pLdI/AAAAAAAABAk/efYpqlihNuo/s1600/roa.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://facebook.com/rohminga.khobung" target="_blank">Rohming Khawbung</a></td></tr></tbody></table><div style="margin-bottom: 0.14in;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Zantieng vawikhat chu, buthing le kurtai dawmin kan in sir lai chun ka lo ngir a, ka u <span id="goog_1116845255"></span><span id="goog_1116845256"></span>(cousin) pakhatin,’ehe kekawr khawm bun loin tuola I ngir a, I nengneng kha ka lak pek dai ding che,’ ami hung ti chuh, baklengin ina ka tlan lut a, ‘pi ka u in ka neng2 ami lakpek tum, kha thup vat rawh,’ tiin ka kurtai chawi chu ka pi(fam) chu pein a kuomah chun ka zuolko a. Ka pi hlak chun innui ker2in,’ a iengdinga lakpek I tum?’ tiin ka u hung lut chu alo halfiem a, kei hlak chun thawfuk inti fahranin ka pi sira chun ngirin an rum thei ang takin a khem damin ka u chu ka lo mel ve bawk leh, ka u hlak chun inza fahrana khek tuorin,’boi neng2 khawm ila hriet naw ni maw?’ti a a suok zo chun, ka pi chun ‘kha fa vat2 rawh’ tiin ami pek kir nawk nghal a.<i> </i></span></span></div><a name='more'></a><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i>(neng2 kha ka kurtai chawi kha ni loin, kum 30 zet ei leng ve vang ta hnung khawma’n hih, a khata chel lova lan zun thei chuong lo hi a lo nih ti kha lo lan hre ve tlat lo chu, haha )</i>. Kha tum lawma ka u ka hnam dan le ka neng2 chan kan lau dan kha aw.. Kum 20 hnunga ka hang ngaituo kir nawk chang hin, khang panglai hun, a sie a tha khawm la hre mumal lo, nu le pa chu iengkim ei dit le ei nuom2 mi thaw pek thei dinga ei ngailai hun, lungril thienghlim taka hringnun a suk a tung ei lo hraw lai hun khan lung chu a min leng ve hlak e. Ei khawvel kha pansak panthlang, inkawl le vel le sikul trina nuhai le a neitu hai hriet inlau taka mi dil a tui van hlieu kha ani deu top el a, in ei hang luta, buthing dawm ding alo um lem khan chu khawvel a khan hang engto em2 ding kha a um ta hranpa nawh. Sunghaiin bawngnene phit(powder) I bar ruk rek ta ni maw? an mi hang ti a, ‘<i><b>guk nawh !</b></i>’ ei hang ti khu suih hun lai, hnap intol pir pera motor acid puontieka in chiea ei liekruk hun hai, rem le rem loin trukri sungah an min lut tir a,’khawvel invir I proof nuom tak2 maw?’ ti a ruol u lem haiin an min dawn a ’AW’ ka ti char le inruola sikul tlanga inthawka an min hlum(nam kui?) lai hai dam khan, ei khawvel hmang kha tulai <i><b>thumb generation</b></i>a naupang lem hai tadingin ‘thring’ ni sien khawm ei nun kha a boring ve zung2 naw a, ei khawsak hai kha harsa in rethei inla khawm ei nun kha a va hlimin a lova thienghlim si de aw. </span></span><br /><br /><div style="margin-bottom: 0.14in;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Khawvel sik le sa a hung intlak a, hna hlui hai tilin hna thar a hung in der a, chu ang bawkin khawvel mihriem hai khawm ruoltha thenkhat le hmangaitu thenkhat in fam ro lungmuol an mi lo liemsan a, eini hlak chu duthusamna khawvel, du ang kim si lona hringnuna hin ei lungawina ding zawng reng2in ei damlai hun hi khingbai taka hmang peiin hieng ang hrim hin eila hmangzo awm si a, hmatieng hun hlak chu ei thu a ei rel thei ni lo, hun liemta hnung le nunhlui ngai re thei tak2 chuong loin ei khawvel hringnun hlak chu second tin hmang zo a chatuon ram min hnai tir peiin hmatieng ke ei la pen pei chu ani a. <i>Hehe ke hi pen pen ei ta, ei chawl hman hma in tawp nawk dei ei ta, ei tawp phat hlak chu ,’ a sa a na’ or ’a thienghlim e a thienghlim e’ tiin a pakhat lem2 hin chawl loin khek nawk char2 ei ta. Ei tawpna hun ding hlak chu ei hriet si nawh, ei ringna le innghatna thupui hlak chun iengtik lai khawma’n hung thut thei ran ani leiin inring zinga um dingin ami ti a, chulai ran chun ei inring naw lai tak, rukru angin a hung ding a mi ti pek nawk angreng si, rukru anga a hung ding ani si chun rukru hai hlak chu mi har lai le inring lai an che ngai bawk si nawh,huizz.. inring zinga ei uma ei in ring naw lai tak hung a tum tlat bawk si chun a tu lem hin am eiin chan fuk lem ding chu maw..ti dam ka ngaituo chang hin chu kei, aizawl English medium a khawm </i><i><b>‘C ‘ as in cherry pheikhawk nawtna</b></i><i>la ti traltu tlunglu hi chu an hai ve mep hlak.</i> <span style="color: black;">Hringnun umzie tak hi iem nieng a ti aw tiin phak ang tawk2in amin ngaituotir ve hlak a, hi ka hringnun bul tan nadinga a ropuizie le themthiemzie hai chenin a min sui tir hlak. Mihriem taksa bung le peng hrang2, le thisenzam samzai khawm tiet lo in rem kawkal rek ruk, sienkhawm buoi thak lo a an thaw ding ang seng thawka an hang insuikhawm dan dam, thil tha le sie hriet hrang theina lungril ei nei dam, khawvela ei la hmu ngailo le hmu phak lo, nachu a um ngei ani ti ei hriet theina lungril le a hmelhmang le phiengphung ding awm chena suongtuo thei a ami siemna rihngawt khawm hin a ropuizie a min hriet nawn tir nawk hlak.</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0.14in;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: black;">Hmelsie an um a, hmeltha khawm an um bawk a, I hmelsie ti chu ka ta ding chun hi takram khawvel anthawka suongtuo khawvel chen khawma a neka thlang lem ding um ta chuong lo khawpa tha ani thei, chu ang bawkin I hmeltha ti chu ka ta ding chun </span><span style="color: black;"><i>tawngtaipui </i></span><span style="color: black;">ngai hiel khawpa sie ani ve thei tho bawk. I neka ropui lem le var lem, invet le mawl lem tiemseng lo an um, sienkhawm siemtu themthiemna zarah hi khawvel lo um ta le la hung um nawk pei dingah I tlukpui chu nang char kha I um, midangin tha an ti le tha a an hriet an thaw kha I ta dingin a tha vawng kher nawh. I hringnun khawvel kha I ta a ni a, tha ni a I hriet le tha I ti chu thaw la, midang mitmei veng kher naw rawh. Sienkhawm ‘tha I ti chu thaw la’ ti lei el khan I nuom2 thaw chuong kher naw, hi khawvela hin nang chau I cheng naw ti I hriet kha. Siemtu ropuina le thilthawtheina vawrtawp infunkhawmna, khawvel varna le thiemna in a suisuok phak ngai lo ding, a masterpiece chu nang mihriem, chatuon hringna neia induong ngei kha I lo ni e, chulei chun siemtu’n ama angpui tho a a siem I mihriempui dang hai I chunga leng ding an um naw a, midang hnuoisie le hmusit thei khawm I ni bik chuong bawk nawh. </span><span style="color: black;"><i><b>I ta dinga tha I hriet ang tho khan midang ta dinga tha I hriet a, I chengna khawvela midang la hung cheng pei ding haiin I hming an la hung hriet pei I nuom chun nang le I chipui hai tadingin thil tha va thaw la, hringnun umzie hi I phak ang tawk2in va zawng ve ta</b></i></span><span style="color: black;">..ei hang ti ve deu duot ani chu teh..!</span></span></span></div><div align="RIGHT" style="margin-bottom: 0.14in;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: black;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><i><span style="font-weight: normal;">(rohming@ymail.com)</span></i></span></span><span style="color: black;"></span></span></span></div>Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-57754269708957186142012-06-05T04:35:00.000-07:002013-10-02T07:31:06.949-07:00HLAWSAMNA HI HLAWTHLINGNA DING LAMPUIA LUNG LO UM HAI AN NIH. - JEFFREY JOUTE<br /><div align="CENTER" style="line-height: 0.21in; margin-bottom: 0.14in;"><span style="color: black;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: small;"><i> </i></span></span></span><span style="color: black;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i><span style="font-weight: normal;">“Success lies, not in avoiding failures, but in overpowering them. Success lies, not in never failling, but in getting up every time you suffer a fall.”</span></i></span></span></span></div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-sYBSMt1kOt4/T83umrretLI/AAAAAAAABCY/5BfY6TA0_kQ/s1600/jeff.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-sYBSMt1kOt4/T83umrretLI/AAAAAAAABCY/5BfY6TA0_kQ/s1600/jeff.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jeffrey Joute</td></tr></tbody></table><div align="JUSTIFY" style="font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 0.21in; margin-bottom: 0.14in;"> <span style="font-size: medium;"><span style="color: black;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"> Hlawsamna ei ti hi, Hmangruo maktak el ani a, Mi thenkhat ta dinga beiseina popo suk tawp thei tu, thenkhat ta dinga thina run in thlun hlak tu, thenkhat ta dinga thabona tuipuia suk pil hlak tu ani. Mi’n a lawng an tawl lai zing a suksiet a; tuia an pil tir hlak ani chun, Khawvela thiemna tieng le a thilthaw na reng reng a hlawtling ngai naw ni a, ama le ama in sukbuoi in tuia tla veng a ta, vapang an hliu kai na ding chun a tha le zung, an hlieu thiemna le a lungril a hmang a ngai ding anih. Chun a lung a suk hnuol a, thang a lak naw chun khawvel ata ding chun a tawp tawp ding anih. Chuonglaizing chun mi’n a thaw thatnaw na hre a, lunghnuol loa a tha le zung, an hliu thiemna le a lungril hmanga thang a lak ani chun vapang chu in hliu kai ngei a ta, A thiltum chu a hlawthling ngei ding anih.</span></span></span></div><a name='more'></a><br /> <div align="JUSTIFY" style="font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 0.21in; margin-bottom: 0.14in;"> <span style="font-size: medium;"><span style="color: black;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"> Hlawsamna hi inchukna khelmuol (Trainning Ground) thatak ani a, hlawsammi (Failures) hai hrietthiem dan min chuktir a, hlawthlingna thatak lampui hrawdan min chuktir hlaktu ani bawk ani. Ei hlawsamna hai hi temporary setback ang mei meia ngai a, Teimakna, tumruona le ei thilthawna taphawt ah mi hai chunga umdan min chuktir lem hlak tua ngai lem ding anih. Ei hlawsamna a hin ei tlusawng ani chun ei hmatieng chu lampui intung ngot in mi nghak ata, Lampui suk reng reng hraw zai rel ngai nawng ei tih. Chu lei chun hlawsamna hi a um ding ang renga ngai a, hlawthlingna lampui ei hraw mek laia lung lo um hai ang mei meia ngai ding ani a, lo in sui pal inla khawm in suk har thara tluk mei mei tum loa fe pei ding ei ni.</span></span></span></div><div align="JUSTIFY" style="font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 0.21in; margin-bottom: 0.14in;"> <span style="font-size: medium;"><span style="color: black;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"> American hmingthang Coulsen Kernahan chun “ Our greatest glory is not in never failing but in rising after every fall” a ti ve tlat. Hienga mi inlar le mi ropui tak tak hai khawm hin hlawsamna hi an lo tuok mawl hlak ani ti chu ei hmei naw khop el. A quotes a inthawk hin mi thiem chungchuong hai khawm hin hlawsamna changalhme chu anlo in tem ve vawng ani ti chu an lang ani. Mihriem hin thlukna tamtak ei nei ani, ei nitin lamtluong hraw a hin, ei tlukna hai hi ienglei am ana? Ti a mani le mani in question a, ei question bawk hi ei dawn thei hun a chun tlu ngai ta naw’ng ei ta, ei tumram chu ei tlung zie ding ani. Samuel Smiles chun “ Success grows out of struggles to overcome obstacle. If there were no obstacle there would be no success.” A ti ve nawk thung a, ei hril ta ang deu in ei khawvel inelna ram a hin, ei inchukna tieng ni le, ei thil thawna tieng, sukbuoitu (obstacle) tamtak ei hrawsa ding anih. Thenkhat ta ding chun ei ngaizawng hai, ei zu dawn hai, ei ruol hai, ei ball pet hai le a dang dang hai hi obstacle an lo ni hlak a, Hi taka ei thil thaw nuom zawng hai hi ei hlawthingna ding chun ei ngaisak naw met hi a ngai ve hlak ani, Rinumna khela Malsawmna an ti hlak kha… I zu dawn leia I lekha tiem I bahla pha nek chun zuk in suom dep la, exam zo tieng I dittawk in I la chen thei an nawm. Hlawthing lem bawk I ta, Sum broke naw pha bawk I ta,I hming tha sawt bawk a ta, A va hang tangkai lawm lawm!!. Hlawtlingna hi ei nuomzawng thaw hai le inbuonpui (wrestling with insurmountable obstacle) a hung suok hlak ani ti chu lo hrieng ei tiu. </span></span></span></div><div align="JUSTIFY" style="font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 0.21in; margin-bottom: 0.14in;"> <span style="font-size: medium;"><span style="color: black;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"> Tekhi thu pakhat zuk la nawk zawk in la, America President inlar (L) John F Kennedy khawm kha II World War lai khan a chuongna lawng in tuoksiet a tuok a, ama ngei khawm a zangruo le a taksa thenkhat a hliemna tamtak a tuok ani, tukhawm in a tho pei khawm an ringnaw ding khop a hliemna a tuok khawm khan a hliemna hai chu tumruona thlipui in mut dam tir in, a tuorselna le a tumruona in hma a thuoi a, a thawding hai chu hlawthling takin a la thaw tho tho a, chu a tuorselna le a tumruona chun hlawthlingna cho nilo in Ropuina leh a thi chen khawma a hming inlar na khop ding a la huot dawk tho tho ani. Hieng hai ang hin, mihriemin ei thiltum hai hi tumruo taka thaw trang trang a, lunghnuol el loa ei tuorna hai sirah hnawl a ei thaw ani phot chun hlawtlingna chu a lo a lo thei dingin ei ban phak tawk ah a um ran ani ti chu chieng deu in an lang anih. </span></span></span></div><div align="JUSTIFY" style="font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 0.21in; margin-bottom: 0.14in;"> <span style="font-size: medium;"><span style="color: black;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"> Nangma ah thabona, lekha tiempei naw na le lungril ruok taka sukbuoitu I lo nei pal leia hlawtlingna I chang theinaw ani chun ei Pathien hring a um a, I nuom hun huna I biek thei, Balance thun ngai lo, network thanaw leia in biek thei lo hlak um lo, broke em lei a biek theinaw hlak um lo, nuom hun hun a, I remchang dan I zir a I biek thei ami siemtu ei nei a, Ei Bible chun “Hnila pek in um I tih.” a ti kha, Kristien ei ni hi ei vangnei biek ani ti hi hre hmai pal hlau ei ti in lau a um khop el ani. Ei weakness a haia mi thangpuitu ding iengtiklai a inlusu ngailo Pathien Hring ei nei tlat si a, Chuleichun nang le kei hi Hlawtlingna ei dit a, ei mamaw a, A mi siemtu ei Pathien chun a mi siemfel pek sa vawng ani; ei thaw ding chu mani sin chit a ringum a, ei thilthaw hai hi indiktaka ei thaw a, ei Pathien lawmzawng a thil ei thaw ani phawt chun I thaw na na ah hlawtling dingin insiem top rawh. I lo hlawtlingnaw pal ani chun I Pathien ti angin Ila um naw ti in inngai rawh. Iengkim thawthei chu ami siemtu ei Pathien hi ani sia……</span></span></span></div><div align="RIGHT" style="font-weight: normal; margin-bottom: 0.14in;"><span style="font-size: medium;"><i>saihmanghmar@gmail.com</i></span></div>Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-13285513663771265682012-04-30T08:24:00.000-07:002013-10-02T07:31:06.955-07:00IN TIENG PAN TRAIN - Stephan C. Hmar<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-align: justify; text-indent: .5in;"></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-indent: 0.5in;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">Mumbai Local Train-a chuong hi ka nitin routine ana chu rinum ka ti a, thlakhlana ka nei ngai nawh. Kei chau ni lovin mi dang khawm an ni ka ring.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-indent: 0.5in;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 115%;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"> Ei hriet seng ta angin Mumbai Local Train chuong chu neka dung insanglem hai zak rim ap taluo inhnamna a na. Kei lem chu, ka chuongpuihai ka neka dung insanglem deu vawng an ni hlaka, zak rim ti vel hi chu variety dang dang inhnam ding ka hnieng-in-hnar thei khawp el a nih. Neka dung inhnuoi lo umve sun hai hlaka, an lurim thum taluo’n hnarkuo inphalam thak lovin an hung in attack-tir nawk a. Ringna rama ei unau inhnaipuitak pangal-hai hlak, ei hei chuongpui changing, tienlai Mosie chanchin annawleh Leviticus hun laia an inthawi dan inchuk ve ei nih ti hre chang lovin, an khakhmulin ei hmai an hung inhruttir sal sal lem nawk nghal. A chang chu an khakhmula mana, thenvir a, train kawtkhara deng dawk pawp pawp ka nuom hiel chang a tam. Hieng hman hin a rinum hle tah ti nak karah, ui chal hawnin, uipui ngainobei tawk tak inchua an innghar tuo ang elin, pa le pa, nu le nau nei zel zul ta haiin, ke bawpkhat chau hmun inchuin an innghartuo zing bawk. Hui Ha! Train chuong tak zet hi chuh! Tubou le doulung inkara inzep ang hlawl a nih.</span><br /><a name='more'></a><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 115%;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-indent: 0.5in;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">Hringnun tluonglam ei hraw laia rinumna ei intuokpui tamtak hai hih, theida a awl a, ei pathien, trap chier hla inzawt khumna taka hmang khawm a awl hlak a. Amiruokchu, ei ngaituona kawtkharhai hawng lien a, ei ring pathien thu leh ei suimil chun, umzie le manhlana an nei seng a. Ei nun rama di’n inchuktirtu an ni seng el hlak a nih. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 115%;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-indent: 0.5in;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">Kei khawm, train chuong hi rinum sien khawm, intieng pan train a chuong hin ngaituona danglam tak a mi pek hlaka, ka ngaihlut pha hiel a nih. A tu el ta ding khawmin, ei runlum chit a lo hlut chungchuongzie le hi khawvela ei inzin zo pha, ei chatuon in inhawi, khawvela ei in let tama inhawi lem la thlung dinghai ei nizie a min chuktir a nih. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 115%;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-indent: 0.5in;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">Office trinin, ka intieng mi phur thlungtu ding Train ka hei chuong pha, ka ngaituona po povin “In ka thlung pha chu” ti ngawt a suongtuo hlak a. In ka thlung pha chu, ka lungdit leh inhmu nawk kan ta, lungril hmunkhat, tui anga luongkhawm chu chen nawk kan ta. Chu pha chun, a hmin a sel, an hnik an hniknaw, a mawi a mawilo haiin umzie nei ta lo ding an na, tiin ka suongtuo hlak. Hi ngaituona hlimum hin, vai kara thlantui far thlawk thalwkin inzep hlak lang khawm, a mi thlamuon hlak a. Mu’n ar a laka, hmun fienriel a panpui ang hin ka rinumna chu lak hmangin a uma, ngaituona paradis ka chen hlak a nih.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 115%;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-indent: 0.5in;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">Ka chuongpui vaihai ka hei mel hret hret hlak a. A then hmel fai tak tak an na. A then ruok chu, hmel burip tak tak, an hmaiphek chite sunga sietna pa si-saw mawng dawk vawng dam an nih. A then, hrisel le vanglaini chena, nga sanghal inper anga um trawk trawk hre lova inper inper dam an na. An ni lai chun, tar, sam var le hmai vun trawm kheng khung an inthung ve hlaka. Polythene hin thil an khit bawk trawn a, in an thlung phata an tu-le-tehai lawm dinga an hawn ni dingin ka ring hlak. Ka hei ei chet chet tawl hlak a. Nghaknu’n par huon chite sunga par chitin a khawi khawm ang ela in ang naw vawng ni hai sien khawm, mawina inang pakhat an suklang tlatin ka hmuh. Chu chu “In thlungkar nghakhla mawina” a nih. Chu pha chun, ka lungrilin, “Kei chau kan nawh ie, inthlungkar nghakhla hih! Vaihai khawma, an runlum, an zalenna, an lainahai chengna hmunin an lunglai a kham vet lat a nih” ka ti hlak. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 115%;"><br /></div><div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; text-indent: 0.5in;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">Hei ngaituo inthuk ve hrim tum. In tieng pan train-a chuonghai angina ei chatuon in panin nitin ringna lawnga intawl ve pei hai ei ni naw am a nih? Ei lawng chuongna hai hi, a ralmuong bik naw a, thlipui le tuifawnin chawl lova a nawt a nawt hlak a nih. Sienkhawm, khuolzintu’n in a thlung phata an hawi dingzie a suongtuo phata, a sawl a dam huoi angin, rinumna phul pik tak hnuoia inthawk hin ei chatuon in ngaituo ve hlak ei tiu. Nitin ei hnai deu deu a nih. Nikhat chu la tlung veng ei ta, Angel ha’n a kawtkhar mawia mi lo tuok ven’g an ta. Ngai ngawi ngawi puma ei the tah, ei pahai dam, ei u-le-nau, le ei lungdit po po hai, dam le hrisel takin hmu nawk ei ta. Hnung tieng reng ngai ta lovin, ropuina nun phamin chatuon chatuonin ei leng ta ding a nih. <o:p></o:p></span></div><br /><span class="fullpost"> </span>Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-43631355829778809512012-04-25T04:17:00.000-07:002013-10-02T07:31:06.961-07:00NUHMEI - Rohming Khawbung<br /> <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-J3q-0ANbYXI/T5fcnkQ96nI/AAAAAAAABBs/EZYu-8h5uZ0/s1600/roa.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-J3q-0ANbYXI/T5fcnkQ96nI/AAAAAAAABBs/EZYu-8h5uZ0/s1600/roa.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rohming Khawbung</td></tr></tbody></table><div style="margin-bottom: 0.14in;"> <span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Lam sira nuhmei hmeltha elkhen thlalak chu mit insim meu a ka kutchala khik in iengkim thawthei kuoma chun,</span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i> ‘khing ang chara hmeltha le piengnal khi mi hang pe ta,’ </i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">tiin ka hang hni tawp a. Ka khik ngai chu khik ranin ka hang Amen chu leh,<i><b> </b></i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i><b>EKHAI..RAJNIKANT..!? </b></i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Ani</span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i><b></b></i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">thei lul nawh e, </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i><b>Lord plizzz CTRL Delete..! </b></i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Ka chuongna auto, a khaltu am a upa ding a auto lem khawm hriet hran harsa ta khawpa tawng, traffic jam leia chu nu thlalak zawn taka ngir chu ka mit in sim kar chun a lo intawl phei meta, a khel lema Rajnikant thlalak zawna chun alo ngir ta lem chu lo niin..</span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i>huihah ka hnih suol chieng kher chu ti..!</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Ka hni lem nu khan,’rohming nang leh runhmunah leng ka nuom ie,’ mi hang ti sienla chu,he.. </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i><b>kei butter le cheese neka sathu le bekanthu du lem, eucalyptus buk hnuoi neka inkhieng le lamkhuong buk hnuoi thlakhla lem</b></i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">pa hin, </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i>thinlai tui ang nem diei in bie zai nemten ka hang in hlan ding bah..!!</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Hni hlawtling ngat lem lang chu ka suol po2 sim vawng ka tih, </span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i>on the spot</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">, eh. Sienkhawm ka nu’n a monu a hang titi pui thei naw ding ka hang ngaituo ruok chun hni zawm lo chu tha ka ti ta lem a.</span></span></div><a name='more'></a><br /> <div style="margin-bottom: 0.14in;"> <span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Ka pa’n,’Boi nuhmei hi hmeltha rihngawt zawng loin lungril tha zawng lem rawh,<i><b> hmeltha hmelthat suong a sawt ngai nawh</b></i>,’ ami ti a, kei chun, pa <i><b>hmelsie hmelsiet suong hi a sawwt em annawm</b></i> ka ti pek a. Ani taka, <i><b>kei lungril neka phingpui hrat lem</b></i> pa hin iengtinam nuhmei nungchang tha chu hrie reng ka ti..? Pasal ei lung a sen leh zaidaw takin an mi tlem a, ei lungawi phing leh an in hmur ve thunga, <i><b>I hmel a tha, I fel bawk si</b></i> tiin hang duot deu inla an min du khum a, <i><b>I hmel a sie</b></i> tiin hang indu khum ve thung inla hlak chu huizz..khawvela hmelsie tak, indu le misuol tak kha ei chantawk chu ani der el..<i><b>Aigupta anthawk Israel nauhai thuoisuok anni lai khan nuhmei hi iengza reng am an um ti ka hriet nawna le an mizie ka hrietchieng thei nawna hi inzat vel ta hrim atih.</b></i> Siemtu’n hringna neia a siem lai po2 a chu an ropuiin an mak tak awm hiel e. </span></span></div><div style="margin-bottom: 0.14in;"> <span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Tharumah pasal tluk naw hai sien khawm, thiemthila le thluok hmangna a chu khawvela mi var tak khawm thiem takin an thu hnuoiah an sie thei a, mi hrat khawkheng le pa rorum tak2 hai khawm nuhmei hmaa chu an innem zawt2 el ani hi, nuhmei pakhat leiin ram le ram an indo a, khawvel ni thla seng naw a rorel nek chun nuhmei pakhat thlang lem ani a, eini ang, varnaa mimawl tak hai khawmin <i><b>khawhri tuibur</b></i> ei lo hmuom zeu chang a poisak nei maleka eiin hram mai2 lai khawmin mi pakhat lungril chu suknat eiin lau nawk tlat tho ani hi. Hieng khawpa ropui le mak anni lei hin pasal hai tading chun <i>two wheeler iengkima iengkim, malsawmna a khawm malsawmna vawrtawp anni tawp el anih</i>, nachu <i><b>malsawmna ti leia sawma pakhat anga hang pek chi chu anni nawk chuong bawk si nawh..heh.</b></i> Awm innem lem e ti lo chun pa sek/muk tak2 hai khawm ‘thaibawi’ title an inhlaw tir pawp2 el annawm.(Thaibawi hai hi mi huoisen anni ka ti ve tlat, a san chu <i><b>zantin an ti(tri) tak hai kuomah an zal ngam tlat a . Mihriem pangngai mani ti tak hai kuoma zal2 ngam in hriet reng a? haha.</b></i>)</span></span></div><div style="margin-bottom: 0.14in;"> <span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Khawvela hnam ropui tak2 hai khawm hi ei en chieng chun an nuhmei hai hin an mawphurna an lo hriet in an lo hlen hne em anih ei ti naw thei nawh. Hnam ropui taka an lo insiem thei na san za a sawmnga hi chu an nuhmei hai kha an hnam ah an lo ringum em lei anih ti inla in dik naw chuong naw nih. Ei hnam khawm hi ropui lem le changkang lem ni pei dingin le, khawvel hmundang a hai ruol a hmasawn ve pei dingin tuhin transition period ah umin rabi ei suot mek anih. Chulei chun nang nunghak, hi article ei ziekna tawng hmang tu nu, hi2 lo hre nawn nawk rawh, hnamdang haiin <i><b>experiment+experience+toys</b></i> ang ding chaua an dit lei che a thiem taka an nei rosum leh an tlem lei che a hnamdang tawnah lengdang i sai khan kan lo inrum hlak anih aw. Pasal dinga I dit a I hmangai ani chun I <i><b>love life</b></i> ah kan in rawl thei nawh, a tha, nei rawh. Amiruokchu <i><b>rose, mobile or laptop</b></i> an pek lei rihngawt che a kawp I ni chun ka unau, I hnamdang kawp(thenkhat lem chu black top/pucca road ah bawk tawp hai sien khawm ei hmu thei kher dim ani ti ding khawpa palien dum ren run) khan a ruka nangma hmusit ran che khan I taksa chau ni loin i(ei) hnam inza umna a baw de sa ani kha aw. I taksa chu hril loh, I thlarau chen khan keini ruok chun kan hmangai che a, I ram, I hnam le nang I himna le hlimna ding an phawt chun lutan, ban tanbawng chenin kan in huom ansawn naw. Kan ta ding chun <i><b>khawvel sum tinreng le lunghlu</b></i> nek khawmin in hlu naw bik chuong naw a, ni e, <i>i hmai in hme lo in, I piengphunga bawngpui tar iengin, i hnar bawng ter tor in i kerai hai kha inchum bat sienkhawm, kan ta ding chun hmu phak lo a</i><i><b> ,’Helen of Troy,’</b></i><i>nekin i thatna a lem bik chuong nawh!</i><i><b> </b></i>Ei hnam hi ei la tlawm leiin nangma an thawk khan <i><b>Patel, Sharma or Smith, </b></i>ni loin <i><b>HMAR-MIZO</b></i> hung suok ngei dingin kan beisei che anih. <i><b>I ram le hnam inzaumna chu nangma a khan inthuk takin an phum ti theinghilh naw la,</b></i> <i><b>I khawsak dan anthawk khan hnamdang haiin I hnam an ngaisangin an hmusit ding ani ti hrie ranin I nitin sin thaw na le I nungchang a fimkhur le ringum takin aw….</b></i></span></span></div><div align="RIGHT" style="margin-bottom: 0.14in;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><i><span style="font-weight: normal;">(rohming@ymail.com)</span></i></span><i><span style="font-weight: normal;"></span></i></span></span></div>Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-74348392501189075772012-04-16T06:47:00.000-07:002013-10-02T07:31:06.967-07:00MUMBAI MAWL KHA! - Jacob Shakum<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;"><b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">“<i>…….and therein dwell my heart and soul; <o:p></o:p></i></span></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;"><b><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Stranger just I be when I am out of your realm.”<o:p></o:p></span></i></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: center;"><b><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> - Anonymous<o:p></o:p></span></i></b></div><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: right;"></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><div style="text-align: right;"></div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-mrcRxjQklJk/T40FD3K-clI/AAAAAAAABBc/Cu7zRhZg8lk/s1600/Jacob-1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-mrcRxjQklJk/T40FD3K-clI/AAAAAAAABBc/Cu7zRhZg8lk/s1600/Jacob-1.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jacob Shakum</td></tr></tbody></table><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> Mumbai kha October 2007 khan ka hung chuong kai ve ta nawl el a ka sin hung zawm dingin. Pu Stephan C. Hmar a PG a khan in hnaw lut nghal in ka hei um tran ta a. Khang lai khan Hmar Welfare kha chu um in, Fellowship ruok kha chu a la um naw a. Vai hai lai hmar tlawmte, in tar tawn a um chuh hawphur um ding hin ka lo ring hlak a. A lo ni naw khop el a. Welfare thuoitu nil eh a lo um hmasa hai kha an fel in an tlin em em el a, infuina, khawpui a umdan ding ti hai kha a hung thar taphawt kha an lo hril mawl mawl ta lem a. Chu el ni lo in, in pawl pui a hmel inhrietna hai kha an hang thaw lom lom nghal a. Insuk mikhuol hman khawm a lo ni ta der dal a. Hi lei khawm hih a ni ding a nih tuchen a Mumbai a Hmar nauhai ei thil thaw na reng reng a khawm ei in thuruol in ei in pumkhat tlat na hih. Chu hnung sawtnawte zo a chun Fellowship kha indin a ni nawk a. A mi keikhawm nasa nawk zuol tu a hung ni a. Thuoitu fel tak tak le in pe zo tak tak, a mi keikhawm tu ei nei hih lawm a um hle a nih.</span></div><a name='more'></a><o:p></o:p><br /><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> Sawtnawte hnung a chun quarter hai hung hluo in ka hang khawsa tran pei ta a. Lenglai Group hun hung in her dawk in, 2008-09 suong kha chuh Mumbai Hmar nau hai kha kan hruot hne hle in ka hriet. Pu Kaprosang in a Mumbai hung tlung hma in phone hung thaw ngei hlak a ta, ‘Voizan tu PG am ei ngam ding?’ ti chang bo lo. Zan dar hni tlang ah Kalina kawtthler hruot suk chang bo lo. In lengna ta phawt a John Duhlian (Lalal) lo in hnar hman zie bawk leh. Marka in thingpui no lo dawm hman zie bawk a ta. Pu Lalrothang Tusing in ‘sapthei bil’ thaw a that zie le a hlawk zie a sermon chang bo bawk lo. Joseph Joute in “sin ah ka um’ ti deu ran bawk a ta. James Pudaite in phingtam em em a hme lo in tem hai dam kha. Khanglai hun hai mawl kha a nih ngai um a ka hriet chuh. Ka lungril tak a chuh ‘Mumbai mawl kha’ a ni ran a nih.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> Fellowship trantir lai a ‘in’ a in tar em em a, thlan tui leh (lum lei a) ei hang inkhom tran lai hai dam kha theinghil ruol chu a ni naw ngei. SMS group tran lai a ‘ngavok’ in Mumbai a hmar hai a suk buoi hai dam, MumbaiTalkies a trawngbau ei lo inchan far hun lai dam kha ei la ngai tak tak ding chu a ni hih. Sawtnawte zo ah, MumbaiTuisunsuo hung suok in Pathienni inkhom trin char a article tiem neka Trawngbau hang tiem hmasatak hun lai dam kha theinghil an tak hmel khop el. BKC ground ekdur lai a football van practice a, chu zo ah Lalal in ah bu hang fak khom kher lai dam kha. Hang in zawt seng el chuh a ni naw ding a ni hih. Mumbai mawl kha ei ti ran el ding chu a ni hih.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> Mumbai khawpui ah Sikpui Sports, Sikpuiruoi dam, Christmas dam puithuo taka ei hang hmang thei hih a ropui in a rapthlak a nih. Ei thuoitu hai an in pek zo na lei a hieng ni hai dam hih hmang thei ei nih. A mipui hai khom ei fel in thu ei awi tawl hle lei khom a nih bawk. Hmun dang hai hang en chun, in dem, hotu nina inchu, in hril siet ti hai dam hih a tam ta em em anih. Eini ruok chuh inthuruol khak a, pumkhat a ei um dam hih mi inhnar ei kai a nih. Chuong a ni lei chun, ei hnam mawizei chawisang tu ni rawp ei tiu. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> Mumbai a hmar hai hi ei vangnei in ei hamthat nawk zuol na em em chuh Officer tha deu deu, insuk milien thak lo, Pu Darzakhum Songate le Dr. Laldaikim hai dam ei nei hih a nih. Pu Lalpiengfel Joute in a hung belsa bawk. A chin a lien, naupang le upa ei ni level ang pei a an min pawlpui thei na ringawt dam hih thil rapthlak tak a nih. Kei ka mimal tak a khawm sin dang ka hung hmu nawk na hih anni lei le Pathien zar lieu lieu ka ti ngam a nih. Sin tha lem nei ding khan an mi ditsak a, an mi tur deu ran bawk hlak kha a nih. An ni ang hih Hmar in sawmnga (50) bawr vel nei in la chuh hmar hai hih duoi biek nawm ei nih. Hienganga hmar hai ta dinga an in pek zo na hih a thlawn naw ding a nih. Tukhom hin sin hmu leh la hmu ding hung um pei ei ta, Mumbai ah hmar nauhai hih la changkang in mi inhnar thei tlukin ei la um ding a nih. Private a sin thawhai khom tak-in-ning deu in sin thawng ei ta, kai sang pei ei ta, mi in za thei ei la hung kai ding anih. <o:p></o:p> </span><br /><br /><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> Hmar Christian Fellowship Mumbai le Mumbai Hmar Welfare Association Pathien in malsawm in thuoi pei raw seh! <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: left;"></div><div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: right;"><i><span style="font-family: "Times New Roman","serif";">(<a href="http://facebook.com/jacob.shakum" target="_blank">Jacob Shakum</a> hi Ministry Of Health and Family Welfare, Delhia Assistant sin thaw anih. jshakum@yahoo.co.in a contact thei anih</span></i><span style="font-family: "Times New Roman","serif";"><i>)</i><b><o:p></o:p></b></span></div><br /><span class="fullpost"> </span>Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-60779797244202299382012-04-09T01:44:00.000-07:002013-10-02T07:31:06.974-07:00GOOD FRIDAY LE EASTER PUOLIN - Rohming Khawbung<span style="font-size: large;"><br /></span><br /><div style="margin-bottom: 0.14in;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-4rKimp8iFsU/T4KhB27pLdI/AAAAAAAABAk/efYpqlihNuo/s1600/roa.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-4rKimp8iFsU/T4KhB27pLdI/AAAAAAAABAk/efYpqlihNuo/s1600/roa.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rohming Khawbung</td></tr></tbody></table><div style="margin-bottom: 0.14in;">‘ …<span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;">thinga khai taphawt chu Pathien tawngsephur an ni sih a,’Deut 21:23 ti ani tlat si leiin Juda Pachal, sinsiena(inchikna) phut tlat tu hai tading le Pathien chu lungngaina le natna hre lo, lungsenna le lawmna khawm hre lo ang hiela ring tlattu Grik mi ziktluok tading chun Pathien naupa meu krawsah a thi ti hi chu ring in tak ve hleng a tih. Amiruokchu hla siemtu’n,</span>’<span style="font-family: Times New Roman,serif;"><b>Mivar mihriemna hin chu, a ngaituosuok zo ngai naw che, ka sandamtu I thuruk hi. Aw an thukin a van sang ngei, khawvel var hai nekin, Pathien hmangaina thu hi, van le khawvel ah a sip ie,’</b></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;">ti hin a phuosuokin a dawn(answer) chieng hle awm e.</span></span></div><hr /><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><a name='more'></a>Tirko Paula’n,’ Kraws thu chu bohmang zinghai tading chun invetna a ni sih a, eini sandam zinghai tading ruok chun Pathien thilthawtheina a ni lem,’(1 Kor 1:18)tiin a lo hril a. Khawvel ropuina anthawka thlir chun kraws thu tawngsie phur , misuol tawpkhawk hai cho chantawk le phutawk anih. Pathien thlarau anthawka hmufie tuhai ruok chun <b>kraws thilthaw theizie hi hriechiengin an ngaisang a, huoisen takin Lalpa an zui hlak</b>. Hi kraws hmang hin ram an kap lien pei a, zohnatlak laia eini hmar hai chen khawmin zam loin Lalpa tadingin chanchintha ram hrang2 le hmun hrang2 ah hrilin ei lo puong ve ta hiela, anih, <b>harsatna a tam po leh kraws a inthawkin hratna an thal rawn a, mihai tadingin malsawmna ni thei ding khawpin ke an lo pen hiel hlak.</b> Harsat rinum kara khawm tuor tang2na, hmusit tuhai tadinga tawngtai pekna hiel an hung nei hlak. Chuongang hmusit tuhai ngaidama, tawngtai pekna <b>lungril inngaitlawmna thilthawtheina</b>ruok chu khawvel mihai ta ding chun <b>invetna </b>a lo ni lem sih a, ringtuhai tading ruok chun chungtienga mark score na, ei Lal Isu mizie ei put phakna umsun anih.(ingngaitlawmna chu ei Lalpa Isu mizie 1 laia mi ani sih a).</span></span><div style="margin-bottom: 0.14in;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><b>Ngaidamna hi Pathien anthawka suok ani zie khawm kraws anthok bawk hin ei hmu a,</b> khanga Isu kraws a an khaikang hnunga Pa kuomah ama deusawa suk nawmna a, khengbet tuhai ngei2 ngaidam dinga a la hang hni tawk2 khan <b>ngaidamtu ngirhmun ropui le pawimaw zie </b>amin hmu chieng tir hle. Hre ran puma min tuortir tum tal2 hai le mi suk natum tawk2 hai Lalpa hminga ei ngaidam hin dawizep ni si loin hnena ei puong a lo ni lem ran alo nih a, <b>mihriem ram anthawka thil thei lo anga in lang kha Krista zarah ei hnena, ei thil thawtheina suklangna alo ni lem dai alo nih.</b> Vawithum lai in phatsantu Peter kha vawithum lai Isu’n a beram hai enkawl dingin a ko tlat el, a beidawng lungngai lai taka inphatsan tupa kha Isu ruok chun a la hmang nuom tlat, eini chun thil ho deu a mi phatsantu khawm ei hmu pei meu ta ngai nawh, hi tak hi <b>Pathien le mihriem danglamna, mihriem hai tadinga malsawmna le vangneina tawp khawk chu anih</b>. Chulei chun iengzata tama suol khawm Pathien chun hi kraws a a naupa thina hin an thi tir sa a, ngaidamna famkima mi ngaidamin Ama tadingin ami lo la hmang nuom ran a, <b>chu chun chu thina</b>(suol an thawka ngaidamna famkim) <b>anthawka nun thar(hringna thar) ami pek zie khawm an entir nghal bawk awm e.</b></span></span></div><div style="margin-bottom: 0.14in;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Ama Lal Isu’n,”tukhawmin mi zui a nuom chun mani inhnawlin nitin a kraws putin mi zui raw se,”(Luka 9:23)a tih a. ‘Mani inhnawlin’ a ti lai tak hi a tam lem hin ei theinghil hlak am anih or ei ngai pawimaw naw lem? Rinum ei tuor pei naw a, Krista hminga chan/tuor ei in lau a, mani lunginsietnain ei khat(sip) tawl a (a ziektu ngei khawm hi ka nih). Thil tha chu hrie ran inla khawm ei thaw vawng kher nawh, hrat nawna nei seng ei ni sih a. Chulei tak chun anih nitina hnena puong in suol thupha chawina ei nei a ngai a. Chu nitina ei kraws chu zo le zang ti taka put dingin ami phut kher nawh, tlukpui chang nei inla khawm, tho nawka tuorsel taka put a ei kalvari tlang(Isu Krista ke bulahj) a in nghat dingin ami ti lem anih(Kalvari tlang kha Pa le khawvel inrem nawkna hlensuokna hmun ani sih a). Chungchun ama’n Pa kuom ami thlungpui ding ani si a(‘kei hi lampui le thutak le hringna ka nih, keimaa fe naw chu tukhawm Pa kuom an tlung ngai nawh.John 14:6). Temple puonzar a lai taka an tler khan, <b>hnuoi le van mi daidangtu eden bawsietna suol kha Krista zarah sukchimin a um a</b>, thiempu hai fe tleng kher ngai ta loin suol ngaidamna an thei tah ti an entir a, thlarau tieng malsawmna ei dawng theina dinga a mi dangtu po2 le, mihriem le mihriem (juda le jentail) inkara ami daidangtu chu a lai takah suk tlerin Van kawtkhar chu ami hung hawng pek ta anih(chutaka chun Juda mi an um thei nawha, Grik mi khawm an um thei bawk nawh…..Krista Isua chun inrengin pumkhat in ni sih a. Gal 3:28). Amiruokchu van kawtkhar chu inhawng ringawt sien khawm Pa kuom tlung ding chun a lampui ei hriet phawt a ngai a, chu chu Johan 14:6 a khin ei hmu a, chu ding chun nitina mani inhnawla(Krista a chun mani rinum poisa lo in) ei kraws ei put khi a lo tul ta ani chuh.</span></span></div><div style="margin-bottom: 0.14in;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Awle <b>Jehova (chungtienga mi ni lo) le Johnson hai unauin,’in tho tir in tak taluo</b>’ an mi ti naw na dingin hienghin a <b>thonawkna </b>hin hang suk tawp ei tih aw. Isu nun pumpui kha Pathien naupa a nizie puongsuokna ani a, a thonawkna hin a nemnghet hle anih. <b>Krista kha tho nawk ta naw ang sienla, a tuorna ringawt hin chu umzie tluontling nei naw nih.</b> 1 Peter 2:24 a ei hmu angin suolna ah thi in, felna ah hring tum in la, ei nitin sinthawna ah beidawngin ei tum anga thil a fe naw a ‘Lalpa iem a ti le?’ ti ngawi2 hielin ei lo inrum ani khawmin, <b>A DAWNNA TAK2 CHU RINGTU HAI TADING CHUN KRISTA A CHO HIN A LO UM ANIH. </b>Krista thina le thonawkna hin ei ni sengah lungril thar mi pe seng sien nuom a um hle.</span></span></div><div style="margin-bottom: 0.14in;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">(Varna a mimawl, felnaa mi ang lo, retheina a hausa tlat kei ringna tlawm, butter le cheese neka sathu le bekanthu du lemin ka nuna hmu ding um thak lo sermon ang hiel ka hang ziek hi mak in ti awm, <b>keikhawmin mak ka ti ve tho</b>, nachu a tul ning atih lungrila an lang tlat si a leh, a san ding awm <b>Sepa le Daia’n</b> an hriet naw ang tho in kei, a ziektu ngei khawm hin <b>ka hriet bik chuong nawh.</b>)</span></span></div><div style="margin-bottom: 0.14in;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><b>HAPPY EASTER IN RENGIN.</b></span></span></div><div align="RIGHT" style="margin-bottom: 0.14in;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><i>(rohming@ymail.com)</i></span></span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><br /></div></div>Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-86370800643512294302012-04-05T02:34:00.000-07:002013-10-02T07:31:06.982-07:00MANGTHA LEH, MUMBAI! - Marc Lalrohlan<div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;">“</span><span style="font-size: small;"><span lang="en-US"><i>Mi-in a sininrimna, nisa hnuoia a sininrimna po pova chun ieng am hlawkna a hmu a?~ Thuhriltuhai </i></span></span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;">“</span><span style="font-size: small;"><span lang="en-US"><i>Innuina ngei-a khawm lungril chu a lungai a. Hlimna tawpna chu lungaina a nih” ~ Thuvarhai </i></span> </span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-FlUdFJvuSqM/T31nSjozePI/AAAAAAAABAc/mFI7qWXTAIY/s1600/marc.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-FlUdFJvuSqM/T31nSjozePI/AAAAAAAABAc/mFI7qWXTAIY/s1600/marc.JPG" /></a></span></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Marc Lalrohlan</span></td></tr></tbody></table><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">Mumbai ka hung lut ni chun lungril mawl tak le beisei ding le besei naw ding khom hrie chuong lovin Pune a inthawkin bus in ka hung tlan luta.Ni pui, ruo chi’ng lai tak ani leiin ruo baw-hawk in mi lo hmuok in; khaw hnung-a ka la zuk hriet dan chun, Sion(Zion) le Chembur lai vel saw nieng a tih, bus tlan tak tak thei lo,tlan naw tak tak thei chuong bawk lo,dam te te-a in tawlin,hmunkhata chun kan tum ta hlol a.Kalina ti hih Kerala a ka um lai dai-a a hming hih ka lo hriet an ta-a, auto pu kuoma chun “Kalina” hang hril in kan tlan ta nghal el a.</span></span><br /><a name='more'></a><br /><span style="font-size: small;"><br /></span><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">Tuta Masjid bul sawh ni dingin ka zuk thlir kir a,John K Dulian,kei chun a tleirawl tira inthawka “Lalal” ti-a ka ko el hlak,ieng lei-a “Lalal” ti-a ka ko am ana ti khom chu ngaituo chuong der lo chun; a ma mizie ang renga innui deu hieu-vin le Mumbai ruo sur,nunghak nuor ang el-a mi chi’m buoi tu chu hre fulo ni awm fahran chun, hlimtakin a milo hmuoka. Kan Auto a chun hung inchawmkai ve in, khulai-a Rudolf a thlaihna dawr bul lai chen khu kan chuong a. Kalina a lamthuom ieng anga intep khom nisien, hi lamthuom hin </span><span lang="en-US"><i>tien-a-mi </i></span><span lang="en-US">hril seng lo a nei anih ti chu hrietna hrim nei naw lang khom,chu lampawimaw mitin </span><span lang="en-US"><i>tien-a-mi</i></span><span lang="en-US">deu thaw kawlkhawmtu chu ka lo hraw zing el chu an tah. Chuonga kan thuomhnaw hai leh intep taka; a-sak, a-thlang kan hang baw hnung chun, Kha’ng hun laia Kalina-a lo happening ve tak Mag. Industries, khawhnung-ah nitin deu thaw ka la fe na hlak ding le ka Pi ding meu inruokna dinga kan </span><span lang="en-US"><i>Ral-Relna</i></span><span lang="en-US">ding anih ti hai chu hre hlek lovin; a step in tung ve tak a chun kan hang kai ta treng treng a.Second floor a kil tieng tak ti chun kan hang lut ta chawt el a. In-a lo um le leng ve Lalrothang le SK hai le chun chibai hang inbukin; kan hang hadam chawt-a. Chuonglai chun Lalrothang khom tlangval la ni-in, nuhmei nei-in,student a la hung ni nawk ding anih ti reng kha a hriet fuk naw-a.(* ei Directory a khan Student a in ziek ani kha).Tusing le Faihriem ti hai khah thlor hluom khan alo hohlim a.LRT khan a tuhai kan nih ti kha hrie sienla chu Vakola-a, kel phing va la-in, a Doctorate Degree lakna a ni bawka, Jacob a hme suong ang-a malsawna inruk hmangna khop hiel-a inhnika ami suong pek nuom chu ka ring. Iengpo khom nisien,tlangval tlawmngai threnkhatin vawksa thatak la-in,hme inhnik tak chu khang ang ruo sur kara khan kan la hme thei thova.</span></span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;">Kalina kha ka chawl hadamna chau la ni-in,bu fak khop chun Powai an ti,ka e-mail a chau a hming ka la hmu hlak tieng chuh pan dingin kan in siem sawk sawk nawka.Khawpui pakhat suong a khom inzin na ruok chu a la ni pei.Tlangram kan zin tuma Taithu khuo sung po khom lan ruina khop anih an ti kha ka hriet dawka rak el !Powai kan panna-a chun Air India Colony tieng sawh hraw-in,a zani lai el a thil tlung,mi thren in, ngavawk an inchawk, lien tak el chu hi lai hmuna inchawmdawkin ,traffic jam tak kara an man kir nawk; ti hai mi hrilin auto sung a chun kan in nui deu kek kek a.</span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;">Chu el chu ni lovin,MumbaiHmar-a lem chun, a traffic jam kha an ngavawk man tum lei-a jam ang in a hung insuo-a;ti hai an zuk hril lem chun kan innui nasa nawk zuola.</span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">Powai a MHADA building insang fahran 6</span><sup><span lang="en-US">th</span></sup><span lang="en-US">floor a Stephan C Hmar a chun kan in nghat top ta anih.Sunnithlak a inzin hnungin zing tieng dar 1 tieng chun Mumbai-a ka zan khat na tuorem ding zal kan rem ta lema.Mang khom um hranpa chuong loivn ngaituo tamtak leh imu ka lo innghil ta lema.</span></span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;">A zing Pathienni chu inkhom ei nei naw-a,tuta hang ngaituo kir chun Pathien ni zata ei inkhom el thei ta dam hi chu a ropui in,ei inthrang hle bawk anih.Awleh, hunhai fe duok duokin Powai tieng ni tam tak training malama ka va um hnungin,July, 2008 thla tawp tieng chun Kalina tieng hungin sawn phei nawk ta khong khonga.Ruol tamtak hai mi thrangpui hnungin lu in nghatna ding Old CST Road lai inhluo ding lo hmu-in,ka hung khawsa tran pei ta-a.</span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;">Hienga Mumbai ah hun sawttak ka um sung hin ka thei tawk tawk in Welfare le Fellowship a hai ka thrang ve in ka hriet a.Mi mi lo beisei ang ka lo thaw tawk naw khom a ni thei.Hieng ang hun tamtak suong hin, a chang thrahnem ngaina lei-a ngaidan in kal lei-a inhriethiemnawna khom a um ring a um.Committe ni khuo a hai khom ngaidan inkal lei-a hohlimna boruok a zuk insang vat chang khom a bo nawh.Mihriem hih ei dam sung hin khuolzintu ang ei ni-in ;khawlai khawpui khom hih “ka in”, “ka hmun” ti thei tak tak ei nei naw-a.Sin thaw i trul dan pei le inchuklai hai ta ding khoma inchukna hmun umna I zir peiin,ei inzin kuol ei inzin kuol vel chu anih.Chuong hai chu kei ma khoma student ka ni sung ka lo tawnhriet ve hle-a.Khawlai khawpui a khom nisien,ei um sawt-in,ei um toi thei.Amiruokchu,ei um sung bek chu thei tawpa Welfare,Fellowship,Student Organization a hai theitawpa thrang hlak ding anih ti hih,Mumbai ka um sunga ka tawnhriet ve ni-in ka hriet.Ei hnung-a la hung ding hai ta ding hin institution thratak maksan pek thei pei inla chu ei mawphurna ei suk puitling ve ngei chu nieng a tih.</span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">Awleh,chuong hai po po khom chu dit tawk naw ni awmtakin,</span><span lang="en-US"><i>MumbaiTuisunsuo(MT) </i></span><span lang="en-US">hai hung tran a ni le in ruol in,</span><span lang="en-US"><i>MumbaiTuisunsuo Lenglai Gurup</i></span><span lang="en-US">dam a hung suok nawk ta peia. Hieng trongbau,License,KAILASH,Bluetooth,007(âu âu sagih),SamarinuTui, Scheme, LOC, Sangbhai, Lalbhai,Cobbhai,Nebukanezar No, Skoda Driver,Cooker,Gamsiangtho,“Pa Pa”, Maruti(Maruati) Service Centre,Vijay Malya, Kwality (Kailash Family), khuanu Ruatlo D,A or B, “haaah bol”, “</span><span lang="en-US"><i>like</i></span>”<span lang="en-US">, “kaizar” “Bombay Cho” ti hai hih a hung suok nawk ta pei-a.Zirtawpni le Inrinni zan, khawvar-zaka nunghak leng hai khom lo pal ve-in,007(âu âu sagih) ang ela imu khop lo hai khom ka lo tawnhriet ve-a.</span><span lang="en-US"><i>MT Lenglai Gurup</i></span><span lang="en-US">hai an che thra taluo lei-a </span><span lang="en-US"><i>MumbaiTuisunsuo</i></span><span lang="en-US">a suok naw chang khom a bo nawh.Nunghak in umna an kil taluo lei-a,a hriehai zal ta hai sien khom,mi la va fe pui ding-a ,auto meuva zu thruoi chang khom a bo naw bawk. Ka pu LRT & family, papui threnkhat le </span><span lang="en-US"><i>MT Lenglai Gurup</i></span> <span lang="en-US">inkawpa,hmar nunghak khom nilo, Lushai nunghak lenga fe cha’ng khom a um. </span>“<span lang="en-US"><i><b>00” Pathum</b></i></span> <span lang="en-US">hai </span><span lang="en-US"><i>runhmun</i></span><span lang="en-US">-a nunghak bu fa-a an fiel lei-a,an ruoi meipui-in van le Bombay po po meikhu in a ur el cha’ng, ngainat na leiin, khuolthra pakhat-a ka thrang ve chang khom a bo nawh.</span></span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;">Tongbau mawi tak tak a mi trongpek hlak hai kha Editor ka ni sunga MT sukphuisui tu in nih ti kha mi thei nghil pek ngai naw ro! MT Believe it or not a dinga,mimal hringnun-a ,nundan danglamtak nei hai khom kha Editor ka ni sung mi suklawmtu hlak in lo ni ngei!! MT kum za tam a la fena ding a hin, hriet zing ni ngei in tih.Article hung ziek hai hlak lem kha chu sa hme dinga a sa hung in chaw ang in nih.</span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">Ani ngei, Mumbai chuong chen ka um sung chun, kei ma mimal ngei thil hlutsak,ka ngaisang zawng le kan hnik zawng le ka thil thlir dan hai po po hi a vuok dar vawng-in, a thlakdam nasa hle in ka hriet.a.Mihriem hi ama khatin a lo famkim naw zie ti khom na hriet a hri el ni lovin;ni tina ka ruol thra tak ani bawk.Student ka ni sung po po hin ransa ang ela sek le mitthli hai khom an um le um naw hre lova hun lo hmang hlak ni in;chuong ang po po chu hlip thlak an ni-in,hringnun hih chik lema thlir in,ka hmusuok tum ve-a.Awleh, chuong po po chu ziek dingin </span><span lang="en-US"><i>hun le ni</i></span><span lang="en-US">le ziek fung le lekhatui hai in an mi dai naw el baka,mimal thil taluo khom ani el thei.Mumbai a hin </span><span lang="en-US"><i>ni le thla hai-in</i></span> <span lang="en-US">thil dang dang(Randomness) an hung her dawk ang-a, hi lai hmuna hung cha’m ba’ng ang chun kan ngai naw-a.Ei Pathien remruotna ngei-a hi lai a hin hun,tawite hung cha’m ni-in kan hmu lema.Chu ringna chu hnawtzui peiin,awleh mithli huoi treu pumin,puonthuo hai lo zielin,mangtha leh, Mumbai!</span></span></div><div style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size: small;"><br /></span></div><div style="margin-bottom: 0in;"></div><div class="western" style="margin-bottom: 0.02in;"><i><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">(Marc Lalrohlan hi MHWA Secretary le MT Senior Adviser a nih. <a href="http://www.sebi.gov.in/sebiweb/" target="_blank">SEBI</a> ah Manager ani bok. Mumbaia kum 4 lai sinthawin a uma, Guwahati tieng a transfer tawma hi article hi a ziek anih. Ama hi mi fel le trangkaitak ani leiin Mumbai Hmar hai chun an ngaiin an inpam hle anih.)</span></span></i></div>Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-5316704941573593932012-04-05T02:07:00.000-07:002013-10-02T07:31:06.990-07:00FAREWELL! MARC (MARKA) - Darzakhum Songate<div style="font-style: normal; text-align: left; text-decoration: none;"><span style="color: black;"><span style="background: none repeat scroll 0% 0% rgb(255, 255, 255);"> <span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><span lang="en-US"><i><b><br /></b></i></span></span></span></span></span></div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-fe5d5aI4er8/T31gHRbUZzI/AAAAAAAABAU/EiMKPgnUyNc/s1600/darza.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-fe5d5aI4er8/T31gHRbUZzI/AAAAAAAABAU/EiMKPgnUyNc/s1600/darza.JPG" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Darzakhum Songate</td></tr></tbody></table><div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0.02in; orphans: 0; widows: 0;"> <span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;">Nikhat lai khan ei Val-Upa Tlangval, Marc Lalrohlan Thiek, Mumbai Hmar ha’n ngaina<span id="goog_1844611214"></span><span id="goog_1844611215"></span><span id="goog_1844611212"></span><span id="goog_1844611213"></span> taka Marka tia ei ko in Mumbai suoksan a, Guwahati an sawn ding thu a mi hril chu, thilthra lem hmu a fe ani leia ka lawmpui zing lain, ka lungril tak chun, hi pa hi chu aw, tiin kan pam em em. Welfare a, ah Val-Upa Tlangval colleague, ei hotu Joseph Joute kuoma, ama hi chu inthla khawm inthla ta dal el eitih ka ti hiel. Eini mi hilai a umhai khawm hin in inpam ve ngei ka ring. Ama hi eini Mumbai a Hmarhai ta ding chun inpam nasan ding khawm a lo tam reng anih.</span></span><br /><a name='more'></a></div><div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0.02in;"><br /></div><div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0.02in;"> <span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;">Ama hi pa hmelthra tak ani el baka, eini lai sinthra le ngirhmun thratak nei anih. Mumbai a ei society sinthawnahai ah hin ah hmatawngtu le a hnung dawltu ani hlak. Welfare tienga chu, tlangval naupang takel nisien khawm, Mumbai ah hung kum, 2008 khan MHWA, Vice Chairman dingin ei thlang tling a, chu huna inthawk chun hnungtieng en thrak lovin a theitawp suoin Welfare thilthawnahai ah, a hmatawngtu ani hlak. Kalina ah ah in hi bufak, meeting le thingpui hang dawn zauh na dingin a kawtkhar an hawng zing hlak. Tlangval lai ah motor nei ani leiin, a car khawm hi ei trulna tamtaka ei hmang. A car hin nunghak ngaizawng( a nei le neinaw ka hriet chiengnawh) nekin Fellowship le Welfare thil a phur ngun lem. Tulai kumhni sung vel lem hi chu, kei Welfare sin ah ka kut thlak ngailo angin, Marka le Joseph haihin kawng tinrenga hmathruoiin thil anthaw anih. Tuisunsuo, avatar hmasa khawm kha Marka hmangruo hmangin kha chen kha a lo suok anih kha.</span></span></div><div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0.02in;"><br /></div><div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0.02in; orphans: 0; widows: 0;"> <span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;">Fellowship, sawlai Allahabad Bank chunga ei inkhawm lai khan Marka in kha anthawl deu leiin ei Sound System hai a kawl hlaka. Rik ti deu si, hnesaw deuin ei speaker hai kha ama incheina suk hmelhem rakin a khai tun tun hlak. Committee Member ah ngaina takin vote thling ani hnungin, meeting a hai hin ngaidan thra le puithling deu deu hai a hung hrildawk ve hlak.</span></span></div><div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0.02in;"><br /></div><div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0.02in;"> <span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;">Khawsakna tienga khawm hin thil a boundary(limit) ah siem thiem vieu. Hi thila hin chu a neka upahai khawm hin kan thluknaw hle. Mi hang pawl vel khawm hi a lo thiem ngei</span></span></div><div style="margin-bottom: 0.02in; orphans: 0; widows: 0;"><br /></div><div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0.02in;"> <span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;">Tlangval nisi in Pastor Lalsiesang kha tlaruk lai zet ah in ah riekpuiin alo inpawlpui thei anih. Eini hai chun ei thei dim chu. Thlarau mi deuhai a biek thiem leiin, Pastor Lalditsak intern ah hung thaw phat khawm Marka le inpawl dingin lungril eilo siem tah bah. Ah pawi ngei.</span></span></div><div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0.02in;"><br /></div><div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0.02in; orphans: 0; widows: 0;"> <span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;">Hiengang mi’n ami suoksan ding hi ah umna hluobit hi thil harsa hle ning atih. Sakei huoi chu sakei huoi dangin ah umna an hung thlak ti ang anga ngai hrut el khawm a harsa. MHWA ei tran tira Committee Member, mi thrangkai em em Pu. Henry Lalngaizuol le Pu. Stephen C. Hmar( Welfare Secretary, Sunday School hotu nih leh carol a, ah bass thiem em em) hai in an milo insawn san tah. Chu hnunga thrang Pu Buonga Khawbung( Welfare Finance Secretary le Fellowship a Naupang Sunday School hotu), Tv. John Lalal Duhlian( Welfare Finance Secretary le Fellowship Naupang Sunday School hotu), le Tv. ( tuta pu nitah) Jacob Shakum haiin an mi suoksan nawka. Hang ngaituo chun ah var po han an mi’n sawnsan am antah eiti nuom el. Ei Lungkhambangna neisun chu, ah mi suoksanhai hin sin thra lem zawm ding Pathienin a pek ti chauh hi anih!</span></span></div><div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0.02in;"><br /></div><div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0.02in; orphans: 0; widows: 0;"> <span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;">Val-Upa Tlangval, Marka min sawnsan ding chu kawng tamtaka thil chan ei hau ngei ie. Sikpuiruoi-2011 le Christmas-2011 hai ah, anchei hman lova sinthaw a bal pawldinga anpek kha chu hriesawt ngawt eitih. Marka hi Football pet thiem, Ronaldo hai angin lien peng pung naw sienkhawm, Mumbai a eini mihai ta ding chun ei goal thuntu, </span><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><b>Lionel Messi </b></span><span style="font-family: Times New Roman,serif;">a lo ni ngei el!</span></span></div><div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0.02in;"><br /></div><div align="RIGHT" style="margin-bottom: 0.02in;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;">(Pu Darzakhum Songate hi MHWA Chairman anih.)</span></span></div>Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-68756793060080869812009-10-05T01:21:00.000-07:002013-10-02T07:31:06.997-07:00NREGA (Job Card OR Pay Card) MumbaiTuisunsuo 4 Oct 2009<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><u><span style="font-size: 14pt;">NREGA (Job Card OR Pay Card)</span></u></b></div><div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;"><br />Lalliensung Thlawngate</div><div class="MsoNormal"><br /><br />National Rural Employment Guarantee Act (NREGA), mi tam lem le a tlangpui a ei hriet dan in Job Card chanchin hi ei hriet tasa khawm nisienla; chieng lemin ei hriet zuol na dingin a ru la hang kawl nam nawk zuol met ei ti ie.<br /><br /><st1:place st="on"><st1:country-region st="on">India</st1:country-region></st1:place> sawrkar in tlangram mipui thluk-le-ding-awm tamtak hai hi sawrkar sin nghet a pek thei naw a, ram hmasawnna dingin iem ani bek a thawpek a trul in a hriet bawksi. Chulei a, Job Card hi Kum 2005 khan Act (Dan) a passi in Sawrkar laipui chun a lo namnghet bur anta. Kum 2006-2007 sung hin rural <st1:country-region st="on">India</st1:country-region> (tlangram) district 200 hai ah ensinna nei ani a, a hlawtling em ni a hriet leiin kum 2007-2008 sungkhan district 130 hai ah sunzawm bel a ni nawk a. <st1:place st="on">Chu</st1:place> um zie chu Kum 2007-2008 chen khan districts 330 ah hmang le sawr alo ni ta anih. Kum 2008-2009 sunghin <st1:country-region st="on">India</st1:country-region> rural districts popo (615) hai a sukzau in a hung umnawk <st1:place st="on"><st1:state st="on">pei</st1:state></st1:place> ta bawk ani. A thudan taka chu ei I hriet lar Job Card hi Parliament Act (Dan) ani a, scheme khawm eiti thei bawk. Job Card titak lem hi chu a sinthawtheina identity card (sungkuo a puitling po thlalak inbelna), Village Authority haiin an pek suok pa kha anih. Dan Bu a anziek ang le thaw dan ding tak a thaw ani am ti chu tukhawm ei va question tum na anni naw a. Sienkhawm, mani hriet na chin ah thil a kawng le lampui ei veng/khuo thuoitu haiin an hraw am ti lo sut diel diel dingin eiin fiel anih.<br /><a name='more'></a><br /><br />Awle, NREGA hi India tlangram popo a ding a sem suok le hmang dinga rawt thluk ani ti ei hriet seng ta a. Chule in zawm chun, inkhat a mi puitling (adult), mi tu’m ani tak in thiemna (skill) thanglo a sin ni 100 (or <100>14 days) sung thaw a nuom chun Gram Sabha (Village Authority) kuomah hnina ziek in annaw leh bau in a peklut thei ani. <st1:place st="on">Chu</st1:place> hnina pek a um chu Village Authority in ni 15 sung a bawzui hmannaw annaw le Job Card a pek hmannaw chun a hnitu khan Unemployment Allowance (Sinhmulo Hlaw) a hmu ding anih. Sin hni a hmu silo hai khawm hlaw nei dinga sawrkarpa’n scheme hi an duong lawk sa hieu anih. Hni si a hmulo hai hin Job Card neihai ni 30 hlaw hmun li a the a hmunkhat kha village authority haiin an pek ding a nih. <st1:place st="on">Chu</st1:place> umzie chu nikhat a hlaw hi Rs.90 lo nita ang sienla, sin hmulo pa khan Rs.675/month a hlaw ve reng reng ding tina ni chu in a lo chawl hadam sienla khawm.Hi bawsetu khawtlang hotu hai hi Dan hnuoi ah hek thei annih a, sukdiknawna annei hriet ani chun man thei anni bawk anih. Chutak chu anih Job Card hi Act ani na san chu.<br /><br />Chun, intin in hi hnina hi pek thei ani. Sienkhawm in pakhat ah mi pakhat hmabak in hlaw hi an hmu thei chuong naw ding anih. Hi dan hnuoi a hin sawrkar thawktu, Officer, tlanglo neimi ti thlirhranna a umnawh. A Dan in a huop na ramsung a um popo in an neithei anih. Ieng ang a hausa khawm ni sienla, hnina hi a nuom chun a pekthei anih. Khaw thenkhat a chu khawtlang thuoitu thenkhat in “nangni sungkuo chu sawrkar thawkna nei in um, sin hni thei ve naw tiniu” an tina khawm a um sep sep a hriet ani hlak. Sienkhawm MLA sungkuo chen khawm in hi sin hi nei theina power central Sawrkar in a mi pek seng ani ti hi ei hriet thar seng nuom a um. Chun, a sin a fe ding hi kum bi ziek langna Danbu ah a umnaw a, Job Card a thlalak (any adult) um hai lai a pakhat tak kha anthawk thei ani. Pitar/putar kum 100 hnai ta khawm nisienla, hi Dan hnuoi a hin an thawkthei vawng ani. “nang chu I tar tah, I chau tah,….”inti thei ding annaw tina ani tak chu. Chun dan hnuoi a hin contractors an thang/inrawl hi phal lo hrim hrim ani. Chubak a, khawl thil hieng Bulldozer, JCB,trucks etc. hai reng reng hmang phal ani bawk nawh. A scheme in a dit tak chu tlangmi harsa tak tak haiin an khawsakna a nghetlem thei na dinga sin an thaw thei hi anih. <st1:place st="on">Chu</st1:place> um zie chu mani sin thaw a, hlaw hmu zing tina ni deu tak. A bum a van nghak khawm a, nala inthiel kher hi Job Card thil tum annawh. Chunek chun tribal hai umna/chengna ram a lem chu mani lo a hai chit sin thaw a, mani sinthaw man hlaw hmu nawk <st1:place st="on"><st1:state st="on">pei</st1:state></st1:place> lem ding anih. Chun sin reng reng hi mani umna khuo bul ding ani a, kilometer 5 huopsung ngei ngei ding ani nawk zui bawk ani. Sinthawna hmun hi km 5 neka hla ani chun, hlaw hi 10% a suk pung nawk <st1:place st="on"><st1:state st="on">pei</st1:state></st1:place> ding ani. Naute 5 chuong sinthaw hmuna nuhai in an hung thuoi lem chun chu naute hai zal na ding le an lo chawl hadam na ding hi thuoitu haiin hmun deihliep annaw leh thawveng deu an zawng in an siemrem hi thil makmaw ani bawk anih.Sawrkar pa hin scheme hi tha em em in an duong hlaka, sienkhawm a implement tuhaiin ei zir nawk ta ngai naw leiin ieng ieng khawm hin umzie a nei ngai naw chu ani deu tak antah ei ram ei en chun. Hi a chunga hai baka hriet ding pawimaw pakhat chu mi tu am ani in, iem ani ti a, thil fedan le sum hmangdan hriet alo nuom pal chun, Village authority annawleh mawphurtu hai kuoma indawntheina Right anei sa bawk anih, Chuel khelah, lungawinaw na le thil an diknaw hre hai in iengtik hunlai khawm sawisel (complain) hi thaw thei zing ani bawk anih.<br /><br />Awle, tawifel deu a ei hung zieklang tum na a hin thil hriet thar nei khawm ei um ngei ei hang beisei a. Chubak a, ram le khuo thuoitu le hmangaitu haiin an mi enkawl dan inkhina le thlirnawnna neithei na ami pek ei beisei bawk. Asanchu, NREGA hin a lairing a fen rawn si a, tukum October chen hin Rs. 1428525.06 crore lai Ministry of Rural Development in a sengral anta a, hi programme hi iem ani chen a la fe zing ding ani bawka> Chuleiin, umzie nei deu dinga central in an duong hi umzie einei pui am ti chu mani sengin ei khuo le veng hai ah ei hriet thei ei beisei….. Beiruol topic le inzawm naw hle sienkhawm mitam tak Pay Card ani leiin, ei la hung tarlang zawk anih…..ka lawm<br />ie!</div><div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;"><i>(llsthlongss@gmail.com)<o:p></o:p></i></div>Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-77003972702541987602009-09-29T01:12:00.000-07:002013-10-02T07:31:07.006-07:00A RU NO NO SUOK<span class="fullpost"><br /></span> <br /><div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span style="font-size: 10pt;">By L.Keivom<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;">Survival of the fittest. <o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;">-Herbert Spencer (1820-1903)<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;">(<i>Principles of Biology</i>)<o:p></o:p></span></div><div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: 10pt;"><o:p> </o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> A chunga thu ei tar lang hi mi tam tak chun thil hung insiem le inthla sawng <st1:place st="on"><st1:state st="on">pei</st1:state></st1:place> dan chîk taka suitu scientist Charles Robert Darwin (1809-82) hrilah an ngai. Ama hi Pathienin hnuoi le van a hung inumtir (creation) dan chanchin Mosie ziek kaltu nia threnkhat (Creationist) ngai, threnkhat (Evolutionist) inpak hlaw ni bok si, lekhabu <i>The Origin of Species by Means of Natural Selection </i>(1859) ti ziektu hi a nih. Amiruokchu, a chunga trongkam hi mi thiem le dawnril Herbert Spencer trongbau a haw lem a nih. Eini ruok chun naupang inhnelnaah ‘A ru no no suokah’ tiin an pieng hma daiin ei lo hmang tah a nih. Chu naupang inhnelnaa chun, thrungna intar takah ei inbeng a, hnengtawna ei thaw a, a hratin a hrat nawhai an hneng suok a, anni neka hrat lem an hung leh an hneng suok nawk pei a, a hrat tawp takhai pei chauhin thrungna chu an chang hlak a nih. Ei indanglamna ruok chu, anni chun khuorèl <i>scientific truth</i> an hmu suok hrilna trongkamin an hmang a, eini ruok chun hringnun le khawtlanga thil tlung zing <i>social truth</i> hrilnain ei hmang thung a nih. </div><a name='more'></a><br /><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> Ei khawvel hi awm nêmhai ni loin awm khauhai, ru inno le innêm neka ru chang le khauh, thaiduop neka mi huoisen, tha hrûla thrang neka tha rila thrang, thabo nêka mi taima, invêt neka mi var, mi mawl neka mi thiem, chongkor mit neka muvanlai mit put, lungmawl neka lungvar nei, ngaituona tawi neka hmathlir hla an dingchangna hmun a nih. A chakvak naw chu an tlum tiel tiel a; chu ruol chun a hrathai chu an insang tiel tiel bok. Hlo amanih thlai inno dura hung mawnghai khom an bul velah anni neka inthrang hrât lem an um chun sawt naw teah an hung chìm pil a, an hung inrì<span style="font-family: Mangal;">l</span> deu deu a, a tawpah dìp ralin an um hlak. Dîptu umna hrim hrimah ieng khom inthrang thra thei a um nawh.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> Leihnuoi hluotu hringna nei po po hin zalen taka ei inthrang lien theina dingin hmun le hma (space) ei mamaw seng a. Hmun indai tawk a um sung chun innêkna a um ngai meu nawh. Sienkhom, ei hung pung a, ei hmun hluoah ei inleng ta naw pha leh ei hmun zauh ei nuom a, ei kawl le kieng ei nèk hlak. Bu chi hlam khat hlam hnih <st1:place st="on"><st1:city st="on">biel</st1:city></st1:place> velah ei inso a, bit marin a hung mawng a, phun son theia lien a ni pha ei phawi a, lo lien takah ei phun dar a, a hung thra hlut hlut a, ra hlimum tak a’n suo hlak. Ei insona hmuna khan phun son loin inbeng èk hai sien, inthrang thei loin indîp tuong an ta, ra insuo naw ni hai. <st1:place st="on">Chu</st1:place> chu mihriem le ramsa le vatehai chunga khom thil tlung hlak le tlung zing a nih. Ramsa le vate an tlawm deuh deuh san hi mihriemin an tlatna hmun sukchieurieu a, nêk chèp a, ei that rèm <st1:place st="on"><st1:state st="on">pei</st1:state></st1:place> lei a nih. </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> Khawvel histawri hi a hrât lem le rem hre lemin a hrât naw lem an nèk chèp dan le hnè ral <st1:place st="on"><st1:state st="on">pei</st1:state></st1:place> dan chanchin suina a nih. Hun le hmun khata vàn <st1:place st="on"><st1:country-region st="on">tonga</st1:country-region></st1:place> ropui bùng bûng hai khom phêk dang ei hei phok a, an hlimthla hmu ding a um ta nawh. An ram hming khomin hming dang daih a lo put tah hlak. Kum 1971 hma khan Bay of Bengal saka ram <st1:place st="on"><st1:country-region st="on">Bangladesh</st1:country-region></st1:place>, Meghalaya, Mizoram le Arunachal Pradesh tihai hi an la pieng nawh. Kum sang khat hnungah hieng ramhai hin hming dang daih an put el tah thei. Chuong hming hai chun an kawl le kienga cheng, anni chimraltu hming chawi lem tang an tih. Zo hnathlakhai hin Judahai ang boka ei pi le puhai ram lo del tah po po hluo nawk vong dinga lungril siem a, hrietna, thiemna, varna, thil siem thiemna le sumdawng thiemna tieng ei kawl le kienga mihai khûm vong dinga tumru taka indikna leh hma ei lak chun, ei pi le puhai ram chauh ni lo, ei se vela ram tam tak hi kum sangkhat chu hril lo, zanga hnunga khom eini kutah umin, khawvel map-a le UNO list-ah ZOLAND ti fie kulin ieng leiin am ziekin a um naw ding? A ru no no suokna khawvela hin hnam hming hlun le ram hming hlun hrim a um nawh. A var var le hrât hràt chan a nih.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"><st1:place st="on">Chu</st1:place> chu a letling charin a um thei bok. A mihriem chenghaiin ei zir naw pei a ni chun kum iemani zat hnungah MIZORAM le CHIN STATE tihai khom hi um ta kher naw nih. <st1:place st="on"><st1:city st="on">Eden</st1:city></st1:place> huon rûna chokchawrawitu kha sipai honpui an ni nawh; rûl le a sunga cheng chauh an nih. Chuong anga ei <st1:place st="on"><st1:city st="on">Eden</st1:city></st1:place> huona luta mi rûntu chu sîr tinah an inphu sup sup a ni ta naw am a ni? Eini lai ngei a rûla inchang ieng zat hiel am ei um ta a? Pawl tin, khaw tin, in tin le biek in tinah rûlngan an inkuol hnèr hnûr el tah ni lo maw? Gehenna tienga mi hnûktu, mita hmu thei lo, mi rûn zingtu hrihai hi a langa hmu theihai nekin tri an um lem daih a nih.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>Baibul versus Bhagavad Gita<o:p></o:p></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b> </b>Hi artikul hih ka ziek san chu tu laia Mizorama an satpui rak, Hinduhai lekhabu thienghlim Bhagavad Gita, a tawi zawnga <i>‘Gita’</i> tia ko, Mizo tronga inlet, phek 209-a sa, Rs. 20/- man chauh, kum 2007-a Heritage Foundation (Guwahati) sut le insuo, tu laia an hriet suok thar thut chauh chu a nih. Hi lekhabu inlettu hi Ramthanga Khawlhring a nih. Kum iemani zat liem tah khan Varanasi-ah hun iemani chen <i>Gita</i> inleta a thang hnung le a hung inlet zo hnungin Delhi a hung sir a, ka inah a hung leng a, a manuscript (Mss) kawpi a mi pek nghe nghe a. Gita hi voi iemani zat ka lo tiem suok ve tah leiin a thil inlet chu ka enpui thuok thuok a, a Mizo trong khom a luong thra hle a. Fiemthuin, “Eini rawi hi thiempu hnama miin an mi hril namain, indikna chin khom a um ning a tih, sakhaw tieng hin ei daizai a, nang khomin <i>Gita</i> dam chen i lo inlet hiel el chu a ni hih!” ka ta. Sanskrit a’n chùk dan dam, <i>Gita</i> a’n let chanchin dam, sakhaw trongkam, Zo tronga um lo, a umzie phur suoka inlet tuma a buon lai chanchin dam le sakhaw lekhabu inlet khikhawkzie le hautakzie thu dam hrilin sawt tak <st1:place st="on"><st1:state st="on">kan</st1:state></st1:place> titi a. </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> Hi trum hin Rabindranath Tagore-in kum 1913-a Nobel Prize (Literature) a dongna <i>Gitanjali</i> (Inhlanna Hla), Hmar tronga kum 1973-a ka’n let thu le chu chu tu chena tlangzar loa ka la sie thu le a san ka hril a. Hi hi <i>Gita</i> ang boka hla thua rem, rau hla (spiritual verses) thlang khawm, Siemtu le a thilsiem inlaichinna thu le a thilsiemin a Siemtu hmaa inpakna le chawimawina inhlàn a, lampui indik kawkhmu dinga dawvan a kaina hla a nih. Hla phuoktu hin Siemtu thilsiem tinrengah Siemtu hmel a hmu a. <st1:place st="on">Chu</st1:place> chu leilung siem tira inthoka chieng taka a thilsiema inthoka Pathienin a nina le a chatuon thilthawtheina a puong lang thu tirko Paula khomin a lo hril kha a nih (Rom <st1:time hour="13" minute="19" st="on">1:19</st1:time>-20). Amiruokchu, ringna le Pathien thutak hrietna tieng a mimira ei la’n hnuoi si leiin, hieng ang lekhabu hin mi thruoi suol pal a tih ti inlauna leia ka la tlangzar naw thu ka hril a.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> <st1:place st="on">Chu</st1:place> thu char chu a nih tu laia Mizorama an buoipui chuh. An hril dan chun, <st1:country-region st="on">India</st1:country-region> hmar saka Hindu sakhuo thè dartu <st1:place st="on"><st1:placename st="on">pawlin</st1:placename> <st1:placetype st="on">State</st1:placetype></st1:place> hrang hrangah inzompui pawl 34 an nei a, chuonghai laia pawl 5 chu Mizorama inthok an nih. Hienghai khukpui tak chu pipu sakhuo le nunphung vong hring le chu zûl zuia mani nina le zierang puta Khuonu/Pathien biek a nih. Kum 2001 Intiempui khan Mizoram-ah mihriem 888573 an um a, kristien 772809, Buddhist 70494, Hindu 31562, Muslim 10099, Sikh 326, Jain 179 le mi dang (Others) 2443 an nih. A tawp taka ‘Others’ ti, sakhuo nei lohai hi Mizo, kristien inti nuom ta lohai vong ni dingin an ring. Chu bakah, Mizo ni si, <st1:place st="on"><st1:country-region st="on">Israel</st1:country-region></st1:place> nia inhrie, Kristien inchuktirna thlauthlaa Juda sakhuo chel a, an ser le sanghai thaw ve pawl an um bok a. Setan be pawl khom an kat nok ta a, a’n khat tawkin an ri hriet ding a um. Hieng hi an ngirhmun a ni leiin, sakhuo pawl hrang hrang thlaphèna lut theina ding kuo an ver pop tah saa Zotronga inthuom <i>Gita</i> hung lut chun an hmulthi a sukding a, imu inhnik nawna khopa invoi pawl an um a nih.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> Kum za chuong kristiena insâl tah le <st1:place st="on"><st1:placename st="on">Kristien</st1:placename> <st1:placetype st="on">State</st1:placetype></st1:place>-a inhril ngam ni si, ieng leia Mizo tronga inlet <i>Gita</i> chun a mi nghong buoi ei inlau am ning a ta? Pathien hring bea inhril, khawvela lekhabu huoisen tak Baibul hmangtu ni bok siin ieng leia inringzona ei tlasam? Ieng leia mi dang chimraltu ni loa mi chimrala um ei tri èm ém? Deuteronomy 28 le Leviticus 26-a thu awi nawna ra a hrilhai kha a sîktu ni dingin ei inngai lei a ni? Krista Lungpui ngheta ngîr ringtu inti sia ieng leia a ru inno lem le awm innèm lem dinga ei inngai am a na? </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p> </o:p></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>Inchîmralna hmangruohai<o:p></o:p></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b> ‘</b>Ar that dan chi khat chauh a um nawh’ ti angin, inchimral dan chi hrang hrang a um a. Chuonghai lai chun langsar taka mi hung rùntuhai nêkin a langa hmu thei lo, sungril tienga mi rûntuhai hi tri an um lem. Chuong inchim ral dan chi hrang hrang chu a tawi thei ang takin hang thlir ei tih.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> <b>Pakhatna,</b> tharum le ralthuom hmanga inhnè lâk a nih. Assuria lalin Israel lalram hluotu hnam sawmhai chu BC 721 khan a hung rùn a, a tam lem salah a thruoi a, a ram hluotu dingin ram dang mi a tir a. Chuonga sala a thruoihai chun an chengna ram neituhai khawsak dan le nun dan lain, sawt nawteah an riral dèr a, tu chen hin an chanchin sui ngaina um loin voi boin an bo daih el a nih. Chuong <st1:place st="on"><st1:country-region st="on">Israel</st1:country-region></st1:place> hnam sawm bohai laia mi chu ni phêt tuma thrang lo la, bo dawbola bo khom eini lai ei kat nok a nih. Ieng khom ni sien, hienga tharuma inhnè lâk hi tu hin chu a vâng ta a, hratna le tektik chi dang hmangin ram ei lak tah thung a nih.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> <b>Pahnina</b>, intam chilh leia chim ral a nih. Kum 1901 lai chen khan <st1:place st="on"><st1:placename st="on">Tripura</st1:placename> <st1:placetype st="on">State</st1:placetype></st1:place>-a cheng tam tak chu a ram mihai an nih. Amiruokchu, kum 1971-a East Pakistan buoina leia <st1:place st="on"><st1:country-region st="on">India</st1:country-region></st1:place> rama râltlân maktaduoi sawm neka tamhai laia mi a nuoi telin Tripura ramah an lut leiin thawk le khatah chim pilin an um thut el a nih. H.M.Bareh buotsai <i>Encyclopedia of North-east India</i> Volume VIII-a a rikawt dan chun, hi rama hin a ram neituhai chu a kum têlin an mazu mei tiel tiel a. Kum 1864 khan a ram neituhai tamzie chu 64%, 1901 khan 52%, 1951 khan 37%, 1971 khan 29%, tu hin chu 27% neka tlawm an ni tah. A ram sunga hmun hming zaa sawmkuo neka tamin Korvai hming an put ta bok. Tuta kum za sunga inchimralna chanchin bung le chânga hril hlaw pawl tak chu Tripura bung le châng lungsietum le suongum lo tak hi a ni hrim a nih. <st1:place st="on">Chu</st1:place> chu Mizoram panthlangpa chana tlu, ama chana khom la hung tlu thei thil chu a nih. </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> <b>Pathumna</b>, lungril inbawi (enslavement) a nih. Inbawi dan chi hrang hrang a um. Sakhuona le kalchar hmanga inbawi hi a nghetin tri a um hle. Mingo misawnarihaiin kristien sakhuo hmangin ei lungril an mi bawi a, an kalchar tuia inchie le an hnam rong kai tah, khawthlang kristien sakhuo chu eini lai an hung tu a, an thaw dán dàn chu Pathien thu tak sawnin ei inchuk a, intrum lo deuin ei thaw ve a. Ei hlut èm ém hlak, ei kalchar le hnam ro hlu tam tak, ringnawtu thuomhnawa an mi belpek taphot chu suontriek anga ngaiin, inro dêr loin ei hluihlawn a, chuonga thaw chu Pathien thu awi thra le thlarau mi ninaah ei ngai. Kristien sakhuo hminga ei thaw a ni phot chun hnam thil hlu ieng khom hnawl fithla vong poitina ei nei nawh. Ei sakhuo thara a tum a hloma inpèm lut chu inchimralnaa ngai nêk hmanin thima inthoka suoka vara lutah ei inngai hmak ngam a nih. Ei hnam thil hrim hrim thim thila ngaina le mingohai thil hrim hrim var thila ngaina lungril indik lo hi piengsuolna pangzatum tak a nih. </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;">Hi thil hin ieng angin am mimal, khawtlang le hnam nunah kakhawk a la hung nei ding ti ei ngaituo phak der nawh niin a’n lang. Lemderna le lemchangna nuna ei lut inthuk èm ém hi a kakhawk laia pakhat a nih. Nina inhmang tu mihriem le hnam khom inza phur le zik suok tak hrim hril ding an um nawh. Ei inkhawmpui nikhuoa kut dawna ding mingo pakhat pahnih an hung inlang ei hmu lei ringota ei chang ei sukpar el dam hih Pathien nêka mingohai ei ring lemzie hriltu a nih. Mingo an hung thrang rawn leia ei inkhawmpui hlawtling hlea ei hril el dam hi inzak a um chauh ni loin, Pathien ei ngainepzie le ei lungril bawitu mingohai mi bawina nghetzie ei tar lang a nih. <st1:place st="on">Chu</st1:place> bawia intang nghet deuh deuh dinga mi khikhmutu le khittuhai chu theida a, “Setan, ka hnungah fe rawh” ti nêk hmanin ei ngai ropui letling nawk nghal!</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"><b>Palina</b>, inchimralna hmangruo dang chu sumpai (economic) thilah a nih. <st1:country-region st="on">India</st1:country-region> hmar sak rama State po po deuthaw hi <st1:place st="on"><st1:placename st="on">Kutdaw</st1:placename> <st1:placetype st="on">State</st1:placetype></st1:place> ei nih. Infa awk lo State ei um naw tluk a nih. Kristien State inti ti hi infa bat rawn State ei nih. <st1:place st="on"><st1:placename st="on">Chuong</st1:placename> <st1:placename st="on">ang</st1:placename> <st1:placetype st="on">State</st1:placetype></st1:place>-a inthoka fe suok misawnarihai thu chuh, ieng anga Pathien thu inril khom ni sien, ieng leiin am ei kutdawnahai chun barah an lo khon ding? Kutdaw chu kut a dawna bawiah a um naw thei nawh. Tu lai khawvela ro nei tak chu sumpai a nih. Ram chikte <st1:place st="on"><st1:country-region st="on">Japan</st1:country-region></st1:place> chu Indopui Pahninaah tlawm sien khom sawt nawte hnungah a thil siem thiemna le chu taka inthoka a sumpai hmuhai chu hmangin khawvel a rùn a, tu khom a dang zo an um nawh. <st1:place st="on"><st1:city st="on">Entirnan</st1:city>, <st1:country-region st="on">America</st1:country-region></st1:place>-a motor siemtu company lien po po, company pakhat chauh ti naw chu a let thal a, a chìm ral vong a nih.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;">Ei rama ruotui tla po poin inhmaw taka Vairampur tieng an pan nawk nghal hlak angin, ei kutdaw suok sum po po deuthaw hi a ram sukhmasawnnaa hmang nekin ei mamaw tinreng mi petu Vairampur tieng a luong thla nawk nghal hlak. Ei chang ve sun chu ei ek tum a ni el naw maw? A luong thlakna dawt neitu le kontrawltu chu sumdawng hausa mi tlawmte chauh an nih. Manipura lek lem chu <st1:place st="on"><st1:country-region st="on">India</st1:country-region></st1:place> laka zalenna suol suok tuma silai le thranga mi hrawk hrât hràthai hi Sorkar Laipui somdawlna sum inchàn hrat, sum an tawkna kutpar chen khom thlum ti taka liek kawl tawt tawt ruol vong an nih. Silai hmet puok a, bandh an thaw zatin an thlàn ding an cho inthuk deu deu a nih ti an hmu zinga chu an hriet nuom ta nawh. Ni tina mani thlàn ding cho tlut tlut an ni leiin, a hranpaa inthoka chim ral khom an ngai nawh. Mani inlem zo dinga lu hmuom, khuongbai ang chauh an nih. Bandh an thaw zata tuortu chu a ram le mipui an nih. Chuong neka mani lu inhmuom chu ieng am a um a? </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"><b>Pangana</b>, sorkarin a ram tronga a pom hmangin hnam tenauhai trong chim pilin, an hnam chen an chim ral hlak. Ram khat trong khat hmang rama siem tumna pawlisi a um pha leh hi thil hi a hluor zuol. <st1:country-region st="on">Burma</st1:country-region>, tuta <st1:place st="on"><st1:country-region st="on">Myanmar</st1:country-region></st1:place> tia 1988 laia an thlak tah hi entirnan hmang inla. Ram bung 14-in an thre a. Kawl mi (Burmese) hai tamna biel 7- Irrawady, Magwe, Mandalay, Pegu, Rangoon, Sagaing, Tenasserim po chu ‘<b>Division’</b> an ti a; hnam dang, tlangmihai chengna biel 7- Arakan, Chin, Mon, Kachin, Karen, Kayah, Shan hai chu <b>‘State’</b> an ti ve thung a. Tlangmihai chu Kawl trong inthiemtir vong a, damtea chimral an tum leiin kum 1963-a inthok khan sipai diktetor Ne Win inlalna hnuoiah sikul le sorkar ofis le thilthawna iengkimah thawluinain Kawl trong an lak lut a, Saptrong chu Pawlsaria inthokin an inchuktir trantir chauh a nih. Chuonga kum 25 sung a hruol hnung chun, 1988 khan Primary level-ah Saptrong inchuk an tran nawk chauh a nih. Hi hun sunga seilien, dikri insang tak tak neihai khomin Saptrong an lel dèr a, ram puo tieng thrangna zong thei mumal an um nawh. Kawl trong ruok chu a ram phêkin an thiem hman thung. Tlangmihai, eini Zo hnathlakhai ngei khom khawpuia cheng thrangtharhai chun mani trong nekin Kawl trong hmang inhoi an ti lem a, mani trong hluihlawnin an hmang lem hrim a nih. Khing tieng pangah, Kawlhai chimral dit lo le nuom lo tlangmihai chun hnam santu le humtu ding sipai an indin seng a. Hi lei hin Burma chu khawvela helpawl hau tak ram a hung ni a, ram hnufuol lai khom a mong khawnah a thrang char char a nih.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;">Malaya khomin 1957-a independence a hmu hnung kum ruknaah Sabah, Sarawak le Singapore hai kei lutin ram lien lem a siem a, a hmingah Malaysia tiin ko a hung ni a. Kum 1965-a Singapore an inhnuk dok hnungin a la um po chu trong khat hmang hnama indin tumin an trong Bhasa chu iengkim thawnaah an hung hmang lui a, sawt nawte sungin trong khat hmang ramin an hung siem a, trong tenauhai chu an inchimpiltir treuh hman a nih. <st1:place st="on">Chu</st1:place> chun ieng am kakhawk a la hung nei ding ti hril el ngam ruol a ni nawh. Ieng khom ni sien, ram dang le indawrna dingin English thiem makmaw a ngai ti an hriet tlat leiin Burma nek daiin sikulah an lak lut nawk inhma lem a, Burma ang èm chun an konkawpui pha ve nawh. </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;">Tronga inchîm ral hi innui zing puma lu inlak ang a nih. Chîm pila umhaiin chimpiltuhai trong lungawi taka an hmang elah a tawp nawh. An nunphung an hung ngaisang a, a, an thu le hla, lemchang le film le an fak le dawn hai chen an hung ngaina a, an thaw dan kawpi chu changkangnaah an ngai a, an hung innei pol a, an sakhuo biek an hung biek ve el a nih. Vai film en ngai thrak naw nêkin a en thrang le ngainatu chun a hriet naw karin an pathien ban sawm nei ta dingin a lungrilah hmun a lo inruok lien lem daih tah hlak a nih. Chuong ang bokin, lung lut taka English film, entirnan <b>The Ten Commandments</b> entu chun a chanchin la hre ngai naw le a film la en ngai nawtu nekin Israelhai Pathien tieng a lungril thle lem dai a tih. Ei thil hmu le hriethai hin ei hriet naw karin ei ngaituona sei tak a lo thruoi pèt tah hlak a nih. Inrùnna hmangruo trium laia pakhat chu TV hi a ni hrim a nih. Iemani ti lai khan chu, Baibul nekin ‘Kasauti- film-in eini lai ram a lâk hrat lem daih a nih.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"><b>Parukna</b>, sikul hi hrietna le thiemna inchukna ringot ni loin mihriem serna pumbuk thra tak a ni leiin, thuneina cheltuhaiin sikul hmangin hnam tenauhai chimralna sin an thaw rop hlak. Silebas siem thuah, naupang lungrila thu ei tu nuom ang dungzuia buotsai a ni hlak a, ei thu inba chun an ngaituona le thil thlir dan nasa takin a thruoi bok. Abikin, histawri ei inchuktirah fimkhur a ngai zuol. Chun, trong thuah, entirnan, Hindi chauh thiem le hmang dinga pawlisi an neina hmuna chun trong dangin hmun a chang thei nawh. <st1:place st="on">Chu</st1:place> pawlisi chun trong tenau lem hung inthrang ding a hluo a, a dîp hlum hlak. Amiruokchu, Hindi chauh hrehaiin an ram puo tieng sin an zong pha, khawvel dang le indawrna trong English an hriet si naw leiin rawl bang baw ang an ni nawk. Chuong ang char chun, Mizo trong ei ti hi hung lien peiin Zo hnathlak trong hrang hrang chim pil khom ni sien, hrietna le thiemna insang lem inchuk theina le sumpai zongna hmangruoa hmang thei a ni si naw chun trong hmang tlak lemin damtein la chim ral tho tho a tih.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;">India rama thruoitu hmasahai kha an lo var inril leiin, ‘Unity in Diversity’ chu thuthlunga neiin, a ram tronga Hindi pom siin English leh a thriengin an intlontir a, State tinah an trongpui seng sorkar le sikula hmang nuom nuomin hmang an phal sa bok a. Chu ruol chun hnam tenauhai trong humhal le sukhmasawn dingin hma an lak a. Hi lei hin damten, mani hnam nina le zie seng put zing siin ‘India mi’ ninaah ei hung inhui khawm tiel tiel a, ei nghet deuh deuh bok a nih. Hieng ang pawlisi hi lo hmang naw hai sien chu ‘Hindi’ trong inba lui tumna dodalna lei ringot khomin India ram hi bung tamin koi dar vong ta mei a tih. </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;">Hi thu le inzoma HRD Minister Kapil Sibal intarviu ka ngaithlak chun ka na a ver khop el. Sorkar laipui pawlisi kengkaw tum chu trong pathum bêk naupanghai inchuktir a nih. Chuonghai chu (1) An zung keina State leh an inzom zing theina dingin an ram trong; (2) India pumpui leh an intringmit theina dingin Hindi; (3) khawvel dang leh an indawr tuo theina dingin English. Hi thil pathumhai hi an nina muol sengah an poimaw dan an inang vong a nih. Ei nu trong ei hriet tah naw chun ei kungpui le ei inzomna zung poimaw a chat tina a ni leiin, chu chun mihriem nunah siksawina hrang hrang a siem thei. </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;">Ram hrang hranga um darh Zo hnathlakhai insuikhawm dan ding daptuhai khomin hmathlir hla tak neia kal ei chawi ve chun, damten hnam ropui takin ei la hung ngir suok ve thei a nih. Chu ding chun <st1:place st="on"><st1:country-region st="on">India</st1:country-region></st1:place> sorkarin a rama cheng hnam hrang hranghai hnam hlawmpuia indin suok dinga lampui a sat dan hi enton tlak ni mei a tih. Hindi suklar tumnaah inbalui pawlisi hmangin, Saptrong le rambung hrang hranga tronghai dehawnin, Hindi mi’n hmang luitir sien chu, a hmaa ei hril tah angin, koi dar vong tang ei tih. Chun, trong ei inhmang zat hin hnam ro ei inhmang bok a nih. </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;">Lusei trong besana hmanga Zotrong hung insiem tung mek khom hin a chawmtu hnâr Zo hnathlak trong hrang hrang hi ei inchìm piltir pal hlauh chun trong hausa, thatho le hmang tlakin suok naw ni a, a baksamna phuhruk tumin hnam dang trong la lut treuh ei ta, chu chun damten Zotrong a chie hlum ding a nih. Tu khom hin, entirnan, inthlang thu ei hril ding chun, Saptrong thumalin a chim pil tluk a ni tah: enumeration, electoral roll, election, election manifesto, election agent, candidate, party candidate, independent candidate, contest, vote, vote counting, vote bank, polling station, polling booth, polling officer, ballot box, voting machine, election duty, valid/invalid vote, booth capturing, election result, election petition, ministry, ruling/opposition party le a dang dang. Lainatum deuh a nih.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"><b>Pasarina,</b> mihriemin a chengna leilung le khawvel a suosam nasat leiin siksawina chi hrang hrang a hung hring suok a, chuong thilhai chun kakhawk thra naw tak an nei leiin hmun le ram tam tak chu rausanin a um a, an sulhnung ropui tak tak an maksan hmu ding la umhai ti naw chu an thlahai takngiel khom sui thei mumal loa riral tah an tam èm ém. Mihriem an hung pung pei ruolin ram an sukpawn a, thlalera inchangtirin umna tlak loah an siem a, a leilungin hàngna a hung tlasam a, thlai a thra nuom naw a, a, ruotui tla lo hìp tàngtu ram hnawng a um ta naw leiin tuihnarhai an hung kang a, ram sa an hung bo a, tuia chenghai an hung rèm a, a ramin a ngei naw chi an hung lak lut le chinghai chun a leilung an fak siet a, mihriemin hma an hung sawn ruola an hmang seng lo nei tuma hnuoi hausakna an hung hnot leiin leilung hausakna an sukcheureu a, boruok thra lo an hung phu suok rawn a, chu chun sik le sa a hung khak buoi a, a hunah ruo a sur naw pha tràmin a hung zui a, hri le hrai a hung inleng a, civilization ropui tak tak khom an hung ram dèr hlak a nih.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;">Hieng ang thu suina le thlirna hi tu laia ziektu inlar Jared Diamond-in a ziek a, a bu hmingah <b><i>‘Collapse: How Societies choose to Fail or Survive’</i></b><i> </i>(2005 p.575) a ti nghe nghe a. Ama hi international bestseller <i>The Third Chimpanzee, Why Sex is Fund</i> le khawvela mihriem chenghai chanchin danglam taka suina <i>Guns, Germs and Steel</i> tihai ziektu kha a nih. Ei thu buon hi a hmawr ei phor lang tran chauh a nia chu a lo sei taluo tah leiin hieng lekhabua thu poimawhai hi bau khat khom hril hman loin, inpâm takin ei maksan hri phot ding a nih. Hieng tienga inhnikhai chun tiem ngei dingin ditsak takin ka’n fui. Mihriem hi hrietna tharlâma chawm zing ei ni naw chun tuia chawm lo thlai angin ei nun a hung vuoi a, a hung inhil bor bor hlak. <st1:place st="on">Chu</st1:place> chu a hnam puma ei thaw a ni lem chun inngaisieta indom kun a trul, thihmun suol, thi hmin chauh hmabak ei ni leiin. Chuong ang hnamhai ta ding chun a ru no no suokna khawvela hin dam khawsuokna lampui hrim a um nawh. Hrietna fiertui inthienga inchawm zing mihriem le hnamhai ruok chu va <st1:place st="on">kama</st1:place> thing phun angin an inno hlut hlut a, ra tam tak an insuo zom zing hlak. </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;"><o:p> </o:p></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>Thu khârna<o:p></o:p></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 0.5in;">Ei thu bulah lut nawkin suktawp inla. Mizo tronga inlet Hindu lekhabu thienghlim <i>Gita</i> mi hung rùn mek hi tria inthin hawp el nêkin, thiempu inti taphot chun chîk taka tiemin, se chipin, Baibul le an inkalna le an inkalna san sui dapin, ei Pathien thu hi ring a um lemzie le bel tlâk a ni lemzie thu ei beramhai inchuktir lem ei tiu. <st1:place st="on">Chu</st1:place> chu thaw si loa a rawl inlap hmasa taka ei thrang chun ei mawphurna ei phur zo nawh tina a ni thei. Kha hmaa thil inri met a um changa a thu mumal hre map si loa rawl sukpuoma lo inhùmru rîngot ei thaw hlak kha chu a huntawk ta nawh. Inzona zawla um ei nih ti theinghil nawng ei tiu. Ei dohai le ei donaa ei ralthuom hmang ding hai (Ef. <st1:time hour="18" minute="10" st="on">6:10</st1:time>-17) khom hre chieng ei tiu. Ieng kima ei innghatna chu ei ngaidan ni loin Baibul thu hring, kawlhnam ngei tak neka ngei lem chu, ni hlak raw se. (<st1:date day="15" month="9" st="on" year="2009">September 15, 2009</st1:date> <st1:place st="on"><st1:city st="on">Delhi</st1:city></st1:place>)</div><div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 0.5in;"><i>(<span class="go">l_keivom@yahoo.com)</span><o:p></o:p></i></div>Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-70241019711502880042009-09-08T00:55:00.000-07:002013-10-02T07:31:07.100-07:00Mumbai Tuisunsuo 1st Anniversary Issue 06-September-09<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10pt; text-align: center; line-height: 113%;" align="center"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 113%;">MUMBAITUISUNSUO<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10pt; text-align: center; line-height: 113%;" align="center"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 113%;"><span style=""> </span>Darzakhum Songate<span style=""> </span><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";"><span style=""> </span></span><span style="font-size: 16pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";">M</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";">ihriem hi ei nunphung reng reng ni mei atih; thu thar hril le hriet hi ei nuom ngawi ngawi hlak.<span style=""> </span>Chanchin lawmum deu lem hi chu a hril<span style=""> </span>inchu in ei inchu deuthaw.<span style=""> </span>Tienlaia, B.C. 480 vel khan Athen mi ha’n Persia lal hrat Marathon indona a anhne chanchin hril dingin anni laia tlan hrattak, Pheidippides chu kilometre 40 vela hla, Athen khuoa an lal va hril dingin antira. Chanchin thar, breaking news eitih dim, a hril zo chun a sawl taluo beidawngin a thi pha hiel. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";"><span style=""> </span>Thil thra le thalo, thudik le thukhel hang hrilna ding le mi ngaidan hang hne dingin a remchang em lei in news hi tienlaia inthawk khan anlo sut ve hlak hrim anih.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";"><span style=""> </span>Roman Lalram ah<span style=""> </span>B.C. 59 vel khan kuta ziek fawm nitin thilthlung hai hi a khuo hmun inlar na deu deuva khan anlo tar hlak. Kha hunlai khan tulaiah ei hmang ang paper khawm hi <st1:place st="on">Europe</st1:place> ah a lah um ve nawh. Johannes Gutenberg in kum 1440 khan Printing Press a siem dawka, kha huna inthawk khan lekha sut hrim hrim hi a suk awlsam zuol. Ama khan Gutenberg Bible khawm a lo sut nghe nghe. <st1:place st="on">Europe</st1:place> rama 16</span><sup><span style="font-size: 7.5pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";">th</span></sup><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";"> Century vel khan newsletter tihai ang hi alo<span style=""> </span>inlar tran. Chuong ang newsletter, tulaia newspaper<span style=""> </span>tak tak anga ngai thei chu kum 1609 a Johan Corolus in <st1:city st="on"><st1:place st="on">Strasbourg</st1:place></st1:City> hmuna a sut ve. <st1:country-region st="on"><st1:place st="on">India</st1:place></st1:country-region> rama ve thung chu, lientawk taka saptronga sut hmasatak chu, kum 1780 a in tran, Bengal Gazette kha nin an hril. Chu hnung chun tamtak, nationalist newspaper inti chen <st1:country-region st="on"><st1:place st="on">India</st1:place></st1:country-region> in zalenna a suol laia part pawimaw deu deu lahai khawm an um ve. Tuhin chu Manipur ah hai chen hnam<span style=""> </span>chite te hai khawmin mani trong ngeia tiem thei news ei nei fur tawl. <st1:place st="on">Chu</st1:place> chauh nilovin E-news, hieng, internet le mobile ah inthawk khawm tamtak hmutheiin ah umtah.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";"><span style=""> </span>Mumbaia eini mi hai news chawlni zata thlumte thlira eilo thlir el hlak, <b>Mumbaituisunsuo </b>khawm kumkhata upa a lo ni der tah. Lawm ah um hle!<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";"><span style=""> </span>Chanchin insuo hi thil intak<span style=""> </span>em em anih. Tienlaia Roman hai lemkha chu papyrus annawhle lunglekha a ziek hi khawlai ah antar kuol hlak ning atih. Printing press hmusuok hnung khawm khan thil a awlsam naw hle. Darsen kha type in an set ah, chu<span style=""> </span>hawrawp thumal chu rembuma pentui nala sut a ngai. A hma met khan vengtieng newspaper chite hai chu typewriter a type hnung in cyclostyle ah an her dawk hlak. Typewriter ah hang thaw khan thil zieksuol hai khawm hang siemthrat el thei anta ngai nawh. Chubaka a suttuhai le a tiemtuhai chen a mi pentui in a mi sukbal pha thei.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";"><span style=""> </span>Tulai chu mani computer hmaah thrung pumin insawp nei nuoi lovin mawitak in thil an sut dawk thei ta.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";"><span style=""> </span>Nisienlakhawm, computer ah um hnung khawm hin news insuo ding hin taimakna, ringumna, indikna le ngai dan thra inthuk tak nei a ngai. Chanchin la khawma sut dawka hang sem vel hin taimakna nasatakin a mamawh. Second hand chanchin insuo lova chanchin indiktak insuo ding<span style=""> </span>chun ringumna le taimakna bawk a pawimah.<span style=""> </span>Chun tulai khawvel kalhmang dan hrie ah ngaidan balance deu khawm hi a trul.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><b><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";"><span style=""> </span>Mumbaituisunsuo</span></b><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";"> Editorial Board ei en chun thlangval thralai deu thral annih. Papui inti hai khawm papui tebawp anga naupanga lungril tha inthak vawng an la<span style=""> </span>nih. Chu lei chun ei chanchinbu hi inthrangin hma ah sawn <st1:state st="on"><st1:place st="on">pei</st1:place></st1:State> ei ring. Hi ding hin Editorial Board member hai hin mi pakhat/pahni<span style=""> </span>chauh sina ngailova mani ta taktak anga invawi pui a ngai anih. <st1:city st="on"><st1:place st="on">Delhi</st1:place></st1:City> lai khin student ruolin anlo thaw trang tranga, Delhithurawn khi eini news lai tiem thlak pawl kaive in kum 25 lai zet anlo sut tah. Eini news khawm hi tar deu deu a tah thra deu deu bawk atih. A sawt po le an hnik el antih annawm.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";"><span style=""> </span><b>Mumbaituisunsuo</b> hin Mumbaia eini mi inlaichinna thratakin a mi siempek. Colaba le Goregaon laia thrung mek hai in Kalina a nunghak pakhat inham dan chen ei lo hriet thei. Ei harsatna le lawmna thuhai min hriet tir tu pawimaw tak anih. Mumbaia ei chanchi hi internet version en in khawvel pumpui hmuthei in a um bawk.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";"><span style=""> </span>Chanchinbu thrat zie le thratnaw zie enna chu a suok regular dan, a thu phur andik dan, thu thar tak hai a suok hman dan, ngaidan ziek hai a constructive dan le<span style=""> </span>a trawng hmang thrat dan<span style=""> </span>hai dam hi anih. Kumkhat chauh va upa niding chun ei thaw thra hle nin ka hriet.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";"><span style=""> </span><b>Mumbaituisunsuo</b><span style=""> </span>inthrang <st1:state st="on"><st1:place st="on">pei</st1:place></st1:State> rawh se!<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><i><span style="font-size: 8pt; line-height: 110%;" lang="EN-IN">(</span></i><i><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;" lang="EN-IN">Pu Darzakhum Songate hih,Mumbai Hmar Welfare Association,Chairman a ni el ba’ka,MT-a article hung ziek zing zing hlak anih.Tuhin nau 2 neiin(nuhmeite le pasalte),an sung in Goregaon,Mumbai-ah an khawsa)-Ed</span></i><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style=""><span style=""> <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b><u><span style="font-size: 13.5pt; line-height: 110%;" lang="EN-IN">Ed Sense<o:p></o:p></span></u></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";">Mumbai a chanchinbu hmasatak, Mumbai Tuisunsuo (MT)<span style=""> </span>hi kumkhat alo tling veta leiin, ei lawm hle. Hi kumkhat sung hin thil tam tak a lo liem a, ruoltha tamtak in Mumbai le a suonga cheng hai an mi lo maksan lai zing in tamtak in an mi hung belsa zing bawk a. Tlangval thenkhat in ei nak-ru in hmang ei hmu lai in thenkhat chun sin thar hai eilo hmu ve thung. Athen hai in nakru in hmang ei zawng mek lain a then in sandamna ei lo zawng ve thung. Athen chu sin in sawn lovin ring um takin ei sin thaw pangai ei thaw tlut tlut lain a then chu a pangai nawdeu dit man in hmun dang dang ah ei lo in sawn hman bawk. Pang-ngal thenkhat leiin ei khawvel nithum vel tithawng in ei um bawk, nisienlakhawm, Pune hai lem chu football a ei hne tho. Sikpuiruoi hai hmangin Mr le Miss thar hai nei in inhawi ei lo chen lain thlarau tienga in hawi ei ti ve na ding in Pastor nei in, thalai inkhawmpui hai khawm ei lo hmang. Swine flu tri in a thenin hmai an tuom lai in, ei vok sung le bawng sung hme ding ei thul chuong bawk nawh. Sea-link thar hai ei neia, motor thar nei hai tading khawma south Mumbai fe an hawi lem lai zing in then khat hai chun vai zakkha kumkhat ei lo in hnam nawk der tah. Raj Thackarey in inhnâm na thu a the dar lai in Rev. H. Chungthang chun hmangaina thu a lo the dar ve thung. Khawvel pumpui economy se in tam tak in sin an lo chan lai in, chu neka na lem, hmangai le ngai hai chan khawm ei lo um. A lo tawi ngei kum khat sung chu.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";">Ieng<span style=""> </span>po khawm chu lo ni sienla, hi kumkhat sunga a mi lo support tu hai popo, artikul, chanchin lawrkhawm, ţawngbau laksawng le a dang dang hai hung suo-ve tuhai popo, trongbau suok changa lungsen neka lungril lien tak a, fun anga mi lo pawm pek tu hai popo le a poimaw tak news tiem tuhai popo in renga chunga lawm thu MT Lenglai Gurup hai in kan hung hril cheu.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";">Awleh, hi kum khat chu ei news ei lo sut der ta a, nisienlakawm kei ni a news suttu hai in mi hriet chieng lem theinadingin tawitein hi self-introduction hung peng katih:<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";">Tlangval, milai a kut suk puok malam a tarmit namtung in hmu hlak chun James Daihmingthang Pudaite - website incharge ni ngei ati. Ama hi makhat chova, bag pai puma lawn vat vat hlak ani lei in a fit hle.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";">Tlangval, iengtik lai khawma a I phone a “Office a ka um”<span style=""> </span>hung ti tu chu Joseph Lalpiengrem Joute (Sepa) - chief of trongbau/chanchin lawrkhawm department ni ngei ati. Office a hau lei a office a um ran ei ti lam chu annaw.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";">Nunghak in I zuk lut a, tlangval hawn lo lenghai lai a nunghak bula lo innui sar pa kha Jacob Lalamalsawm ni ngei ati. Lenglai Gurup member lai chu office kai tum a office tlung ngun naw tak ni thei ati. (Office dang atlung ei ti na lem chu ani chuong nawh).<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";">Papui hmeltha, innui dei zing, zai dam deu, a nu le nau ngai thu khawm hril ngai bek bek lo, pathienni a lekha <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style=""><span style=""> <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";">phek eng choi deu var in hmu hlak chun Lalthakhum(Buonga) ni ngei ati. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";">Rawl puok kang, mipui inhmukhawm na a thuhril thiem em em in hmu chun Stephen C Hmar ni ngei ati. Nuhmei mani nek a insang lem, hmangai le thu awi deuva (thaibawi tina ani chuong nawh) zui tlut tlut in hmu chun ama ani thei bawk.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";">Ni sa hnuoi ni sien, ruo hnuoi ni sienla, soisel ţhak lova inţhung hman lova (ngir pum tina ani chu) tlawmngai deuva mipui lai a lo chang vat vat in hmu chun Chrstopher Lalrothang ni ngei ati. Ama hi mipui lai cho ni lovin in sung a khawm an vir vet vet hlak.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";"><span style=""> </span>Tlangval, nunghak han an I sei ngam bek lo, newspaper eng le laptop pai pum a Kalina lai lawn vet vet hlak (abik in inrinni zan) in lo hmu hlak chun Marc Lalrohlan ni ngei ati. Lampui a in intuok pui a alo biek naw cheu ani kawm in, a biek <st1:state st="on"><st1:place st="on">pei</st1:place></st1:State> naw lei cheu ni lovin a motor khal a uluk em lei ani lem.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";">Tlangval, rail lu anga ziel khu a khu vut vut, phing in bel deu hlek, in nui vak, in hmur vak in lo hmu hlak chun John Dulian ni ngei ati. A umna hlak khawpui <st1:place st="on"><st1:city st="on">Delhi</st1:City></st1:place>, Chandigarh le Mumbaihai a hmangaizie hrilhlak tlangval in hmu chun ama ani thei bawk. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10pt; text-align: center; line-height: 113%;" align="center"><b><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 113%;">Best of TRONGBAU<o:p></o:p></span></u></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Kolkata ka um lai-a ka thilthaw thatak nia kala hriet zing chu ka pi thawlawm ding chengruk(Rs6) ka thawn kha la ni’ng atih. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"><span style=""> </span>- Lalthasang<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Pu hai ,kei chuh mi lo ngaithiem ro aw...kei chuh nuhmei chiterek buoi in ka buoi char char anih.<span style=""> </span>-<span style=""> </span>Donald Ngaite<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Virus fever anti anti ku hi aw,ka hei nat meu chu,khai ka thlarau <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:State> thla trep an nawm ie. Mumbai nughak hai ka la ngai ema ka lan thla naw mei mei ani aw…Ana chu ka har <st1:state st="on">pei</st1:State> naw khoma phona chu mi ka la biek <st1:state st="on"><st1:place st="on">pei</st1:place></st1:State> tho…… <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"><span style=""> </span><span style=""> </span>-LoveJohn<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Kalina nunghak pakhat a zuk damnaw meu chu,Vashi le Kalina kar hi penkhatin ka hmang el anih.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">- James Daihmingthang<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Damdawi mum lien pa a hung zet khan chu,ka natna po po khom sikthlak ang hlol-in ka dam vong vong nghal el..ka ngei khop el hi damdawi hih.<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"><span style=""> </span>-<span style=""> </span>Monica Lalneivar<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"><span style=""> </span>Function ei nei nawk pha pha chu,a hun taka ei tran thei naw chun,trin vawng nghal ding,U Luoi,Rama le U David lovin ngir tir ka ta, a hung in hnu hnu an mong tam ka lovin zep tir pei ding (Chom-khat-hnung-in a hung innui)<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"><span style=""> </span>-Darzakhum Songate<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Nuhmei nei hi keima tieng taka lan pei zan naw lang khawm, leilung le lottery hai chen hin ka trul zie chu an mi hriet puiiin ,an mi thrang pui chu anih.Dinner Set hang man reng reng khawm kha a umzie an thuk anih.<i>Khuanu ruat lo D</i> kha chu sira hnawlin,nuhmei khawm hi lottery a thaw el chi am an ta...Sangbai??<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"><span style=""> </span>- Jacob L Shakum <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"><span style=""> </span>Monu in<span style=""> </span>kutsebi a min buntir dinglai ka kut an thin chei(2) chu.Nervous am Kailash effect?Ka hriet bik ta nawh.<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">- Lalrothang Tusing<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Kei lem chu ka pieng hma dai-a saphming nei <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:State> tah sawn naw.”<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">-<st1:city st="on"><st1:place st="on"><b>Eden</b></st1:place></st1:City>-par-mawi Khawli <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"><span style=""> </span>Khawsawt Gurup kha Khawli in suktawp sien khom,tuhin kei-in a thar <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:State> din nok anih.Member a nuom(2) zom thei zing”<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">-Donald<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Mumbai tlangvai hai,a biekin MT tlangval hai James Dai-a rawi-in,Kan inah in hung leng hin ka U hai le Monica chau in hrieta,ei ni khom hair stylist ei um ve zinga<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">- Ramthienghlim<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Sam keitluon tluon in an nei <st1:state st="on"><st1:place st="on">pei</st1:place></st1:State> a kei khawm ka kei tluon ve el ta diem a ni aw.....<span style=""> </span><span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"><span style=""> </span>- Racheal Lalhrietpui<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">sap hming hi in ti vet a ,kei khom saphming ka nei tho <st1:city st="on"><st1:place st="on">Jerusalem</st1:place></st1:City>”<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"><span style=""> </span>- Lalnuntluong<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Rengkai le Khawmoi-a inthawk nunghak shipment hni an hung ding an ti na,nunghak hung tlung thar hai po po kei thlang first.<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"><span style=""> </span>- Carlos Lienlal<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">“ Kei thlang First kati a chu U Sepa’n amilo thlang khal vawnga tie….<span style=""> </span>Pawi thei khawp el veng ka hang umsawt taluo chuh…..”<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"><span style=""> </span>- Carlos Lienlal<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">“Ama venga hang suok zawk chau dingin an hrila kha chen a hang um bohmang dai ani kha the. Chuleia ka nuom po kalo thlang ani el chu the. Hril ding dang a um a?”<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">- Joseph Joute(Sepa)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Hun ei hau rak ta naw leiin,Testimony hung hril ding hai kha,Cowboy ang deuvin in hung draw nghal ding anih”<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">- Pastor Lalsiesang <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">In-nei hnung-a(Kohran dan angin) Lalrothang a la broken heart zing el hih..ka hriet theim thei lo anih…<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">- Senior <st1:place st="on"><st1:city st="on">Mem-<i>Bhai</i></st1:City>,<st1:state st="on">MT</st1:State></st1:place> Lenglai Gurup<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify; line-height: 111%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;">Mumbai tlangval hai in zei naw taluo..ka nghok..Aizawl ah..Second hand thuomhnaw-in ka hang sumdawng dai ding<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 3pt; text-align: justify; line-height: 111%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;"><span style=""> </span>- Neihlupui<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"> Tulai chu zawngtra lovin ka hun ka hmang zo...a tung in ka tang met leh..mi puon em khom ku hih zawngtra hmu in ka hmu-a,lo ka tum <st1:state st="on"><st1:place st="on">pei</st1:place></st1:State> el anih<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"><span style=""> </span>- Zothansung<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"> Zankhat nunghak lenga ka fe chu,ka nunghak leng han Class-8 inchuk an mi lo sawn ve ringot..ka kum ka zuk hril chu..trit khom an ti ngam ta nawh...Pupu an mi tin aw chau anih<span style=""> </span><span style=""> </span>- Hau Joseph<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Tlangval inleng ei nei lai<span style=""> </span>lai Eli hi a lo trong trong in , khom ku hi ni tang a ti ngaizawng ka nei thei naw na.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">- Joy Rebecca<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt; line-height: 135%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 135%;"> ka phone a unreachable ran hih Doll <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:State> chu ti na kher an nawh..?...”<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt; line-height: 135%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 135%;">-Sepa<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt; line-height: 135%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 135%;">Zankhat khan <st1:place st="on"><st1:placename st="on">Big</st1:PlaceName> <st1:placetype st="on">Village</st1:PlaceType></st1:place> ah ka lo leng dek dek a,Living(Kalina supplier) a hunga, ‘is this ya house,i show you everywhere in Kalina’ a mung ti ringawt chuh,mi nunghak leng muk lai tah.PG ah a la hung fuk naw hrama,a zie tak al a um<span style=""> </span><span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt; line-height: 135%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 135%;">-Zohmingsang<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Uncle Living a trong <st1:state st="on">pei</st1:State> hmel em baka,Kalina sung hih a fangkuol hne sie,Andheri tieng,Uncle Living hmu phak nawna tieng <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:State> pem tum deu an tah”<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">- Zohmingsang<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Nuhmei nei ta laklaw chun, an zam a,pathloi ding nek chun an puonbil khom sawp el ding anih”<span style=""> </span>Sangbhai<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10pt; line-height: 111%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;">Marka, ana Good Friday khan I car kha biekin chen a nam in, I nam tlung zak an ta.. tak tak anie…<span style=""> </span>- Darzakhum<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10pt; line-height: 111%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;">Call centre chau hih zan sin a lo um biek naw a ni hih,Card-Centre khom hih zan sin a lo ni ve hle,an dik am Lower House hai<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10pt; line-height: 111%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;"><span style=""> </span>- Hau<span style=""> </span>JoSeph<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify; line-height: 111%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;">“ in football pet rawt vet hih, <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:State> in sung ka buoi pha zie anih.zani inrinni sun dar 1:00 a inthawk khan a lovin siem zo vawng an tah.Biek ina ballboot a hung bun pal ding hih ka lovin lau taluo-a..”<span style=""> <br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify; line-height: 111%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;"><span style=""> </span>Dr. Laldaikim<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1pt; text-align: justify; line-height: 111%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;">“<st1:city st="on">Pastor</st1:City> <st1:state st="on">Pa</st1:State>, ka bu thring fak hih zuk fa zo ka ta, <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:State> in hluo thar ku hih I fe hma’n zuk in hlan vak raw aw..”<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">- Hmangaizuol<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">“Joute attraction hi chu a hrat ning ati, ei Secy Pu mi hril hrep sien khom Joute zunzam ana, ama khom an kuoi top ve tho si, mi ati atia chu….”<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"><span style=""> </span>- Memory<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Ei typhoid vaccination nei ding hih,ka lo phur bawk,tlangval tieng kha min injection tir naw pal an tih,<st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:State> lau bawk”<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"><span style=""> </span>-<span style=""> </span>Mary Khongsai <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Ei vaccination kha chu ka hlok pui khop el.3 years typhoid free chu hrillo..a syringe khan ka lungril chen a zu kap sa-a..damsung dai dinga..ka lungril hi a hung kap am aw ani ding? ”<span style=""> </span><span style=""> </span>- -James Daihmingthang<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">“Dai-ah lo lungngai thraknaw rawh. A U(…..)kalo convince vawng an ta kha. Siel sawm(10) thinghawng sir khok thei thral kalo nepthlak pek che an ta kha.”<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">- Lalthasang<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">“ Jacob, I conscience in a la kik dat dat che chun, I lung sukmuong roh.Pathien in a la maksan naw che ti na,a ni chuh”<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"><span style=""> </span>- John K Dulian<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">“ tuiruong tui dawn phak chin hih chu ngaituo ding meu <st1:state st="on">kan</st1:State> um le.Kan khat hin <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:State> in todel hne anih” <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">-Reuben-David Khawbung<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"> “Chanchin tha,chanchin tha, ei ti;ei ti-a,Chanchin tha hih iem ani lie?”<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">- Pastor Pa<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Thil mak deu pakhat chu May-June lai khan lum leiin imu ei khop nawa,tulai ruok hin chu imu in hnik talu leiin Imu ei khop nawk nawa, I don understand”<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">- Lalal<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">“ Tuhin Pasal le pasal,nuhmei le nuhmei hi in nei vong ta in la, chi ei inthla thei naw ding ana.Kum 100 khat hnunga chu tunam hnuoi ro hlu’ng an ta?”<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">- Rama Amo<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">“Lenglai Gurup hai hih, zingtieng dar 3:00 hnung-a nunghak leng dinga insuok chau nasan hih,I aw a san ding awm-a ka ngai chuh,phak deu ta hnung chun,nunghak hai khom khan “awveh” hang ti khah a awl ta lem-a, a nih”<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">- Darzakhum<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: justify; line-height: 111%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;">“ U Eli, lam <st1:state st="on">kan</st1:State> hmanga, chu lei ku chun Mumbai map <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:State> chawka….ana chu Mumbai map a hin LOC ka hmu zo der le, ka zong nasa vei leh” <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: justify; line-height: 111%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;">- Alex<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: justify; line-height: 111%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;">“Ei sports meet chu MHWA hminga Pune fe <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:State> sawna,hlak chu PG outing ang tho anih”<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: justify; line-height: 111%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;"><span style=""> </span>- Carlos Lienlal</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: justify; line-height: 111%;"><i><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;">“kailash.. kailash</span></i><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;"> inti inti-a..iem a nih ka tia....ka zuk hriet chu a lo va ho lawm lawm…”<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt; text-align: justify; line-height: 111%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;">- Jenny Hrangneimawi<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">“Nk ei intlonpui/ei lenglai, in ring deuva <b>Skoda </b>ti-a an mi lo ko hi chu a fuk naw deu anih.Abiekin Marc le Dai hih an mi kovin ring thei sie”<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style=""><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">- Zohmingsang<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Jacob, Mumbai ka hung vung lut char, nunghak leng ding I hriet am? Hung rawh va leng e tih.<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">- Kaprosang Joute<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Kei chu tulai chu ka heart broken a ih. Mumbai a hin a mi hnem tu ding an um naw am ani aw.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"><span style=""> </span>- John Dulian<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;"><st1:state st="on"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Kan</span></st1:State><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"> hung inkhawm thei zie naw nasan chu, kalman lei ani nawh, ei ni Mumbai <st1:country-region st="on"><st1:place st="on">America</st1:place></st1:country-region>-a um ei ni hi the, e in khawm<span style=""> </span>hun hi keini ta ding chun Midnight service ani ringot.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">- Lungawizo<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Sepa in a mi leng fuk thei naw chun, ka leng hrat hle ning ati.<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">- Zari<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify; line-height: 111%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;">Mumbai Jame Bond ni ringawt khawm hi sawl a um. “License to kill” ka nei ringawt a chu, imu ka khawp ngai nawh.<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; line-height: 111%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;">- Jacob Sakhum<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify; line-height: 111%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;">We used to eat bamboo from the beginning (an manager pa kawla ruotuoi khawm <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:State> he hlak a ti na a nih)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 7pt; text-align: justify; line-height: 111%;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 111%;">- James Bossini<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">Nuhmei inruk hi a lo awlsam naw nhei maw Ste, va tak kir nawk nuom a um el a.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">-Lalrothang Tusing<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;"><o:p> </o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt; text-align: center;" align="center"><b style=""><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 110%;">CHANCHIN LAWRKHOM<o:p></o:p></span></u></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 4.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">~ Zani inrinni tarik Sept 05, 2009 khan Pu Kaprosang Joute chu Pune HSA Fresher’s Meet a voirietna(8) Guest of Honor dingin a va thrang.Mumbai tieng-a ei member Marc Lalrohlan,Sam Lalringsan le Joe Songate haiin an ve uop mawi.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">~Welfare Secy Pu Stephan C Hmar chun zani inrinni khan Maruti Car(Alto) tharhlok an lovin chawk tah. MT in ei lawm pui hle.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">~ Ei unau Andheri tienga ei unau hai chun zani khan, Chakala,Andheri(E) ah Saikot Children Home 29th Anniversary puithu takin an hmang.Welfare Chairman Pu Darzakhum Songate Khuollien a hmangin,ruoi ropuitakin an thre.Kalina tienga ei tlangval hai khawm thra hnem tawk tak an hang thrang ve.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">~ Pi Thinnieng w/o Pu Lalpieng fel Joute chu tuta kar liem ta po khan damthra rak lovin a khawsa.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">~ Hmangaizuol chu karliem ta khan khuo tieng panin a suok.Chuong ang bawkin Judith Joute kham a sin thawna zawm dingin kar ta khan <st1:country-region st="on"><st1:place st="on">Australia</st1:place></st1:country-region> a pan.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.2pt;"><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">~ Pastor Thanglien, kum 89, (Ei member, Pu Kaprosang Joute a Pu) chun zanikhan ami lo boral san ta. MT in ei sun pui hle.<o:p></o:p></span></p> <br /><span class="fullpost"><br /><br /><br /></span>Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-45066512675233845492009-09-02T01:11:00.000-07:002013-10-02T07:31:07.196-07:00Mumbai Tuisunsuo 23-August-09 Vol 1 Issue 45<p style="margin-bottom: 0in;" align="center"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;"><u><b>My Redeemer Lives</b></u></span></p> <p style="margin-bottom: 0in;" align="right"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Irose L. Amo</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">We live in a world where we don't belong. We live among people not known to us. We are different. We stand out among them, but not because of our small eyes or our straight hair or even our clothing. We stand out only for the very fact that we are Christians. We hold a light in us which makes us shine; we hold a truth which can never be challenged. We are powerful people, under God's grace, and perhaps beyond our imagination. The sad thing today though is that many of us don't recognize it. Many of us are so blind and our eyes cannot see beyond the human flesh. We fail to identify ourselves in Christ. And hence, many of us don't know ourselves any more.</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">We serve a powerful and awesome God. A God who loves us unconditional, who understands our inmost being, a God who forgives and a God so merciful. We are mere human beings with imperfections that need not be defined. However, despite our imperfections, we believe in ourselves. We serve a perfect God, why is it that we fail to believe in Him? Why is it that we remember Him only on Christmas? Why is it that we remember His love for us only on Good Friday? Why is it that we remember His power only on Easter Sunday? And why is it that we remember His presence only on Pentecost?</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">We walk down the streets of Mumbai forgetting who we are in Christ. Christianity is not something written in our forehead that people will read, it is an invisible cross that we carry along with us in our every day lives.</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">We laugh, we smile, we cry like all others but yet we are different. A miracle does not lie in smiling when we are happy, the miracle lies in our ability to smile amidst the turbulence in our lives and it is only God who gives us the power to perform that miracle. And what blessed people we are that He is with us!</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">We equip ourselves with daily news, we know what's going on around the world and yet many of us fail to equip ourselves with the word of God. The Bible has become just another Sunday ornament in our lives. News will come, news will go. People will come, people will go. But what will never change is the Word of God.</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Yesterday is gone and tomorrow is yet to come. We are only sure of our today. Live it in a way that's pleasing to God. Make everyday a Christmas, make everyday a Good Friday, make everyday a Easter Sunday and make everyday a Pentecost. Let us remember God in all that we do. Our rewards are stored in heaven. Jesus loves you!</span></p> <p style="margin-bottom: 0in; text-align: right;"><span style="font-size:130%;">(irose_amo@rediffmail.com)<br /></span></p> <p style="margin-bottom: 0in;" align="center"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;"><u><b><br /></b></u></span></p><p style="margin-bottom: 0in;" align="center"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;"><u><b>CHANCHIN LAWRKHOM</b></u></span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">~ Tarik 21 August, 2009 khan Welfare Committee ko a ni-a, chutaka thurel a tlangpui hai chu:</span></p> <ul><p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">·Sikpui Ruoi 2009 November thla-a hmang ding.</span></p></ul> <ul><p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">·Sikpui Sports 2009 khom Sikpui Ruoi hma ngei-a nikhat umni kha’ma hmang tum bok anih.</span></p></ul> <ul><p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">·Mumbai Hmar Annual Magazine 2009 suksuok thei ni sien ti a ni bok.</span></p></ul> <ul><p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">·Sum tieng harsatna lei-a Emergency Fund pe thei lo hai chun,ngenna siem in,MHWA in Loan lak dan ding ngaituo pek a tih. </span> </p></ul> <ul><p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">·Registration Fee 2009 khawnkhom dingin ,Area-wise a Collector ruot a nih.</span></p></ul> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;"><b>~ </b>Tulai ei member sin hmu thar/written test tling ei zuk hriet thei po hai:</span></p> <ul><p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">1.Stephan C Hmar-Section Officer-Audit,Comptroller Accountant General.</span></p></ul> <ul><p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">2.Lalthrakhum Khobung(Buonga)-Intelligence Assistant Inspector, Intelligence Bureau.</span></p></ul> <ul><p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">3.Lalrothang Tusing-Written test tling-Central Bank of India.</span></p><li><span style="font-size:130%;"><br /></span></li></ul> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">~Lienrum a group hai chun an Patron Member Stephan C Hmar a in , Powai-ah zani inrinni August 22, 209 khan an Lawmman lawmna siem-in, ruoi an thre.Tv Joseph Joute le Tv Daihmingthang hai khom Lenglai Gurup ai-aw a hang thrang-in, inhoi an hang ti hle nieng a tih.</span></p><p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;"><br /></span></p> <p style="margin-bottom: 0in;" align="center"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;"><u><b>TAWNGBAUS</b></u></span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size:130%;">“ </span><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Kei Swine Flu-a na le thi hai hih ka lo thlir chet chet-a, ka thu sukthluk tumna deu chuh,a naran in, a thi hai hih voksa fa lo ni deuvin ka hmu anih.Chuna, Pune ka fe nok pha chu kan naute a chin tak khom soh, voksa a la fak bek naw-a, tu trum chu infak tir ka tum anih,iem I ngaidan Threnlo Bai”</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Pastor Lalsiesang</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size:130%;">“ </span><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Kan tea spoon hai chu hai-ho pui vong anih”</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Nk. Judith Joute</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size:130%;">“ </span><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">U Eli, lam kan hmanga, chu lei ku chun Mumbai map kan chawka….ana chu Mumbai map a hin LOC ka hmu zo der le, ka zong nasa vei leh “</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Tv. Alex(LOC Val)</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size:130%;">“ </span><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Thangngur hai Boss pa’n,Unaupa Gou a mi zuk ti el kha chu,hung hril fie vat raw sen”</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Miss Gou</span><span style="font-size:130%;"><br /></span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size:130%;">“ </span><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Hellow, hi lai Masjid lai ka um.Remote control, ka mobile phone sawn-in ka lo choi pala, ka mobile phone khah mi hung thak pek vat ta”</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Tv. Joseph Joute</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size:130%;">“ </span><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Sa du kan ni naw-a chu, sa hma-a chu kan tlanhmang ngai nawh.</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Tv Stephan Lungtau Hmar</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size:130%;">“ </span><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Recitation thaw khah action ding an ti kher-a, mansa pur khom khah ‘action’ tho an naw-a..?</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Nk. Apui</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size:130%;">“ </span><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Ei inkhompui khan Talent Show item a khan thrang ve sien chu, ka hung thei ding a na, ka khup show dingin”</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Nk. Nemzahat(PG Amitabh) </span> </p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-size:130%;">“ </span><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Ei inkhompui zo khan chu hla pakhat ka lungril-ah an lang veng2 a uma,’Lawmman dang ka dit chuong naw’ ti hl a khah”</span></p> <p style="margin-bottom: 0in;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;font-size:130%;">Nk. Lalruotkim</span></p>Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-14185539218766458542009-08-11T04:58:00.000-07:002013-10-02T07:31:07.288-07:00Mumbai Tuisunsuo 09-August-09 Vol 1 Issue 44<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10pt; text-align: center; line-height: 113%;" align="center"><b><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 113%;">Tipaikmukh Hydro-Power Project (1,500 MW)</span></u></b><b><u><span style="font-size: 12pt; line-height: 113%;"><o:p></o:p></span></u></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%;">Tipaikmukh Hydro-Power Project (1,500 MW) ti-a ei hriet lar chu,India a hydro power sukdawktu lien tak National Hydro Power Corporation(NHPC) hmalakna hnuoi-a, Rs.8,138.00 crore meu senga bawl dinga riruong mek anih.Hi project hih a hmasaktak chun North Eastern Electric Power Corporation Ltd(Neepco) kuoma bawl dinga inhlan ni sien khom,sum tieng tlaksamna lei-in Neepco chun a thawthei naw ding thu a lo puong ta lema.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%;">Thlamasak-a Delhi hmuna meeting an neina ah,Union Power Ministry chun,NHPC Ltd kuom-ah ngenna siem-in, chu dungzui chun NHPC Ltd in Satluj Jal Vidyut Nigam(SJVN) le Manipur State Govt hai chu thrangruol pui dinga fiela, Joint Venture siem a,hi project hih bawl dingin a lo hril bawka.Hi riruong dan chun NHPC chun 69% a thrangin, SJVN chun 26 % tuokin le Manipur State Govt khom 5% a thrang ve ding-a rel a ni sa bawk.Union Power Ministry ditdan angin,NHPC Ltd hin Memorandum of Understanding(MOU) chu buoipui mekin,hun tawite sunga,Manipur Govt kuoma thelut vat an beisei.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%;">Union Home Ministry chun hi project humhimna/venghimna (project security) dingin Rs.100 crore hmang dingin a lo remti el ta baka, hi project bawlna dinga trul,highway siemna dingin Rs.203 hmang dingin a buotsai bawka.Chu el khela, hi sum hih tuilien laka invenghimna(flood control) dinga hmang sa bawk ning a tih.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%;">SJVN tieng-a official thusuok dan chun,hi project hin venghinma/humhimna le highway bawlsa a trul ding leiin, seng ding po po hih Rs.1,000 beka sengso an sang lem ding thu a hril sa bawka.Hi sum Rs.1,000 crore a hrana trul sa ding hi chu Centre a inthawkin “Grant” anga hung ding anih.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%;">Tipaimukh Hydro-Power Project hin power 1,500 MW suksuok thei dinga buotsai le riruong a nia.Manipur State in 11% a thlawn-in power dawng a ta.Mizoram hmun chite, hi project hin a themsa ding ani leiin Mizoram sorkar khoma 1% a thlawn in power hmu bawk a tih.<span style=""> </span></span><i><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%;">-</span></i><i><span style="font-size: 11pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">Business Standard<o:p></o:p></span></i></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><i><span style="font-family: "Book Antiqua";"><o:p> </o:p></span></i></p> <h2 style="text-align: center;" align="center"><b><u><span style="font-size: 12pt;">CHANCHIN LAWRKHOM<o:p></o:p></span></u></b></h2> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 2pt; text-align: justify; line-height: 125%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 125%; font-family: "Book Antiqua";">~ MT Lenglai Gurup Membhai ni lai zing Jacob L Shakum a unaupa(1st cousin) Tv Lienchunghnung(28) chu natlawk um chuong der lovin Khawmawi hmun-ah Aug 07, 2009 khan a mi lo boral san tah.A zan hin Sinlung House ah,MT Lenglai Gurup le ruolthra,laina,tlanbum in,sun-puina inkhawm nei a nih.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 2pt; text-align: justify; line-height: 125%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 125%; font-family: "Book Antiqua";">~ Ei nunghak kumhlun Hunlawmum Varte chu RCCLa inthawk chawl hmanga Mumbai a hung sir vat zoin veng tieng karliem ta khan a lo liem tah.Chuong ang bokin Lyda Lalneihlu Faihriem khom ei ni lai chol hmanga thlakhat deu thaw a um hnungin,zani inringni khan Sielkhawpui a lo pan tah.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 2pt; text-align: justify; line-height: 125%;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 125%; font-family: "Book Antiqua";"> <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 2pt; text-align: center; line-height: 125%;" align="center"><b><u><span style="font-size: 12pt; line-height: 125%; font-family: "Book Antiqua";">TAWNGBAUS<o:p></o:p></span></u></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%;">“LoC hai, Pathien ni zata Biekin fe hih Vanram kaina a ni kher noh,James of Bossini in a tih”</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";" lang="EN-IN"> <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Times New Roman";" lang="EN-IN">-Buona(Buon-ly-wood)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">“ Ei leng rawna’n leh, ei trongbau Tuisunsuo ah a chuong rawna,ka zukin khum met anih.Chuna, ka vang reng anih.A biekin, Friday zan chuh Lenglai Gurup hai hih hmu chi an ni nawh.”<span style=""> </span><span style=""> </span><span style=""> </span><span style=""> </span><span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">-Zohmingsang (The Skoda Driver)</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";"> <span lang="EN-IN"><o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">“ I aw lenglai Gurup hai hril ka cheu,Uncle Ste leh thrang in,kan nu hai; a khingtieng in thrangtir in, Doll kan in chu a.A bul tieng kan hei hrat deu char char a, a lailung lai Joyce in an Pa ke a zuk them met a inthok chu,kan hrat thei ta naw reng reng”<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">-Darzabhai<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">“ Solar eclipse en ka tum char char vei leh, zankhawvar in ka lo meng meng char char a,hlak chuh,a hun char khan ruo a hung sur nawka,mit invuong chur chau anih ka hlawk pui” <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">-Olivia Paks</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";"> </span><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">“Doh Reh Mih hrie naw lang khom, Sangbhai umnaw bawk sien khawm, hlapawl in el chu tukhawm ka cho xing” <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">-John K Dulian<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">“ Ei Bible recitation in el ding hi chu ka phur ta khop el....kei chu Body excercise na’n ka hmang hlak ana,ka nghak hla ta khop el, Beware Group dang hai”.......<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">-Lungawizo (Luui)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">“Street Hawk zong le hmeithai khuoa Papui zong an ang char...Dinner fak dingin suna inthoka <st1:state st="on">kan</st1:State> zong tran kha,a fak hun charin <st1:place st="on"><st1:state st="on">kan</st1:State></st1:place> hmu chau.”<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">-Sally Lairai (LoC Dilaila)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">“ Sikpui Sports nawk pha chu thlalak in el khom item ah, in um tir ei tih.Ei ni Zaiawithang Photo Studio a training la”<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 5pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">-Lalcheechot(Lali)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">“ Jacob, I thau, mi ti,mi ti naw raw aw!Zuk in suk fit ka ta, I nk hai po povin mi zui vong an tah, I buoi si ding a ni uo”<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">-Sr. Membhai<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">“ |s,:-<span style=""> </span>:\l,\s,:-<span style=""> </span>:Se|l,:-<span style=""> </span>:f, |f, :- |m,:-<span style=""> </span>:s,\s, :s,|s,:- :-\s,:-<span style=""> </span>:-|<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 110%; font-family: "Book Antiqua";">-Marc Lalrohlan<o:p></o:p></span></p>Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-77231958450867263102009-07-28T22:46:00.000-07:002013-10-02T07:31:07.380-07:00Mumbai Tuisunsuo 26July-09 Vol 1 Issue 43<p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; text-align: center;" align="center"><st1:place st="on"><st1:placename st="on"><b style=""><u><span style="line-height: 115%;font-family:Cambria;font-size:14;" lang="EN-IN" >Banra-Worli</span></u></b></st1:placename><b style=""><u><span style="line-height: 115%;font-family:Cambria;font-size:14;" lang="EN-IN" > <st1:placetype st="on">Sea</st1:placetype></span></u></b></st1:place><b style=""><u><span style="line-height: 115%;font-family:Cambria;font-size:14;" lang="EN-IN" > Link</span></u></b><b style=""><span style="line-height: 115%;font-family:Cambria;font-size:14;" lang="EN-IN" ><o:p></o:p></span></b></p> <p style="text-align: right;" class="MsoNormal"><span style="line-height: 115%;font-family:Cambria;font-size:12;" lang="EN-IN" ><span style=""> </span>-Pastor Lalsiesang<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in;"><span style="line-height: 115%;font-family:Cambria;font-size:12;" lang="EN-IN" >Mumbai Hmar zaleng nau</span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_yVqufTwwWpw/Sm_lGWYOg4I/AAAAAAAAA8E/dvf_uWNPYds/s1600-h/siesang.JPG"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 120px; height: 139px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_yVqufTwwWpw/Sm_lGWYOg4I/AAAAAAAAA8E/dvf_uWNPYds/s200/siesang.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363757578470720386" border="0" /></a><span style="line-height: 115%;font-family:Cambria;font-size:12;" lang="EN-IN" > lenglai, tlangval kei <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:state> nawm ti-ngam thral, zankhat thilthua pa chang chang thei thral. An group hminga khawm Lenglai Gurup ngat hai leh,<span style=""> </span>tarik ni sawm zan (zirtawp zan) late night show ang deuin Bible study <st1:state st="on">kan</st1:state> neia, hitaka <st1:state st="on">kan</st1:state> study chu Tirko Paula lekhathawn <st1:city st="on"><st1:place st="on">Rome</st1:place></st1:city> bung<span style=""> </span>khatna anih. Kan ringnekin inhawi kan tih, ti chuh <span style=""> </span>sinlung house neitu Lenglai John K Dulian @ La lal or Lal Bhaiin hieng hin a hril: “Ahmaa ka Bible hriet po po dehawn ka ta, tuta ka hriet hai chau hi kan khawl ding an tah” tiin. Inhawi <st1:state st="on">kan</st1:state> ti chau niloin <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:state> zawngsak vieu khawm a hawi. A thlarau a thawk hin chuh mihriem hin peinaw tak tak ei lo nei nawh. Bible dittawka kan study zo, ei khuo tieng nisien chuh vawikhat leng hnawtdawk arkhuong ding velin, tulai khawvel a bikin India rama cheng mitinin an hmu inhawk le<span style=""> </span>Newspaper hai khawma an ziek nghawklo, a hming ding ringawt khawm hrilhlaw em em el, Worli Bandra sea link Arabian tuipui chunga Worli le Bandra<span style=""> </span>inkara leilak indaw kilo metre 5 vela sei, Pi Sonia Gandhiin a hawng thar hlawk chunga tlan dingin, Lenglai Marc @ Marka a i10 (car) ngatin, Lenglai hai: Joseph Joute, Jo Songate, Lalal, Marc hai leh chun kan lan thawk dawk nawk anih. Anni Lenglai Gurup nasat em emna pakhat chuh, <st1:city st="on"><st1:place st="on">sana</st1:place></st1:city> (watch) hmawlte invirkuol hin an thawnuom le an nunghak leng nuom lengna dingin, ro a rel<span style=""> </span>naw reng reng nisien a hawi. Nuhmei an nei pha an nuhmei hai invirkuol velbekin umzie nei ta<span style=""> </span>awmtak ana. Lenglai La lal leh a front seat kan inthrunga, a hnung tieng Lenglai Jo, Josheph le Marc an inthrung, car pakhata thrung kan na chuh, kan thil ngaituo ruok chu a dang vieu ka ring. Zan sawt hnunga ruosur zo, khawpui boruok inthiengtak leh tuipui chunga electric eng-inzamchiei hnuoia cara hang tlan chuh, lenglai lungril ding le duthusam ding chu hril kher ngailoin a awm ding chu ngairuot thei anih.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in;"><span style="line-height: 115%;font-family:Cambria;font-size:12;" lang="EN-IN" >Chounga leilak chunga kan tlan lai chun ka ngaituonaa chun, pa le pa inthlau zie dam, mihriem khawsakna inthlau zie, kum nga (five years) vel liemtaa Hmarkhawlien khawsunga ka leilak hraw le tuta kan tlan zingna leilak in thlau zie, Mumbai khawpui le Taithu khuo inthlau zie ka lungrila chun a hung lut truk truka, ngaituona a sei nuom khawpel. Chuonga ngaituona rama ka leng zing lai chun, ringnaw karin leilak chu kan lo tlan suok der el taa, leilak chu la zuk thlir ka nuom khawpela, ka lungril anhriet am mani ding, ka ruol hai chun tuipui kama la chawla leilak chu la thlir ding tiin car chu an suk chawla, thrung pumin leilak mawi em em chu kan thlira. Mihriem hi thil hmu in-ang seng seng ei ngaituon<span style=""> </span>le ei hmu dan an-angnaw ding zie chuh. Tupui kama inthawk chun, tuipui inthuk tak chunga leilak indaw <span style=""> </span>sei em em el ka zuk en chuh, thil dang dang nekin a leilak ban (pillar) an phun dan ding mawl chun ka ngaituona a laka. Anphun dan ding reng ka ngaituo suok thei nawh, ka ruol hai chu <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:state> dawna, tupui inthuk tak sunga ban (pillar) tamtak det em ema an zuk phun el chu ka hriet thiemnan a phaknaw a ni deu tak. <span style=""> </span>Ramtin ka ngaituoa leilak ban (pillar)pakhat hi, Mumbai Hmar Welfare Association hai phun dingin mi hung ti el ta hai sien, ei buoi ding zie chu hril ngaina a um nawh, ei Chairman threnlo Pu Dazakhum Songate<span style=""> </span>a lu inhai ding zie dam ka ngaituoa. Phunloin ei pam thrul el ka ring. Tupui inthuk tak sunga ban(pillar) det em ema inphum chun ka ngaituona a hluoa, hriet thiem ka nuoma, ringnekin a mi suk buoi khawpel. A Pathien remruot ruotin tarik ni 19 chawlni inkhawm trinin, lenglai Joseph Joute leh threnlo Pu Darzakhuma a inah kan zu lenga, titi lengkhawm ang deua kan ti ti<span style=""> </span>lai chun, discovery channel television ah chun leilak tuipui chunga andaw dan chu an hung showah. Ka sangpa lenglai Joseph Joute chun ka buoina chu a lo hriet zing niding ana,U Siesang en rawh sawh tuipui sunga leilak ban (pillar) anphun dan sawh tin a mi kawk hmua, ka zuk en luo chuh khawl (machine) hmanga harsa bekloa an phun hi a lo ni zinga, ka ringnekin a lo intaknaw hmel khawpel. Mumbai Hmar Welfare Association khawmin ei phun thei ka ring ta chuh tie. Tuipui sunga leilak ban (pillar) phun danin a mi suk buoi ta nawh. <st1:place st="on">Chu</st1:place> nekin thil hrim hrim ei hrietnaw leia, ei buoina hih a tam ding zie ka hung hriet suok pha ta a nih. Worli Bandra sea-link leilak tuipui sung inthuk taka ban det em ema anphum ka ngaituo ang hin. Van ram le leihnuoi inkara ringna leilak ban (pillar) iengtinnam det em em in khawvel sunga hin ei phuna ? A tlangpuiin ei hnam hin ringna leilak ban (pillar) ei phun dan hi ngaituo um khawp anih. Crusade le campa phun det tumna lungril hin ei sip deu nisien a hawi, ei kohran sunga<span style=""> </span>hai khawm hin dan naranin camp thaw le crusade thawnaw chuh ban phun ah ei in ngaitanaw deu nisien a hawi. In kohran (pawl) inhlim am ? An hlim chun an det deua ngai, an hlimnaw chun a ban a det raknawa ngaina ei nei. Pathien chawibiek dinga ei inkhawm hrim hrim khawmin, ei indawn tak chuh in hlasak anhawi am? Ringna ban a det tak tak nading chun Bible Pathien thutak hriet dik le hriet rawn a pawi maw. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in;"><span style="line-height: 115%;font-family:Cambria;font-size:12;" lang="EN-IN" >Chuongchun, ringna chu hrietna leiin a hung um hlak.... <st1:city st="on"><st1:place st="on">Rome</st1:place></st1:city>. 10:17. Ringna hi hrietna boin a um theinaw ti inla inkhel naw nih. Ringna nei ding chun a hmasatakin<span style=""> </span>ei ring ding hriet a pawimaw. Ringna indik le indiknaw chu ei thil hriet indik le indiknaw ah annghat a nih. Dan naranin ei ram ringtu kohran (pawl) ei baksam tak chuh, Pathien thutak hrietna hi a nih. Chu sinsiena hmasatak chu ei Sunday sikul kai dan hin a hril fie em em, suday sikul a Pathien thu ngaituo chu ei <st1:state st="on"><st1:place st="on">pei</st1:place></st1:state> nawa, Sunday sikul<span style=""> </span>chu a thlarau thrangnaw deua ngaina ei nei khawm a hawi. An nawleh ei standard an sang deu taa, tulai trawngtakin Pathien thu khawm hi free home delivery ei beisei a hawi?. Ei thuring Bible, ei hriet dan hi an dik le diknaw ngaituoa, en en nekin second hand thuomhnaw cheng sawmnga<span style=""> </span>man, thla khat vel chau hak ding inchawk dingin ei fimkhurin ei en nasa lem. A bikin thralai hai hi Bible Pathien thutak tiem le ngaituo ei tlawm em em. Bible tiem peilo e, ti lo chun, tulai chu ka hratnawa ka trawl bawr bawr el anih ti trawngkam hi fashion angin ei hmang. Ei hril rawn em em Piengthar (born again) hi camp le crusadea a um angin ei ngaia, piengthar dan indiktak<span style=""> </span>chuh<span style=""> </span>Bible Pathien thutaka a chau hmuthei anih. Ringtu hratna dan ding thu chu Bible chaua hmu thei anih. Dan naranin thlaraua ei buoina le ei hratnaw nasan tak chu ieng dang an nawh. Bible ei tiem <st1:state st="on"><st1:place st="on">pei</st1:place></st1:state> naw lei anih. Threnkhat lem chun,khuotieng or ei vengtieng an fe phaa intuoi thar inringa, khawpuia chu ringnaa hrat theilo ding hrim hrima in-ngai pawl khawm ei kat nawk nisien a hawi. Ringna leilak ban ei phun dan hi ngaituo um tak ei tih, hieng hai lei hin buoinaw nadinga ei buoi anih. Worli Bandra sea-link leilak ban tuipuia anphun dan ka hrietnaw angin, dettaka ringna leilak khawvela phundan hrelo ei tam awm de aw.......Ei hratna ding le ringna ban dettaka ei phun theina ding hi vana um an nawa, vana inthawka hung tla ding khawm an bawk nawh. Ei hrietnaw lei anih.<span style=""> </span>Ka mihai chu hrietna an tlaksam leiin sukbohmang an na.... Hosea.4:6.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; line-height: normal;"><span style=";font-family:Cambria;font-size:12;" lang="EN-IN" ><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b style=""><u><span style="line-height: 115%;font-family:";font-size:14;" >CHANCHIN LAWRKHAWM<o:p></o:p></span></u></b></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Tahoma;">** Jimry le Darhawihnieng, Shillong tieng hun iem-a-ni chen an hang cha’m hnung-in,23 July, 2009 khan Mumbai an hung tlung nawk tah.Hmarkhawlien Rengthei, a pum lien le thlum tak tak an hung phur ni-in chanchin ei lo hriet anih.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Tahoma;">** Ei volleyball star le ONGC a Geo physicist sin thaw lai mek Pu Kaprosang Joute chu 24 july khan Mumbai a hung tlung nawk tah.Hieng klai zing hin, Pastor Siesang ruok chun, a puonthuo lo ziel in, a nu le a nau a ngai bawk ta nieng a tih, Pune tieng a mi lo maksan tah.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Tahoma;">**Henry Lalngaizuol chu medical check up le inzawma, hun iem-a-ni chen ei ni lai a um hnungin, karthar hin Rengkawpui pan-in Mumbai liemsan a tih.</span><span style=";font-family:";" > </span><span style="font-family:Tahoma;"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Tahoma;">** Kalina hnesaw tak-a mi enkai pektu le bieltu MLA ang el-a, tutu ta ding khoma trangkai em em,MT ngaisang Tv. Hau Joseph (Street Hawk) khom khang chen sin thawna ding ngaiven hnungin,O2 Spa ah sin lo mu-in,zirtawpni khan Powai a traning alo tran tah.LoC Lower House hai in Tv.Jakob Sakum thang sa-in, zani zan khan ruoithre meuin ropuitak takin a lawmna an siem, zingkar an ruoi anthe phak chau niin thu ei dong.</span><span style=";font-family:";" lang="EN-IN"> <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family:Tahoma;">** Hung tlung ding August 15, 2009 hin HMAR CHRISTIAN FELLOWSHIP, MUMBAI INKHAWMPUI VAWIKHATNA ropuitak le puithu taka Lonaval hmuna buotsai ani a.Hitaka thrangseng dingin mitin mani tieng senga lovin singsa seng ei tiu</span><span style="line-height: 115%;font-family:Tahoma;font-size:9;" ><o:p></o:p></span></p>Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3782436242533640526.post-87102383034309069762009-07-20T01:09:00.000-07:002013-10-02T07:31:07.471-07:00Mumbai Tuisunsuo 19-July-09 Vol 1 Issue 42<span class="fullpost"><br /></span> <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%; font-family: "Times New Roman";">HERMIL HRINGNUN<span style=""> </span><o:p></o:p></span></u></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"><span style=""><span style="font-style: italic;">Simeon L. Joute</span><b><u><o:p></o:p></u></b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 113%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 113%;">Khawvel a dangin hma ei sawn <st1:state st="on">pei</st1:State> a. Hrietnaw karin ei lo inkang tiel tiel ve thung a. Tu lem hin chu dingdihlipa ei lo thlier treng treng- Mumbai, <st1:city st="on"><st1:place st="on">Delhi</st1:place></st1:City> etc a hai ei lo inhnawm hruot ve ta mei mei el. An khawdawk le an kuiluot pawl ei in pel nuk zing a. Vadungte angin kil-tin kil-tang an thawkin ei luongkhawma, tiem khawp chuh ei hang intling kieu el tah. Leh, a min an hril <st1:placename st="on">Sleepless</st1:PlaceName> <st1:placetype st="on">City</st1:PlaceType> ah hringnun chu ei hang hermil <st1:state st="on"><st1:place st="on">pei</st1:place></st1:State> chu a nil ta a. Ei hermil dan hai ruok chu in ang naw rep rup hleng a tih. A tran mek lai um ei ta, a kip-a-kawia hi lai nunphung po2 lo hermil ta khawm um mei ei tih.A tha a ngai phawt chun a pawina um nawh. Hnam dang dan tha hai chu lang ei ta ti a la ni <st1:state st="on"><st1:place st="on">pei</st1:place></st1:State> khah. Hieng tieng pang hih in nal (expert) zata ei graduatena a ni reng hrim an nawm. Kei khawm a ieng2 khawm ni sien <st1:state st="on">kan</st1:State> rempuiin ka changsawn ve tho a, <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:State> admit ve top. Ieng po kahwm ni sien, kha van chawkpawlna lei khan vai/sap etc hnam ka/ei va ni duok chuongna um naw a, zuk thre thrawp ding chun HMAR takhlawk el pa chu ka la ni zing tho.A tak tak pa hi a pawimaw ti na a ni chuh Ei hringnun hi Sana battery chau hnung,hermil tuol zing ang deu, hermil talaklaw chun hermil ding a um ngat ngat el hlak. Ei sakhuona khawm thil dang2 leh ei hung chawkpawl ta <st1:state st="on"><st1:place st="on">pei</st1:place></st1:State> a. An hme thei rak naw khawm a ei in rempui tum phet2 a. “A awm, a mawi tho” tin ei inthiem rak naw san ei zuk inthiem fawm <st1:state st="on"><st1:place st="on">pei</st1:place></st1:State> a. Lam huna khawm ni sien, a thlarau thawk naw sa san ei van hermil tum nawk phet2 a. A battery hring tha lo na ma chu LALBIEKNA le a bo an ruol nawk hlak. An leh chu lo ni sien, hermil fawm in Kriestien nundan po po lo zawm famkim la/lang, LALSIPAIHAI intlar huna a mi sanhim zo diem. Ring chu um nawh. Mi hnung hnawt ei ni tlat leiin an mi maksan tho2 ding. Mi nun va hermil ringawt hin umzie a nei phak naw ding a ni chuh. Pu Stephan C Hmar in,’Um kawrawng tui a nampil thei lo(Tarsis Hripui) a ti ang deu khan ei lan leng dawk tho2 ding chu a ni awm a. Ei nu-le-pa kriestian tha tak an ni leiin ei thla a lo muong viu el thei. Ei va hermil pa/nu hlakin a mi fen kai zo awm si nawh. Lum lo,dei lo na na chuh kai lo tla lo bawkin suom lai ei in tang ding ti dam ni sien chuh a zie la umin hermil man a la um deu rawi maw. Hlak chu thil thei ni mang si lo.Kriestian nun hi a laklaw (a kher kherthlaw) in a va harsa ngei.<span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 113%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 113%;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b style=""><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%; font-family: "Times New Roman";" lang="EN-IN">INHRIETTIRNA<o:p></o:p></span></u></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma;" lang="EN-IN">Mumbai Thlahmur(August 19, 2009):Liemtah Chawlni thlahmur ni 12 khan Hmar Christian Fellowship Mumbai Executive Committee inkhom ko a ni a.Hi inkhomna a hin thu poimaw tak tak Mumbai khawpui a la um ngailo hai, Pathien hratna ringsana thaw dinga rel anih.Chulai-a<span style=""> </span>pawimaw zuol biek hai chu hieng hai hih an nih.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Symbol;" lang="EN-IN"><span style="">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma;" lang="EN-IN">Hun sawttak a inthawka Hmar nau hai,hmun dang danga chenghaiin ei i buoipui mup mup,Hmar Gospel Centenary 2010 chu India tlaktieng rama cheng state pathum hieng Maharastra, Gujarat le Goa(MGNG) inkawpa hmangkhom dan ding nguthluok taka ngaituo anih.Mumbai tieng panga inthawka rawtna siem dan chun, Pastor Lalsiesang Joute kolkhawmna le keihruoina hnuoi-a MGNG hai anthawkin palai inthlangsuokin Organizing Committee anhma thei ang taka indin dinga rel anih.Chu dungzui chun Mumbai a inthawka Palai ruothai chu HCFM Chairman le Secretary, MHWA Chairman le Secretary hai ruot nghal an nih.A hmang dan ding le a programme hai chu an ni chunga ngansie ania,anni in trul le thra an ti ang peiin hung induong an ta,a ni le a thla chu nakie le vantlang hriet dinga hung insuo nawk nieng a tih.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Symbol;" lang="EN-IN"><span style="">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma;" lang="EN-IN">Mumbai-a a voikhatna dinga Mumbai sunga cheng vengbuk dang dang intuokkhawm/inkhawmpui hmang dinga relthluok a nih.Rel dan a chun hung tlung ding August(thlazing) 15, 2009 hih hei tinzawn phot anih.Hi programme hi tlawmngai taka bawzuitu dinga ruot hai chu- Marc Lalrohlan, John K. Dulian, Joseph Songate, Joseph L Joute Christopher Lalrothang, Simeon L. Hmar, Jacob Lalmalsawm, Stephan L Hmar le Daihmingthang Pudaite -an nih.Mitin mani sin senga buoitak tak vong eini tawl lein,a thei a, chawl ei lak tawl tar au rau si leh,Mumbai puo tienga hmang nisien ti-a ,rawtthluk anih.A hmun ding hin Lonavala(YWAM) ti phot anih.Hall booking tieng mawphurna la dingin Pastor Lasiesang Joute dande anih.Hi a chunga tlawnga a ei ruot hai hin, a programme hung induongin iengkima fe dan ding,thalai thu le hlapawl in elna le a dang dang hai hung siem an ta,Programme kimchang lem karnawk hung insuo nieng a tih.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; text-align: justify; text-indent: -0.25in;"><!--[if !supportLists]--><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Symbol;" lang="EN-IN"><span style="">·<span style="font-family: "Times New Roman"; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"> </span></span></span><!--[endif]--><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma;" lang="EN-IN">September Beiruol hmang ve thra a hriet ni leiin hmang dinga relthluk anih,September Beiruol hih hmang ngei ei nuom nasan chun kumpui linglet sin inrimitakin ei thaw-a, thlakhat sung na na chu Pathien ei mamaw zie, ei ngai le trul le Ama ta dinga thlakhat sung chu hun hei pe inla ti lei anih.Ei thupui ding le ei hmang dan ding tlang pui chu thlathara tarlang nieng a tih.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><o:p> </o:p></span></b></p> <h2 style="text-align: center;" align="center"><b style=""><u><span style="font-size: 14pt;">CHANCHIN LAWRKHAWM</span></u></b><b><u><span style="font-size: 14pt; font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></u></b></h2> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1pt; text-align: justify; line-height: 113%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 113%; font-family: Tahoma;">~ Union Biblical Seminary (UBS) ah Bachelor of Divinity 2nd yr inchuk lai mek Zoliensang Joute chuh, Hmar Christian Fellowshop Mumbai lai weekend ministry hmang dingin zirtawpni July 17 2009 khan Mumbai a hung chuong kai.Chuong ang bawkin, Elizabeth Khawbung khom a PG hun sawttak,Rengkhopui tieng a hang suksan hnungin,zirtawpni khan Mumbai a hung tlung nawk tah.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 125%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 125%; font-family: Tahoma;">~Pu Darthangluoi Sinate chu <i>Sinate’s Creation</i> in thuomhnaw chi dang dang a <i>thruoi chei </i><span style=""> </span>hai hang suklang</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 125%; font-family: Tahoma;" lang="IT"> dingin tuta kar liem ta khan Delhi a hang inzin.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.2pt; text-align: justify; line-height: 113%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 113%; font-family: Tahoma;" lang="IT">~2009 Mumbai Hmar Welfare Association(MHWA) registration,a thar le renewal hih August thla chena thaw thei nieng a tih.Chuleiin,mi tin a lan register lo le renewal ding hai chuh hung ngai pawimaw in,August thla tawp chen Welfare fee,Finance Secy John K. Dulian kuoma pek thei nieng a tih.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.2pt; text-align: justify; line-height: 113%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 113%; font-family: Tahoma;" lang="IT">~Henry Lalngaizuol chu medical check-up thaw dingin Mumbai,ningani khan a hung tlung.Henry hih MHWA, Finance Secy sin lo chel hlak anih.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 125%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 125%; font-family: Tahoma;"> <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b><u><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%; font-family: "Times New Roman";">TRONGBAUS<o:p></o:p></span></u></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma;">“ </span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma;">Jacob, I conscience in a la kik dat dat che chun, I lung sukmuong roh.Pathien in a la maksan naw che ti na,a ni chuh”<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma;"><span style=""> </span>John K Duhlian(Proprietor :Sinlung House)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma;">“ Voisun-a ka Bible tiem ding hih,ka<span style=""> </span>pienga inthawka ka bible verse by heart hmasa tak nih.Trongtrai khom khah ka lo practice by heart top anih”<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma;"><span style=""> </span>Sally Lai-rai(Sr. Member, Sinlung Casino)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma;">“ tuiruong tui dawn phak chin hih chu ngaituo ding meu <st1:state st="on">kan</st1:State> um le.Kan khat hin <st1:state st="on"><st1:place st="on">kan</st1:place></st1:State> in todel hne anih” <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%; font-family: Tahoma;"><span style=""> </span>Reuben-David Khawbung<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 2pt; text-align: justify; line-height: 113%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 113%; font-family: Tahoma;">“Chanchin tha,chanchin tha, ei ti;ei ti-a,Chanchin tha hih iem ani lie?”<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1pt; text-align: justify; line-height: 113%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 113%; font-family: Tahoma;"><span style=""> </span><st1:place st="on"><st1:city st="on">Pastor</st1:City> <st1:state st="on">Pa</st1:State></st1:place><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1pt; text-align: justify; line-height: 113%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 113%; font-family: Tahoma;">“Ka room mate pa’n, weekend zat-a, <i>Destination Kalina, </i>a lo ti zie hih, a san le an hoina thuruok kei ngei khomin ka hriet ve tah“ <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1pt; text-align: justify; line-height: 113%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 113%; font-family: Tahoma;"><span style=""> </span>Benjamin Khawbung(Dais mate in Vashi & Kalina lengs)<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1pt; text-align: justify; line-height: 113%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 113%; font-family: Tahoma;">“ Da Gurdian ka hung tlung nawk ta ie...tuhin chuh Rengkhawpui ah ka hang in tuoina’m ta boka,LOC upper House chu khuoiva lu’n lai chu nepte nieng a tih”<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 1pt; text-align: justify; line-height: 113%;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 113%; font-family: Tahoma;"><span style=""> </span>Elizabeth Khawbung(Da Guradian)<o:p></o:p></span></p>Mumbai Tuisunsuohttp://www.blogger.com/profile/09197465102770709818noreply@blogger.com0